<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="privacy-screen-lock" xml:lang="nl">

  <info>
    <link type="guide" xref="privacy"/>
    <link type="seealso" xref="session-screenlocks"/>
    <link type="seealso" xref="shell-exit#lock-screen"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-05-21" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-12" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-30" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit>
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Voorkom dat andere mensen uw computer gebruiken wanneer u even bij uw computer weg gaat.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Justin van Steijn</mal:name>
      <mal:email>justin50@live.nl</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hannie Dumoleyn</mal:name>
      <mal:email>hannie@ubuntu-nl.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Het scherm automatisch vergrendelen</title>
  
  <p>Wanneer u uw computer verlaat, dient u <link xref="shell-exit#lock-screen">het scherm vergrendelen</link> te kiezen om te voorkomen dat anderen uw computer gebruiken en toegang hebben tot uw bestanden. Als u soms vergeet uw scherm te vergrendelen, dan kunt u ervoor kiezen uw scherm automatisch te vergrendelen na een bepaalde periode. Dit zal de veiligheid vergroten wanneer u de computer niet gebruikt.</p>

  <note><p>Wanneer uw scherm vergrendeld is, zullen uw toepassingen en systeemprocessen blijven draaien, maar u zult uw wachtwoord moeten invoeren om ze weer te gebruiken.</p></note>
  
  <steps>
    <title>De tijdsduur instellen voordat uw scherm automatisch wordt vergrendeld:</title>
    <item>
      <p>Open het <gui xref="shell-introduction#activities">Activiteiten</gui>-overzicht en typ <gui>Privacy</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik op <gui>Privacy</gui> om het paneel te openen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Selecteer <gui>Schermvergrendeling</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zorg ervoor dat <gui>Automatische schermvergrendeling</gui> <gui>AAN</gui> staat, en kies daarna uit de keuzelijst de tijdsduur.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Toepassingen kunnen meldingen aan u doorgeven door ze op uw vergrendelde scherm te tonen. Dit is bijvoorbeeld handig om te zien of er e-mail is zonder uw scherm te ontgrendelen. Als u niet wilt dat anderen deze meldingen te zien krijgen, dan kunt u <gui>Meldingen tonen</gui> uitzetten.</p>
  </note>

  <p>Wanneer uw scherm vergrendeld is, en u wilt het ontgrendelen, druk dan op <key>Esc</key> of veeg omhoog vanaf de onderkant van het scherm met de muis. Voer daarna uw wachtwoord in en druk op <key>Enter</key> of klik op <gui>Ontgrendelen</gui>. U kunt ook gewoon beginnen met intypen van uw wachtwoord waardoor het vergrendelde scherm automatisch opgerold wordt.</p>

</page>