<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="process-identify-file" xml:lang="cs">
  <info>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.11" date="2014-01-26" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#processes-tasks" group="processes-tasks"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2011, 2014</years>
    </credit>

    <desc>Jak vyhledat k otevřenému souboru, který proces jej používá.</desc>
  </info>

  <title>Vyhledání, který program používá konkrétní soubor</title>

  <p>Někdy se může vyskytnou chybová zpráva, která vám sděluje, že zařízení (jako zvukové zařízení nebo DVD-ROM) je zaneprázdněné nebo že soubor, který chcete upravit, je právě používán. Pokud chcete najít proces či procesy, které jsou za to zodpovědné:</p>

    <steps>
      <item><p>Klikněte na <guiseq><gui>Sledování systému</gui><gui>Hledat otevřené soubory</gui></guiseq>.</p>
      </item>
      <item><p>Zadejte název souboru nebo aspoň část názvu. Může to být třeba <file>/dev/snd</file> pro zvukové zařízení nebo <file>/media/cdrom</file> pro DVD-ROM.</p>
      </item>
      <item><p>Klikněte na <gui>Hledat</gui>.</p>
      </item>
    </steps>

  <p>Tím se zobrazí seznam běžících procesů, které aktuálně přistupují k souboru či souborům, které vyhovují hledání. Ukončení programu by vám mělo zpřístupnit zařízení nebo možnost editovat soubor.</p>

</page>