<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="power-batteryslow" xml:lang="sr-Latn">

  <info>
    <link type="guide" xref="power#faq"/>
    <desc>Neki prenosni računari namerno usporavaju kada rade na bateriji.</desc>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.20" date="2016-06-15" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Gnomov projekat dokumentacije</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Majkl Hil</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Zašto je moj prenosni računar spor kada radi na bateriji?</title>

<p>Neki prenosni računari namerno usporavaju kada rade na bateriji kako bi sačuvali energiju. Procesor (CPU) na prenosnom računaru se prebacuje na manju brzinu, a procesori koriste manje energije kada rade sporije, tako da će baterija trajati više.</p>

<p>Ova funkcija se naziva <em>Smanjenje učestalosti procesora</em>.</p>

</page>