<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="media" xml:lang="te">
<info>
<link type="guide" xref="index" group="media"/>
<credit type="author">
<name>షాన్ మెక్కేన్స్</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<desc><link xref="media#photos">డిజిటల్ కెమేరాలు</link>, <link xref="media#music">ఐపాడ్లు</link>, <link xref="media#photos">ఛాయాచిత్రాల సవరణ</link>, <link xref="media#videos">దృశ్యకాలను ప్రదర్శించడం</link>…</desc>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Praveen Illa</mal:name>
<mal:email>mail2ipn@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011, 2014. </mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>కృష్ణబాబు క్రొత్తపల్లి</mal:name>
<mal:email>kkrothap@redhat.com</mal:email>
<mal:years>2013.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>శబ్దం, దృశ్యం & చిత్రాలు</title>
<section id="sound" style="2column">
<info>
<title type="sort">శబ్దం</title>
<title type="link" role="trail">శబ్దం</title>
<title type="link" role="topic">శబ్దం</title>
<desc><link xref="sound-volume">Volume</link>, <link xref="sound-usespeakers">శబ్దకాలు మరియు శిరవాణి</link>, <link xref="sound-usemic">మైక్రోఫోనులు</link>…</desc>
<link type="guide" xref="prefs"/>
</info>
<title>మౌలిక శబ్దం</title>
</section>
<section id="music" style="2column">
<info><title type="link">సంగీతం మరియు ప్రదర్శకాలు</title></info>
<title>సంగీతం మరియు వహనీయ ఆడియో ప్రదర్శకాలు</title>
</section>
<section id="photos" style="2column">
<info><title type="link">ఛాయాచిత్రాలు</title></info>
<title>ఛాయాచిత్రాలు మరియు డిజిటల్ కెమేరాలు</title>
</section>
<section id="videos" style="2column">
<info><title type="link">దృశ్యకాలు</title></info>
<title>దృశ్యకాలు మరియు దృశ్యక కెమేరాలు</title>
</section>
</page>