<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="tech-spell-checking" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="tech" group="spell-checking"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Federico Mena Quintero</name>
      <email its:translate="no">federico@gnome.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Sébastien Wilmet</name>
      <email its:translate="no">swilmet@gnome.org</email>
      <years>2017</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="cc-by-sa-3-0.xml"/>

    <desc>Comprobación de ortografía para widgets de texto</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007-2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Carrión</mal:name>
      <mal:email>mario@monouml.org</mal:email>
      <mal:years>2006</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Comprobación de ortografía</title>

  <p>Hay varias bibliotecas disponibles para las tareas relacionas con la revisión ortográfica: Enchant y gspell.</p>

  <p>Enchant proporciona una API de bajo nivel. Puede consultar si una palabra está mal escrita o buscar una sugerencia para una palabra mal escrita. En un nivel superior, gspell integra la comprobación ortográfica para widgets de texto de GTK+ (<code>GtkEntry</code> y <code>GtkTextView</code>).</p>

  <p>En GNOME, esas bibliotecas se usan en aplicaciones con mucho texto como gedit (un editor de textos) y Epiphany (un navegador web, para la entrada de texto en formularios web).</p>

  <list style="compact">
    <item><p><link href="https://www.abisource.com/projects/enchant/">Página web de Enchant</link></p></item>
    <item><p><link href="https://wiki.gnome.org/Projects/gspell">Página web de gspell</link></p></item>
  </list>

</page>