Blob Blame History Raw
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="disk-repair" xml:lang="de">
  <info>
    <link type="guide" xref="disk"/>


    <credit type="author">
      <name>GNOME-Dokumentationsprojekt</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <revision pkgversion="3.25.90" date="2017-08-17" status="review"/>

    <desc>Überprüfen Sie, ob ein Dateisystem beschädigt ist und versetzen Sie es in einen benutzbaren Zustand zurück.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hendrik Knackstedt</mal:name>
      <mal:email>hendrik.knackstedt@t-online.de</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
      <mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2017.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2013, 2017.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Benjamin Steinwender</mal:name>
      <mal:email>b@stbe.at</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Ein beschädigtes Dateisystem reparieren</title>

  <p>Dateisysteme können durch unerwarteten Stromausfall, Systemabstürze oder unsicheres Entfernen des Laufwerks beschädigt werden. Nach einem solchen Vorfall wird empfohlen, das Dateisystem zu <em>reparieren</em> oder wenigstens zu <em>überprüfen</em>, um zukünftige Datenverluste zu vermeiden.</p>
  <p>Manchmal ist eine Reparatur notwendig, um ein Dateisystem einhängen oder verändern zu können. Selbst wenn eine <em>Überprüfung</em> keine Schäden meldet, kann das Dateisystem dennoch intern als »unsauber« markiert sein und eine Reparatur erfordern.</p>

<steps>
  <title>Überprüfen, ob ein Dateisystem beschädigt ist</title>
  <item>
    <p>Öffnen Sie <app>Laufwerke</app> in der <gui>Aktivitäten</gui>-Übersicht.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Wählen Sie das Laufwerk, welches das fragliche Dateisystem enthält, aus der Liste der Speichergeräte an der linken Seite aus. Befinden sich mehrere Datenträger auf dem physischen Laufwerk, wählen Sie jenen aus, der das Dateisystem enthält.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Klicken Sie in der Werkzeugleiste unterhalb des Abschnitts <gui>Datenträger</gui> auf den Menü-Knopf. Klicken Sie dann auf <gui>Dateisystem überprüfen …</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Abhängig von der im Dateisystem gespeicherten Datenmenge kann eine Überprüfung einige Zeit dauern. Bestätigen Sie den Start des Vorgangs im sich öffnenden Dialog.</p>
   <p>Der Vorgang verändert das Dateisystem nicht, aber hängt es aus, falls nötig. Haben Sie Geduld, während das Dateisystem überprüft wird.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Nachdem der Vorgang abgeschlossen ist, erhalten Sie eine Meldung, ob das Dateisystem beschädigt ist. Beachten Sie, dass selbst in Fällen eines unbeschädigten Dateisystems eine Reparatur nötig sein kann, um eine interne »Unsauber«-Markierung zurückzusetzen.</p>
  </item>
</steps>

<note style="warning">
 <title>Mögliche Datenverluste bei der Reparatur</title>
  <p>Wenn die Dateisystemstruktur beschädigt ist, kann sich das auf die darin gespeicherten Dateien auswirken. In einigen Fällen können diese Dateien nicht wieder in einen nutzbaren Zustand versetzt werden und werden gelöscht oder in einen speziellen Ordner verschoben. Normalerweise finden Sie die wiederhergestellten Dateiteile im Ordner <em>lost+found</em> in der obersten Ebene des Dateisystems.</p>
  <p>Falls die Daten zu wertvoll sind, um während des Prozesses verloren zu gehen, empfehlen wir, vor der Reparatur die Daten in einem Datenträgerabbild zu sichern.</p>
  <p>Dieses Abbild kann dann mit forensischen Analysewerkzeugen wie <app>sleuthkit</app> verarbeitet werden, um fehlende Dateiteile und Daten wiederherzustellen, die während der Reparatur nicht berücksichtigt wurden, sowie gelöschte Dateien.</p>
</note>

<steps>
  <title>Ein Dateisystem reparieren</title>
  <item>
    <p>Öffnen Sie <app>Laufwerke</app> in der <gui>Aktivitäten</gui>-Übersicht.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Wählen Sie das Laufwerk, welches das fragliche Dateisystem enthält, aus der Liste der Speichergeräte an der linken Seite aus. Befinden sich mehrere Datenträger auf dem physischen Laufwerk, wählen Sie jenen aus, der das Dateisystem enthält.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Klicken Sie in der Werkzeugleiste unterhalb des Abschnitts <gui>Datenträger</gui> auf den Menü-Knopf. Klicken Sie dann auf <gui>Dateisystem reparieren …</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Abhängig von der im Dateisystem gespeicherten Datenmenge kann eine Reparatur einige Zeit dauern. Bestätigen Sie den Start des Vorgangs im sich öffnenden Dialog.</p>
   <p>Durch den Vorgang wird das Dateisystem ausgehängt, falls nötig. Die Reparatur versucht das Dateisystem in einen konsistenten Zustand zurück zu versetzen und verschiebt beschädigte Dateien in einen speziellen Ordner. Haben Sie Geduld, während das Dateisystem repariert wird.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Nach dem Abschluss des Vorgangs erhalten Sie eine Meldung, ob das Dateisystem erfolgreich repariert werden konnte. Ist dies der Fall, können Sie es wieder normal benutzen.</p>
    <p>Falls das Dateisystem nicht repariert werden konnte, sichern Sie es, indem Sie ein Abbild des Datenträgers speichern, aus dem Sie später wichtige Dateien wiederherstellen können. Das kann durch schreibgeschütztes Einhängen des Abbilds geschehen oder mittels forensischer Analysewerkzeuge wie <app>sleuthkit</app>.</p>
    <p>Um den Datenträger wieder verwenden zu können, müssen Sie ihn mit einem neuen Dateisystem <link xref="disk-format">formatieren</link>. Sämtliche Daten werden dabei verworfen.</p>
  </item>
</steps>

</page>