Blob Blame History Raw
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="net-wireless-find" xml:lang="pl">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wireless"/>
    <link type="guide" xref="net-problem"/>
    <link type="seealso" xref="net-wireless-hidden"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-10" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-10" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Projekt dokumentacji GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Sieć może być wyłączona, uszkodzona lub ukryta.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017-2018</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017-2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Mojej sieci bezprzewodowej nie ma na liście</title>

  <p>Brak listy bezprzewodowej na liście dostępnych sieci w menu systemowym może mieć wiele przyczyn.</p>

<list>
 <item>
  <p>Jeśli na liście nie ma żadnych sieci, to sprzęt bezprzewodowy może być wyłączony albo <link xref="net-wireless-troubleshooting">może nie działać poprawnie</link>. Upewnij się, że jest włączony.</p>
 </item>
<!-- Does anyone have lots of wireless networks to test this? Pretty sure it's
     no longer correct.
  <item>
    <p>If there are lots of wireless networks nearby, the network you are
    looking for might not be on the first page of the list. If this is the
    case, look at the bottom of the list for an arrow pointing towards the
    right and hover your mouse over it to display the rest of the wireless
    networks.</p>
  </item>-->
 <item>
  <p>Komputer może być poza zasięgiem sieci. Spróbuj przenieść go bliżej stacji bazowej/routera bezprzewodowego i zobacz, czy po chwili na liście pojawi się sieć.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Aktualizacja listy sieci bezprzewodowych zajmuje chwilę. Jeśli dopiero włączono komputer lub przeniesiono go, to poczekaj około minuty, zanim sprawdzisz, czy sieć pojawiła się na liście.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Sieć może być ukryta. W takim przypadku należy <link xref="net-wireless-hidden">połączyć się na inny sposób</link>.</p>
 </item>
</list>

</page>