<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="power-willnotturnon" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="power#problems"/>
    <link type="guide" xref="hardware-problems-graphics" group="#last"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <desc>Os cables soltos e os problemas de hardware son as posíbeis razóns.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Proxecto de documentación de GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011-2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>O meu computador non arrinca</title>

<p>Hai varias raźons polas que o seu computador non se acenderá. Este tema da unha breve descrición dalgunhas das posíbeis razóns.</p>
	
<section id="nopower">
  <title>Equipo non enchufado, batería sen carga ou cable solto</title>
  <p>Asegúrese que os cables de enerxía do seu computador están enchufados firmemente e as tomas de enerxía están activadas. Asegúrese que o monitor está conectado e acendido. Se ten un portátil, conecte o cable do cargador (no caso de que teña pouca batería). Tamén pode comprobar se a batería está axustada correctamente no lugar (comprobe a outra parte do seu portátil) se é remprazábel.</p>
</section>

<section id="hardwareproblem">
  <title>Problema con un hardware do computador</title>
  <p>A component of your computer may be broken or malfunctioning. If this is
  the case, you will need to get your computer repaired. Common faults include
  a broken power supply unit, incorrectly-fitted components (such as the
  memory or RAM) and a faulty motherboard.</p>
</section>

<section id="beeps">
  <title>O computador pita e logo apágase</title>
  <p>If the computer beeps several times when you turn it on and then turns off
  (or fails to start), it may be indicating that it has detected a problem.
  These beeps are sometimes referred to as <em>beep codes</em>, and the pattern
  of beeps is intended to tell you what the problem with the computer is.
  Different manufacturers use different beep codes, so you will have to consult
  the manual for your computer’s motherboard, or take your computer in for
  repairs.</p>
</section>

<section id="fans">
  <title>Os ventiladores do computador xiran pero non aparece nada na pantalla</title>
  <p>O primeiro que verificar é que o seu monitor estea conectado e acendido.</p>
  <p>Pode que este problem se deba a un fallo de hardware. Os ventiladores poden acenderse ao presionar o botón de acendido, pero pode que outras partes esenciais do sistema non se acendan correctamente. Neste caso leve o seu computador ao servicio técnico.</p>
</section>

</page>