# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Saibal Ray, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-26 17:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-14 06:43+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/initial-setup/language/bn_IN/)\n"
"Language: bn_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"

#: ../initial_setup/common.py:140
msgid ""
"Are you sure you want to quit the configuration process?\n"
"You might end up with an unusable system if you do. Unless the License agreement is accepted, the system will be rebooted."
msgstr ""

#: ../initial_setup/common.py:144
msgid ""
"Are you sure you want to quit the configuration process?\n"
"You might end up with unusable system if you do."
msgstr ""
"অাপনি কি কনফিগারেশন প্রক্রিয়া ছেড়ে যাওয়ার বিষয়ে নিশ্চিত?\n"
"এমটা করলে অাপনার সিস্টেম অব্যবহারযোগ্য হতে পারে।"

#: ../initial_setup/common.py:151
msgid "LICENSING"
msgstr ""

#: ../initial_setup/tui/spokes/eula.py:30
msgid "License information"
msgstr ""

#. make the options aligned to the same column (the checkbox has the
#. '[ ]' prepended)
#: ../initial_setup/tui/spokes/eula.py:44
msgid "Read the License Agreement"
msgstr ""

#: ../initial_setup/tui/spokes/eula.py:47
msgid "I accept the license agreement."
msgstr ""

#: ../initial_setup/tui/spokes/eula.py:64
#: ../initial_setup/gui/spokes/eula.py:91
msgid "License accepted"
msgstr ""

#: ../initial_setup/tui/spokes/eula.py:64
#: ../initial_setup/gui/spokes/eula.py:91
msgid "License not accepted"
msgstr ""

#: ../initial_setup/tui/hubs/initial_setup_hub.py:14
#, python-format
msgid "Initial setup of %(product)s"
msgstr "%(product)s এর প্রারম্ভিক সেট অাপ"

#: ../initial_setup/tui/hubs/initial_setup_hub.py:16
msgid "Initial setup"
msgstr "প্রারম্ভিক সেট অাপ"

#: ../initial_setup/gui/spokes/eula.py:31
msgid "_License Information"
msgstr ""

#: ../initial_setup/gui/spokes/eula.py:50
msgid "No license found. Please report this at http://bugzilla.redhat.com"
msgstr ""

#: ../initial_setup/gui/spokes/eula.py:89
msgid "No license found"
msgstr ""

#: tmp/eula.glade.h:1
msgid "License Information"
msgstr ""

#: tmp/eula.glade.h:2
msgid "License Agreement:"
msgstr ""

#: tmp/eula.glade.h:3
msgid "I _accept the license agreement."
msgstr ""

#: tmp/initial_setup.glade.h:1
msgid "DISTRIBUTION SETUP"
msgstr "ডিস্ট্রিবিউশন সেট অাপ"

#: tmp/initial_setup.glade.h:2
msgid "INITIAL SETUP"
msgstr "প্রারম্ভিক সেট অাপ"

#: tmp/initial_setup.glade.h:3
msgid "_QUIT"
msgstr "প্রস্থান (_Q)"

#: tmp/initial_setup.glade.h:4
msgid "_FINISH CONFIGURATION"
msgstr "কনফিগারেশন সমাপ্ত করুন (_F)"