<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="sound-volume" xml:lang="sv">

  <info>
    <link type="guide" xref="media#sound"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-30" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Ställ in ljudvolymen för datorn och kontrollera volymen för varje program.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
      <mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Sebastian Rasmussen</mal:name>
      <mal:email>sebras@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015, 2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
      <mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
      <mal:years>2016, 2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Ändra ljudvolymen</title>

  <p>För att ändra ljudvolymen, öppna <gui xref="shell-introduction#yourname">systemmenyn</gui> från högersidan på systemraden och flytta skjutreglaget för volym till vänster eller höger. Du kan stänga av ljudet helt genom att dra reglaget hela vägen till vänster.</p>

  <p>Vissa tangentbord har tangenter som låter dig kontrollera volymen. De ser normalt ut som stiliserade högtalare med vågor som kommer ur dem. De finns ofta nära ”F”-tangenterna längst upp. På tangentbord på bärbara datorer finns de ofta på ”F”-tangenterna. Håll ner <key>Fn</key>-tangenten på ditt tangentbord för att använda dem.</p>

  <p>Du kan även, om du har externa högtalare, ändra volym med volymkontrollerna på högtalarna. Vissa hörlurar har också en volymkontroll.</p>

<section id="apps">
 <title>Ändra volymen för individuella program</title>

  <p>Du kan ändra volym för ett program och låta volymen för andra program kvarstå oförändrade. Detta är användbart om du till exempel lyssnar på musik och surfar på nätet. Du kanske vill stänga av volymen i webbläsaren så att ljud från webbplatser inte avbryter musiken.</p>

  <p>Vissa program har volymkontroller i sina huvudfönster. Om ditt program har en volymkontroll, använd den för att ändra volymen. Om inte:</p>

    <steps>
    <item>
      <p>Öppna översiktsvyn <gui xref="shell-introduction#activities">Aktiviteter</gui> och börja skriv <gui>Ljud</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klicka på <gui>Ljud</gui> för att öppna panelen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Gå till <gui>Program</gui>-fliken och ändra volymen för programmet som listas där.</p>

  <note style="tip">
    <p>Bara program som spelar upp ljud finns i listan. Om ett program spelar ljud men inte finns i listan, kan det sakna stöd för funktionen som låter dig kontrollera dess volym på detta sätt. I det fallet kan du inte ändra dess volym.</p>
  </note>
    </item>

  </steps>

</section>

</page>