Blob Blame History Raw
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="wacom-mode" xml:lang="zh-CN">

  <info>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-02" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-12" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <link type="guide" xref="wacom"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>在手写模式和鼠标模式之间切换。</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>TeliuTe</mal:name>
      <mal:email>teliute@163.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Set the Wacom tablet’s tracking mode</title>

<p><gui>跟踪模式</gui>指针是如何映射到屏幕上。</p>

<steps>
  <item>
    <p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
    start typing <gui>Wacom Tablet</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Click on <gui>Wacom Tablet</gui> to open the panel.</p>
    <!-- TODO: document how to connet the tablet using Bluetooth/add link -->
    <note style="tip"><p>If no tablet is detected, you’ll be asked to
    <gui>Please plug in or turn on your Wacom tablet</gui>. Click the
    <gui>Bluetooth Settings</gui> link to connect a wireless tablet.</p></note>
  </item>
  <item><p>在<gui>跟踪模式</gui>旁边,选中<gui>手写板(绝对)</gui>或者<gui>手写板(相对)</gui>。</p></item>
</steps>

<note style="info"><p>在<em>绝对</em>模式,手写板上的每个点与屏幕相对应。比方说,屏幕左上角,对应手写板相同的位置。</p>
 <p>In <em>relative</em> mode, if you lift the pointer off the tablet and put it
 down in a different position, the cursor on the screen doesn’t move. This is
    the way a mouse operates.</p>
  </note>

</page>