test-execute: allow filtering test cases by pattern
When debugging failure in one of the cases, it's annoying to have to wade
through the output from all the other cases. Let's allow picking select
cases.
(cherry picked from commit 9efb96315ae502dabeb94ab35816ea8955563b7a)
Related: #1737283
patch_name: 0382-test-execute-allow-filtering-test-cases-by-pattern.patch
present_in_specfile: true
location_in_specfile: 382
squash_commits: true