Blob Blame History Raw
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-browse-web" version="1.0 if/1.0" xml:lang="ta">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>ஜேக்கப் ஸ்டெயினர்</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>பெட்ர் கோவர்</name>
    </credit>
    <link type="guide" xref="getting-started" group="tasks"/>
    <title role="trail" type="link">இணையத்தில் உலாவவும்</title>
    <link type="seealso" xref="net-browser"/>
    <title role="seealso" type="link">A tutorial on browsing the web</title>
    <link type="next" xref="gs-connect-online-accounts"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Dr. T. Vasudevan</mal:name>
      <mal:email>agnihot3@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012Shantha kumar &lt;shantha.thamizh@gmail.com&gt; 2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>இணையத்தில் உலாவவும்</title>

<if:choose>
<if:when test="platform:gnome-classic">

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-web-browser1-firefox-classic.svg" width="100%"/>

    <steps>
      <item><p>திரையின் மேல் பகுதியில் இடப்புறம் உள்ள <gui>பயன்பாடுகள்</gui> மெனுவைச் சொடுக்கவும்.</p></item>
      <item><p>மெனுவிலிருந்து <guiseq><gui>இணையம்</gui><gui>Firefox</gui> </guiseq> என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</p></item>
    </steps>

</if:when>

<!--Distributors might want to add their distro here if they ship Firefox by default.-->
<if:when test="platform:centos, platform:debian, platform:fedora, platform:rhel, platform:ubuntu, platform:opensuse, platform:sled, platform:sles">

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-web-browser1-firefox.svg" width="100%"/>

    <steps>
      <item><p><gui>செயல்பாடுகள் மேலோட்டத்தைக்</gui> காண்பிக்க, உங்கள் சொடுக்கி சுட்டியை திரையின் மேல் இடப்புறம் உள்ள <gui>செயல்பாடுகள்</gui> மூலைக்குக் கொண்டு செல்லவும்.</p></item>
      <item><p>திரையின் இடப்புறம் உள்ள பட்டியிலிருந்து <app>Firefox</app> உலாவி சின்னத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</p></item>
    </steps>

    <note><p>மாறாக நீங்கள் <gui>செயல்கள் மேலோட்டம்</gui> என்பதில் <em>Firefox</em> என <link xref="gs-use-system-search">தட்டச்சு செய்வதன்</link> மூலம் உலாவியை துவக்கலாம்.</p></note>

</if:when>
<if:else>

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-web-browser1.svg" width="100%"/>

    <steps>
      <item><p><gui>செயல்பாடுகள் மேலோட்டத்தைக்</gui> காண்பிக்க, உங்கள் சொடுக்கி சுட்டியை திரையின் மேல் இடப்புறம் உள்ள <gui>செயல்பாடுகள்</gui> மூலைக்குக் கொண்டு செல்லவும்.</p></item>
      <item><p>திரையின் இடப்புறம் உள்ள பட்டியிலிருந்து <app>Web</app> உலாவி சின்னத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</p></item>
    </steps>

    <note><p>மாறாக நீங்கள் <gui>செயல்கள் மேலோட்டம்</gui> என்பதில் <em>web</em> என <link xref="gs-use-system-search">தட்டச்சு செய்வதன்</link> மூலம் உலாவியை துவக்கலாம்.</p></note>

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-web-browser2.svg" width="100%"/>

</if:else>
</if:choose>

<!--Distributors might want to add their distro here if they ship Firefox by default.-->
<if:if test="platform:gnome-classic, platform:centos, platform:debian, platform:fedora, platform:rhel, platform:ubuntu, platform:opensuse, platform:sled, platform:sles">

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-web-browser2-firefox.svg" width="100%"/>

</if:if>

    <steps style="continues">
      <item><p>உலாவி சாளரத்தின் மேல் பகுதியில் உள்ள முகவரிப் பட்டியை சொடுக்கி நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் வலைத்தளத்தை தட்டச்சு செய்யத் தொடங்கவும்.</p></item>
      <item><p>ஒரு வலைத்தளத்தைத் தட்டச்சு செய்தால், உலாவி வரலாறிலும் புத்தகக்குறிகளிலும் அது உள்ளதா எனத் தேடும் செயல் தொடங்கிவிடும், ஆகவே முகவரியை நீங்கள் துல்லியமாக நினைவு வைத்திருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை.</p>
        <p>வரலாறு அல்லது புத்தகக்குறிகளில் வலைத்தளம் கண்டறியப்பட்டால், முகவரிப் பட்டிக்குக் கீழ் ஒரு கீழ் தோன்றும் பட்டியல் காண்பிக்கப்படும்.</p></item>
      <item><p>கீழ் தோன்றும் பட்டியலில் இருந்து, அம்புக் குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் ஒரு வலைத்தளத்தை விரைவாகத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.</p>
      </item>
      <item><p>நீங்கள் ஒரு வலைத்தளத்தைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு, அதற்குச் செல்ல <key>Enter</key> ஐ அழுத்தவும்.</p>
      </item>
    </steps>

</page>