<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="hardware-cardreader" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="media#photos"/>
    <link type="guide" xref="hardware#problems"/>

    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Проект документирования GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Устранение проблем с устройствами чтения карт памяти</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
      <mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
      <mal:years>2011-2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
      <mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
      <mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Проблемы с устройствами для чтения карт памяти</title>

<p>Многие компьютеры оснащены устройствами чтения SD, MMC, SM, MS, CF и других мультимедийных карт памяти. Они должны обнаруживаться и <link xref="disk-partitions">подключаться</link> автоматически. Вот несколько советов по устранению неполадок, на случай, если этого не происходит:</p>

<steps>
<item>
<p>Убедитесь в том, что карта памяти вставлена правильно. Многие карты памяти, когда они вставлены правильно, выглядят перевёрнутыми. Проверьте также, надёжно ли карта вставлена в отверстие. Некоторые карты памяти, особенно CF, для вставки требуют приложения небольшого усилия. (Будьте осторожны и не нажимайте слишком сильно! Если карта наткнулась на что-то твёрдое, не проталкивайте её.)</p>
</item>

<item>
  <p>Open <app>Files</app> from the
  <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview. Does the inserted
  card appear in the <gui>Devices</gui> list in the left sidebar? Sometimes the
  card appears in this list but is not mounted; click it once to mount. (If the
  sidebar is not visible, press <key>F9</key> or click <gui style="menu">Files</gui> in
  the top bar and select the <gui style="menuitem">Sidebar</gui>.)</p>
</item>

<item>
  <p>If your card does not show up in the sidebar, press
  <keyseq><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq>, then type
  <input>computer:///</input> and press <key>Enter</key>. If your card reader
  is correctly configured, the reader should come up as a drive when no card is
  present, and the card itself when the card has been mounted.</p>
</item>

<item>
<p>Если вы видите устройство чтения, но не карту памяти, проблема может быть в самой карте. Попробуйте вставить другую карту памяти или проверьте эту карту памяти на другом устройстве чтения, если есть такая возможность.</p>
</item>
</steps>

<p>If no cards or drives are shown when browsing the <gui>Computer</gui>
location, it is possible that your card reader does not work with Linux due to
driver issues. If your card reader is internal (inside the computer instead of
sitting outside) this is more likely. The best solution is to directly connect
your device (camera, cell phone, etc.) to a USB port on the computer. USB
external card readers are also available, and are far better supported by
Linux.</p>

</page>