<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="color-whatisprofile" xml:lang="it">
<info>
<link type="guide" xref="color#profiles"/>
<desc>Un profilo del colore è un semplice file che esprime uno spazio di colore o una risposta di dispositivo.</desc>
<credit type="author">
<name>Richard Hughes</name>
<email>richard@hughsie.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
<mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
<mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Cos'è un profilo di colore?</title>
<p>Un profilo del colore è un insieme di dati che caratterizza o un dispositivo come un proiettore o uno spazio di colore come sRGB.</p>
<p>La maggior parte dei profili del colore sono nella forma di un profilo ICC, che è un piccolo file con un'estensione file <input>.ICC</input> o <input>.ICM</input>.</p>
<p>È possibile integrare i profili del colore all'interno di immagini per specificare la gamma cromatica dei dati così da assicurare che gli utenti vedano gli stessi colori su dispositivi diversi.</p>
<p>
Every device that is processing color should have its own ICC
profile and when this is achieved the system is said to have an
<em>end-to-end color-managed workflow</em>.
With this kind of workflow you can be sure that colors are not being
lost or modified.
</p>
</page>