<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:uix="http://projectmallard.org/experimental/ui/" type="topic" id="in-app-notifications" xml:lang="pt-BR">

  <info>
    <link type="guide" xref="patterns#primary"/>
    <desc>Notificações de eventos do aplicativos</desc>
    <credit type="author">
      <name>Allan Day</name>
      <email>aday@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Georges Neto</mal:name>
      <mal:email>georges.stavracas@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
      <mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Notificações no aplicativo</title>

<media type="image" mime="image/svg" src="figures/patterns/in-app-notification.svg"/>

<p>Notificações no aplicativos são janelas instantâneas de informação que pode ser exibidas dentro de um aplicativo. Eles incluem um rótulo que descreve um evento que aconteceu e também pode incluir um botão que permite que o usuário responda. Elas sempre são transientes e descartáveis pelos usuários.</p>

<section id="when-to-use">
<title>Quando usar</title>

<p>Notificações no aplicativo são apropriadas quando você deseja informar ao usuário sobre um evento que é relevante para uso em andamento de um aplicativo. Elas são melhores usada para fornecer feedback imediato. Isso contrasta com <link xref="notifications">notificações padrões</link>, que fornecem alertas para todo sistema, e que persiste após a notificação ter sido exibida inicialmente.</p>

<p>Permitir que o usuário desfaça uma ação destrutiva é um exemplo de um bom uso de notificações no aplicativo: a notificação não é necessária fora da janela do aplicativo, e isso é imediatamente relevante. O botão que permite ao usuário responder ao evento, ao pressioná-lo.</p>

<p>Notificações no aplicativo não são uma boa solução para comunicar estados em andamento. <link xref="info-bars">Barras de informação</link> oferecem uma alternativa que você pode considerar.</p>

</section>

<section id="guidelies">
<title>Diretrizes</title>

<list>
<item><p>Nem sempre é necessário incluir um botão de ação em uma notificação no aplicativo: apenas inclua uma se estiver diretamente relacionada com o evento e se geralmente for útil.</p></item>
<item><p>Não distraia com notificações desnecessárias no aplicativo, e tenha cuidado para não usá-las em excesso: elas podem ser incômodas se surgirem com frequência.</p></item>
<item><p>Apenas uma notificação no aplicativo pode ser exibida por vez, e novas instâncias devem ser substituídas por existentes.</p></item>
</list>

</section>

</page>