--- cups-1.2.3/cups-config.in.multilib	2006-08-03 01:54:38.000000000 +0100
+++ cups-1.2.3/cups-config.in	2006-08-30 15:47:35.000000000 +0100
@@ -30,8 +30,10 @@
 exec_prefix=@exec_prefix@
 bindir=@bindir@
 includedir=@includedir@
-libdir=@libdir@
-imagelibdir=@libdir@
+# Fetch libdir from gnutls's pkg-config script.  This is a bit
+# of a cheat, but the cups-devel package requires gnutls-devel anyway.
+libdir=`pkg-config --variable=libdir gnutls`
+imagelibdir=`pkg-config --variable=libdir gnutls`
 datarootdir=@datadir@
 datadir=@datadir@
 sysconfdir=@sysconfdir@