<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" type="guide" style="task" id="hello-world" xml:lang="el">

  <info>

    <title type="link">Hello World (C)</title>

    <link type="guide" xref="c#examples"/>

    <revision version="0.1" date="2013-06-17" status="review"/>

    <credit type="author copyright">

      <name>Susanna Huhtanen</name>

      <email its:translate="no">ihmis.suski@gmail.com</email>

      <years>2012</years>

    </credit>

    <credit type="editor">

      <name>Tiffany Antopolski</name>

      <email its:translate="no">tiffany.antopolski@gmail.com</email>

    </credit>

    <credit type="editor">

      <name>Bastian Ilsø</name>

      <email its:translate="no">bastianilso@gnome.org</email>

    </credit>

    <desc>Δημιουργώντας μια μικρή εφαρμογή "Hello, World" χρησιμοποιώντας GTK+.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>

      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>

      <mal:years>2012-2015</mal:years>

    </mal:credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>

      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>

      <mal:years>2012, 2013</mal:years>

    </mal:credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Μαρία Θουκιδίδου</mal:name>

      <mal:email>marablack3@gmail.com</mal:email>

      <mal:years>2014</mal:years>

    </mal:credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>

      <mal:email>tomtryf@gmail.com</mal:email>

      <mal:years>2014, 2015</mal:years>

    </mal:credit>

  </info>

  <title>Hello world</title>

  <note>

    
Μια μια λεπτομερή αναφορά στην δημιουργία διαλόγων GTK+ σε C, δείτε το <link href="https://developer.gnome.org/gtk3/stable/gtk-getting-started.html">Getting Started with GTK+</link>

  </note>

  
Ένας διάλογος GTK+ με το μήνυμα «Γεια σου κόσμε» μπορεί να δημιουργηθεί σε C με τον παρακάτω κώδικα:

    #include <gtk/gtk.h>

static void

activate (GtkApplication* app,

          gpointer        user_data)

{

  GtkWidget *window;

  GtkWidget *label;

  window = gtk_application_window_new (app);

  label = gtk_label_new ("Hello GNOME!");

  gtk_container_add (GTK_CONTAINER (window), label);

  gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (window), "Welcome to GNOME");

  gtk_window_set_default_size (GTK_WINDOW (window), 200, 100);

  gtk_widget_show_all (window);

}

int

main (int    argc,

      char **argv)

{

  GtkApplication *app;

  int status;

  app = gtk_application_new (NULL, G_APPLICATION_FLAGS_NONE);

  g_signal_connect (app, "activate", G_CALLBACK (activate), NULL);

  status = g_application_run (G_APPLICATION (app), argc, argv);

  g_object_unref (app);

  return status;

}

  
Το GtkApplication αρχικοποιεί το GTK+. Συνδέει επίσης του κουμπί <gui>x</gui>, το οποίο δημιουργείται αυτόματα μαζί με το παράθυρο, με το σήμα"destroy". Πλέον μπορούμε να δημιουργήσουμε το πρώτο μας παράθυρο. Αυτό γίνεται δημιουργώντας μια μεταβλητή με όνομα window και την καταχωρούμε στο gtk_application_window_new. Ο τίτλος του παραθύρου μπορεί να είναι οποιοδήποτε κείμενο επιθυμείτε. Για να είστε σίγουροι, καλό είναι να χρησιμοποιήσετε ένα σε κωδικοποίηση UTF-8. Ο παραπάνω κώδικας θα δημιουργήσει ένα παράθυρου διαλόγουμ ίδιο με το παρακάτω:

  <media type="image" mime="image/png" src="media/hello-world.png"/>

</page>