Blob Blame History Raw
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="files-preview" xml:lang="sr">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>
    <link type="seealso" xref="nautilus-preview"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-10-06" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Шон Мек Кенс</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Дејвид Кинг</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>На брзину прикажите и сакријте прегледе докумената, слика, видео записа, и осталог.</desc>
  </info>

<title>Погледајте датотеке и фасцикле</title>

<note if:test="platform:ubuntu" style="important">
  <p>Треба да сте инсталирали програм <app>Суши</app> на вашем рачунару да бисте могли да одрадите ове кораке.</p>
  <p its:locNote="Translators: This button is only shown on Ubuntu, where this   link format is preferred over 'install:gnome-sushi'."><link style="button" href="apt:gnome-sushi">Инсталирајте <app>Суши</app></link></p>
</note>

<p>Можете брзо да прегледате датотеке без отварања у програму за ту намену. Изаберите било коју датотеку и притисните размакницу. Датотека ће се отворити у једноставном прозору прегледа. Поново притисните размакницу да одбаците преглед.</p>

<p>Уграђени преглед подржава већину формата датотека за документе, слике, снимке, и звук. У прегледу, можете да прелиставате документе или да премотавате ваше снимке и звук.</p>

<p>Да прикажете преглед преко целог екрана, притисните тастер <key>Ф</key> или <key>Ф11</key>. Притисните тастер <key>Ф</key> или <key>Ф11</key> да напустите приказ преко целог екрана, или притисните размакницу да затворите преглед.</p>

</page>