Blob Blame History Raw
# Malayalam Translation of gnome-themes-standard.master file
# Copyright (C) 2010 Anish A <aneesh.nl@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the gnome package.
# Anish A <anish.nl@gmail.com>, 2010.
# Ani Peter <apeter@redhat.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
"cgi?product=gnome-themes-standard&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-06 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-18 23:44+0000\n"
"Last-Translator: Ani Peter <apeter@redhat.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n"
"Language: ml\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"

#: ../themes/Adwaita/backgrounds/adwaita.xml.in.in.h:1
msgid "Default Background"
msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"

#: ../themes/Adwaita/index.theme.in.h:1
msgid "Adwaita"
msgstr "അദ്വൈതം"

#: ../themes/Adwaita/index.theme.in.h:2
msgid "There is only one"
msgstr "ഒരെണ്ണം മാത്രമേ ഉള്ളു"

#: ../themes/HighContrast/index.theme.in.h:1
msgid "High Contrast"
msgstr "കൂടുതല്‍ കോണ്‍ട്രാസ്റ്റ്"

#: ../themes/HighContrast/index.theme.in.h:2
msgid "High contrast theme"
msgstr "കൂടുതല്‍ കോണ്‍ട്രാസ്റ്റ് പ്രമേയം"