test: drop the missed || exit 1 expression
...as we've already done in the rest of the testsuite, see
cc469c3dfc398210f38f819d367e68646c71d8da
(cherry picked from commit 67c434b03f8a24f5350f017dfb4b2464406046db)
Related: #1808940
patch_name: 0340-test-drop-the-missed-exit-1-expression.patch
present_in_specfile: true
location_in_specfile: 340
squash_commits: true