Blob Blame History Raw
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="look-background" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-display"/>

    <revision pkgversion="3.8.0" version="0.3" date="2013-03-09" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-07" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Proxecto de documentación de GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>April Gonzales</name>
      <email>loonycookie@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Natalia Ruz Leiva</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl </email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shobha Tyagi</name>
      <email>tyagishobha@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Estabelecer unha imaxe, cor ou gradiente como o seu fondo de escritorio ou fondo de pantalla de bloqueo.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011-2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Cambiar o fondo de escritorio e da pantalla de bloqueo</title>

  <p>Pode cambiar a imaxe usada como fondo de escritorio ou estabelecer un cor sólido.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra a vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> e comece a escribir <gui>Fondo de escritorio</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Prema <gui>Fondos</gui> para abrir o panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Seleccione <gui>Fondo de escritorio</gui> ou <gui>Pantalla de bloqueo</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Existen tres opcións mostrados arriba:</p>
      <list>
        <item>
          <p>Seleccione <gui>Fondos de escritorio</gui> para usar unha das moitas imaxes de fondo profesionais coas que se distribúe GNOME. Algúns fondos de escritorio cambian ao largo do dia. Estos fondos terán unha pequena icona de reloxo na esquina inferior dereita.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Select <gui>Pictures</gui> to use one of your own photos from your
          <file>Pictures</file> folder. Most photo management applications
          store photos there. If you would like to use an image that is not in
          your Pictures folder, either use <app>Files</app> by right-clicking
          on the image file and selecting <gui>Set as Wallpaper</gui>, or
          <app>Image Viewer</app> by opening the image file, clicking the
          menu button in the titlebar and selecting <gui>Set as
          Wallpaper</gui>.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Select <gui>Colors</gui> to just use a flat color.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>As preferencias aplícanse inmediatamente</p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="shell-workspaces-switch">Cambie a un espazo de traballo baleiro</link> para ver o escritorio completo.</p>
    </item>
  </steps>

</page>