Blob Blame History Raw
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="guide" style="task" version="1.0 if/1.0" id="bluetooth-connect-device" xml:lang="nl">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth"/>
    <link type="seealso" xref="sharing-bluetooth"/>
    <link type="seealso" xref="bluetooth-remove-connection"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-05-16" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-09" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13" date="2014-09-22" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Bluetooth-apparaten verbinden.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Justin van Steijn</mal:name>
      <mal:email>justin50@live.nl</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hannie Dumoleyn</mal:name>
      <mal:email>hannie@ubuntu-nl.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Uw computer met een Bluetooth-apparaat verbinden</title>

  <p>Voordat u een Bluetooth-apparaat zoals een muis of headset kunt gebruiken, dient u de computer eerst met het apparaat te verbinden. Dit staat ook bekend als het <em>pairen</em> van Bluetooth-apparaten.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Open het <gui xref="shell-introduction#activities">Activiteiten</gui>-overzicht en typ <gui>Bluetooth</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik op het <gui>Bluetooth</gui> om het paneel te openen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zorg ervoor dat Bluetooth ingeschakeld is: de schakelaar aan de bovenkant moet <gui>AAN</gui> staan. Met het paneel geopend en de schakelaar op <gui>AAN</gui>, za; uw computer gaan zoeken naar apparaten.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zorg ervoor dat het andere Bluetooth-apparaat <link xref="bluetooth-visibility">gevonden kan worden of zichtbaar is</link> en plaats het binnen 5-10 meter van uw computer.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik op het apparaat in de <gui>Apparaten</gui>-lijst. Het paneel voor het apparaat zal openen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Bevestig, als er om gevraagd wordt, de PIN op het andere apparaat. Het apparaat moet u de PIN tonen die u op uw computerscherm ziet. Bevestig de PIN op het apparaat (wellicht moet u op <gui>Koppelen</gui> of <gui>Bevestigen</gui> drukken) en klik daarna op <gui>Bevestigen</gui> op de computer.</p>
      <p>Op de meeste apparaten dient u dit binnen 20 seconden in te voeren, anders zal de verbinding niet voltooid worden. Als dit gebeurt kunt u terug naar de apparatenlijst gaan en opnieuw beginnen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Het apparaat in de <gui>Apparaten</gui>-lijst zal een <gui>Verbonden</gui>-status laten zien.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Om het apparaat te bewerken, klik erop in de <gui>Apparaten</gui>-lijst. U ziet een paneel toegespitst op dit apparaat. Het laat wellicht aanvullende opties zien die van toepassing zijn op het type apparaat waarmee u verbindt.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sluit het paneel als u de instellingen heeft gewijzigd.</p>
    </item>
  </steps>

  <media its:translate="no" type="image" src="figures/bluetooth-menu.png" style="floatend">
    <p its:translate="yes">Het Bluetooth-pictogram in de bovenbalk</p>
  </media>
  <p>Wanneer één of meer Bluetooth-apparaten verbonden zijn, zal het Bluetooth-pictogram in het systeemstatusgebied verschijnen.</p>

</page>