|
Packit |
667938 |
.\" Automatically generated by Pod::Man 2.28 (Pod::Simple 3.29)
|
|
Packit |
667938 |
.\"
|
|
Packit |
667938 |
.\" Standard preamble:
|
|
Packit |
667938 |
.\" ========================================================================
|
|
Packit |
667938 |
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
|
|
Packit |
667938 |
.if t .sp .5v
|
|
Packit |
667938 |
.if n .sp
|
|
Packit |
667938 |
..
|
|
Packit |
667938 |
.de Vb \" Begin verbatim text
|
|
Packit |
667938 |
.ft CW
|
|
Packit |
667938 |
.nf
|
|
Packit |
667938 |
.ne \\$1
|
|
Packit |
667938 |
..
|
|
Packit |
667938 |
.de Ve \" End verbatim text
|
|
Packit |
667938 |
.ft R
|
|
Packit |
667938 |
.fi
|
|
Packit |
667938 |
..
|
|
Packit |
667938 |
.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
|
|
Packit |
667938 |
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
|
|
Packit |
667938 |
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
|
|
Packit |
667938 |
.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
|
|
Packit |
667938 |
.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
|
|
Packit |
667938 |
.\" nothing in troff, for use with C<>.
|
|
Packit |
667938 |
.tr \(*W-
|
|
Packit |
667938 |
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
|
|
Packit |
667938 |
.ie n \{\
|
|
Packit |
667938 |
. ds -- \(*W-
|
|
Packit |
667938 |
. ds PI pi
|
|
Packit |
667938 |
. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
|
|
Packit |
667938 |
. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
|
|
Packit |
667938 |
. ds L" ""
|
|
Packit |
667938 |
. ds R" ""
|
|
Packit |
667938 |
. ds C` ""
|
|
Packit |
667938 |
. ds C' ""
|
|
Packit |
667938 |
'br\}
|
|
Packit |
667938 |
.el\{\
|
|
Packit |
667938 |
. ds -- \|\(em\|
|
|
Packit |
667938 |
. ds PI \(*p
|
|
Packit |
667938 |
. ds L" ``
|
|
Packit |
667938 |
. ds R" ''
|
|
Packit |
667938 |
. ds C`
|
|
Packit |
667938 |
. ds C'
|
|
Packit |
667938 |
'br\}
|
|
Packit |
667938 |
.\"
|
|
Packit |
667938 |
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
|
|
Packit |
667938 |
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
|
Packit |
667938 |
.el .ds Aq '
|
|
Packit |
667938 |
.\"
|
|
Packit |
667938 |
.\" If the F register is turned on, we'll generate index entries on stderr for
|
|
Packit |
667938 |
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
|
|
Packit |
667938 |
.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
|
|
Packit |
667938 |
.\" output yourself in some meaningful fashion.
|
|
Packit |
667938 |
.\"
|
|
Packit |
667938 |
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
|
|
Packit |
667938 |
.de IX
|
|
Packit |
667938 |
..
|
|
Packit |
667938 |
.nr rF 0
|
|
Packit |
667938 |
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
|
|
Packit |
667938 |
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{
|
|
Packit |
667938 |
. if \nF \{
|
|
Packit |
667938 |
. de IX
|
|
Packit |
667938 |
. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
|
|
Packit |
667938 |
..
|
|
Packit |
667938 |
. if !\nF==2 \{
|
|
Packit |
667938 |
. nr % 0
|
|
Packit |
667938 |
. nr F 2
|
|
Packit |
667938 |
. \}
|
|
Packit |
667938 |
. \}
|
|
Packit |
667938 |
.\}
|
|
Packit |
667938 |
.rr rF
|
|
Packit |
667938 |
.\"
|
|
Packit |
667938 |
.\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2).
|
|
Packit |
667938 |
.\" Fear. Run. Save yourself. No user-serviceable parts.
|
|
Packit |
667938 |
. \" fudge factors for nroff and troff
|
|
Packit |
667938 |
.if n \{\
|
|
Packit |
667938 |
. ds #H 0
|
|
Packit |
667938 |
. ds #V .8m
|
|
Packit |
667938 |
. ds #F .3m
|
|
Packit |
667938 |
. ds #[ \f1
|
|
Packit |
667938 |
. ds #] \fP
|
|
Packit |
667938 |
.\}
|
|
Packit |
667938 |
.if t \{\
|
|
Packit |
667938 |
. ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m)
|
|
Packit |
667938 |
. ds #V .6m
|
|
Packit |
667938 |
. ds #F 0
|
|
Packit |
667938 |
. ds #[ \&
|
|
Packit |
667938 |
. ds #] \&
|
|
Packit |
667938 |
.\}
|
|
Packit |
667938 |
. \" simple accents for nroff and troff
|
|
Packit |
667938 |
.if n \{\
|
|
Packit |
667938 |
. ds ' \&
|
|
Packit |
667938 |
. ds ` \&
|
|
Packit |
667938 |
. ds ^ \&
|
|
Packit |
667938 |
. ds , \&
|
|
Packit |
667938 |
. ds ~ ~
|
|
Packit |
667938 |
. ds /
|
|
Packit |
667938 |
.\}
|
|
Packit |
667938 |
.if t \{\
|
|
Packit |
667938 |
. ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u"
|
|
Packit |
667938 |
. ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u'
|
|
Packit |
667938 |
. ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u'
|
|
Packit |
667938 |
. ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u'
|
|
Packit |
667938 |
. ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u'
|
|
Packit |
667938 |
. ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u'
|
|
Packit |
667938 |
.\}
|
|
Packit |
667938 |
. \" troff and (daisy-wheel) nroff accents
|
|
Packit |
667938 |
.ds : \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\\n:u'\v'\*(#V'
|
|
Packit |
667938 |
.ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H'
|
|
Packit |
667938 |
.ds o \\k:\h'-(\\n(.wu+\w'\(de'u-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\\n:u'\*(#]
|
|
Packit |
667938 |
.ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\f2\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H'
|
|
Packit |
667938 |
.ds D- D\\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\\n:u'
|
|
Packit |
667938 |
.ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#]
|
|
Packit |
667938 |
.ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#]
|
|
Packit |
667938 |
.ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e
|
|
Packit |
667938 |
.ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E
|
|
Packit |
667938 |
. \" corrections for vroff
|
|
Packit |
667938 |
.if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u'
|
|
Packit |
667938 |
.if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u'
|
|
Packit |
667938 |
. \" for low resolution devices (crt and lpr)
|
|
Packit |
667938 |
.if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \
|
|
Packit |
667938 |
\{\
|
|
Packit |
667938 |
. ds : e
|
|
Packit |
667938 |
. ds 8 ss
|
|
Packit |
667938 |
. ds o a
|
|
Packit |
667938 |
. ds d- d\h'-1'\(ga
|
|
Packit |
667938 |
. ds D- D\h'-1'\(hy
|
|
Packit |
667938 |
. ds th \o'bp'
|
|
Packit |
667938 |
. ds Th \o'LP'
|
|
Packit |
667938 |
. ds ae ae
|
|
Packit |
667938 |
. ds Ae AE
|
|
Packit |
667938 |
.\}
|
|
Packit |
667938 |
.rm #[ #] #H #V #F C
|
|
Packit |
667938 |
.\" ========================================================================
|
|
Packit |
667938 |
.\"
|
|
Packit |
667938 |
.IX Title "MRTG 1"
|
|
Packit |
667938 |
.TH MRTG 1 "2018-07-13" "2.17.7" "mrtg"
|
|
Packit |
667938 |
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
|
|
Packit |
667938 |
.\" way too many mistakes in technical documents.
|
|
Packit |
667938 |
.if n .ad l
|
|
Packit |
667938 |
.nh
|
|
Packit |
667938 |
.SH "NAME"
|
|
Packit |
667938 |
mrtg \- What is MRTG ?
|
|
Packit |
667938 |
.SH "DESCRIPTION"
|
|
Packit |
667938 |
.IX Header "DESCRIPTION"
|
|
Packit |
667938 |
The Multi Router Traffic Grapher (\s-1MRTG\s0) is a tool to monitor
|
|
Packit |
667938 |
the traffic load on network links. \s-1MRTG\s0 generates \s-1HTML\s0 pages
|
|
Packit |
667938 |
containing \s-1PNG\s0 images which provide a \s-1LIVE\s0 visual representation of
|
|
Packit |
667938 |
this traffic.
|
|
Packit |
667938 |
.PP
|
|
Packit |
667938 |
Go to http://oss.oetiker.ch/mrtg for all the details about mrtg.
|
|
Packit |
667938 |
.SH "HIGHLIGHTS"
|
|
Packit |
667938 |
.IX Header "HIGHLIGHTS"
|
|
Packit |
667938 |
.IP "Portable" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "Portable"
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0 works on most \s-1UNIX\s0 platforms and Windows \s-1NT.\s0
|
|
Packit |
667938 |
.IP "Perl" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "Perl"
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0 is written in Perl and comes with full source.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "Portable \s-1SNMP\s0" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "Portable SNMP"
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0 Uses a highly portable \s-1SNMP\s0 implementation written entirely in
|
|
Packit |
667938 |
Perl (thanks to Simon Leinen). There is no need to install any
|
|
Packit |
667938 |
external \s-1SNMP\s0 package.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "SNMPv2c support" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "SNMPv2c support"
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0 can read the new SNMPv2c 64bit counters. No more counter wrapping.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "Reliable Interface Identification" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "Reliable Interface Identification"
|
|
Packit |
667938 |
Router interfaces can be identified by \s-1IP\s0 address, description and
|
|
Packit |
667938 |
ethernet address in addition to the normal interface number.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "Constant size Logfiles" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "Constant size Logfiles"
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0's logfiles do \s-1NOT\s0 grow thanks to the use of a unique data
|
|
Packit |
667938 |
consolidation algorithm.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "Automatic Configuration" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "Automatic Configuration"
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0 comes with a set of configuration tools which make configuration and
|
|
Packit |
667938 |
setup very simple.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "Performance" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "Performance"
|
|
Packit |
667938 |
Time critical routines are written in C (thanks to the initiative
|
|
Packit |
667938 |
of Dave Rand my Co-Author).
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\s-1GIF\s0 free Graphics" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "GIF free Graphics"
|
|
Packit |
667938 |
Graphics are generated directly in \s-1PNG\s0 format using the
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1GD\s0 library by Thomas Boutell.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "Customizability" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "Customizability"
|
|
Packit |
667938 |
The look of the webpages produced by \s-1MRTG\s0 is highly configurable.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "RRDtool" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "RRDtool"
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0 has built-in hooks for using RRDtool. If you are strapped for
|
|
Packit |
667938 |
performance this may help.
|
|
Packit |
667938 |
.SH "DETAILS"
|
|
Packit |
667938 |
.IX Header "DETAILS"
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0 consists of a Perl script which uses \s-1SNMP\s0 to read the traffic
|
|
Packit |
667938 |
counters of your routers and a fast C program which logs the traffic
|
|
Packit |
667938 |
data and creates beautiful graphs representing the traffic on the
|
|
Packit |
667938 |
monitored network connection. These graphs are embedded into webpages
|
|
Packit |
667938 |
which can be viewed from any modern Web-browser.
|
|
Packit |
667938 |
.PP
|
|
Packit |
667938 |
In addition to a detailed daily view, \s-1MRTG\s0 also creates visual
|
|
Packit |
667938 |
representations of the traffic seen during the last seven days, the
|
|
Packit |
667938 |
last five weeks and the last twelve months. This is possible because
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0 keeps a log of all the data it has pulled from the router. This
|
|
Packit |
667938 |
log is automatically consolidated so that it does not grow over time,
|
|
Packit |
667938 |
but still contains all the relevant data for all the traffic seen over
|
|
Packit |
667938 |
the last two years. This is all performed in an efficient manner.
|
|
Packit |
667938 |
Therefore you can monitor 200 or more network links from any halfway
|
|
Packit |
667938 |
decent \s-1UNIX\s0 box.
|
|
Packit |
667938 |
.PP
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG\s0 is not limited to monitoring traffic, though. It is possible to
|
|
Packit |
667938 |
monitor any \s-1SNMP\s0 variable you choose. You can even use an
|
|
Packit |
667938 |
external program to gather the data which should be monitored via
|
|
Packit |
667938 |
\&\s-1MRTG.\s0 People are using \s-1MRTG,\s0 to monitor things such as System Load,
|
|
Packit |
667938 |
Login Sessions, Modem availability and more. \s-1MRTG\s0 even allows you to
|
|
Packit |
667938 |
accumulate two or more data sources into a single graph.
|
|
Packit |
667938 |
.SH "HISTORY"
|
|
Packit |
667938 |
.IX Header "HISTORY"
|
|
Packit |
667938 |
In 1994 I was working at a site where we had one
|
|
Packit |
667938 |
64kbit line to the outside world. Obviously, everybody was interested
|
|
Packit |
667938 |
in knowing how the link was performing. So I wrote a quick hack which
|
|
Packit |
667938 |
created a constantly updated graph on the web that showed the traffic
|
|
Packit |
667938 |
load on our Internet link. This eventually evolved into a rather
|
|
Packit |
667938 |
configurable Perl script called \s-1MRTG\-1.0\s0 which I released in spring
|
|
Packit |
667938 |
1995. After a few updates, I left my job at \s-1DMU\s0 to start work at the
|
|
Packit |
667938 |
Swiss Federal Institute of Technology. Due to lack of time I had to
|
|
Packit |
667938 |
put \s-1MRTG\s0 aside. One day in January of 1996, I received email from
|
|
Packit |
667938 |
Dave Rand asking if I had any ideas why \s-1MRTG\s0 was so slow. Actually, I
|
|
Packit |
667938 |
did. \s-1MRTG\s0's programming was not very efficient and it was written
|
|
Packit |
667938 |
entirely in Perl. After a week or so, Dave wrote back to me and said
|
|
Packit |
667938 |
he had tried what I had suggested for improving \s-1MRTG\s0's speed. Since
|
|
Packit |
667938 |
the changes did not help much, he had decided to rewrite the
|
|
Packit |
667938 |
time-critical sections of \s-1MRTG\s0 in C. The code was attached to his
|
|
Packit |
667938 |
email. His tool increased the speed of \s-1MRTG\s0 by a factor of 40! This
|
|
Packit |
667938 |
got me out of my '\s-1MRTG\s0 ignorance' and I started to spend my spare time
|
|
Packit |
667938 |
developing of \s-1MRTG\-2.\s0
|
|
Packit |
667938 |
.PP
|
|
Packit |
667938 |
Soon after \s-1MRTG\-2\s0 development had begun I started to give beta
|
|
Packit |
667938 |
copies to interested parties. In return I got many feature patches, a
|
|
Packit |
667938 |
lot of user feedback and bug fixes. The product you are getting now
|
|
Packit |
667938 |
wouldn't be in this state if it hadn't been for the great contributions
|
|
Packit |
667938 |
and support I received from of many people. I would like
|
|
Packit |
667938 |
to take this opportunity to thank them all. (See the files \s-1CHANGES\s0 for a
|
|
Packit |
667938 |
long list of folk people who helped to make \s-1MRTG\s0 what it is today.)
|
|
Packit |
667938 |
.SH "Command-line"
|
|
Packit |
667938 |
.IX Header "Command-line"
|
|
Packit |
667938 |
Mrtg is also the name of the script you have to run to poll data and
|
|
Packit |
667938 |
generate the graphs. Most configuration is set through the configuration
|
|
Packit |
667938 |
file; some command-line options exist all the same.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-user\fR \fIusername\fR and \fB\-\-group\fR \fIgroupname\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--user username and --group groupname"
|
|
Packit |
667938 |
Run as the given user and/or group. (Unix Only)
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-lock\-file\fR \fIfilename\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--lock-file filename"
|
|
Packit |
667938 |
Use an alternate lock-file (the default is to use the configuration-file
|
|
Packit |
667938 |
appended with \f(CW\*(C`_l\*(C'\fR).
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-confcache\-file\fR \fIfilename\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--confcache-file filename"
|
|
Packit |
667938 |
Use an alternate confcache-file (the default is to use the configuration-file appended with \f(CW\*(C`.ok\*(C'\fR)
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-logging\fR \fIfilename\fR|\fBeventlog\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--logging filename|eventlog"
|
|
Packit |
667938 |
If this is set to writable filename, all output from mrtg (warnings, debug messages, errors)
|
|
Packit |
667938 |
will go to \fIfilename\fR. If you are running on Win32 you can specify \fBeventlog\fR instead of a filename
|
|
Packit |
667938 |
which will send all error to the windows event log.
|
|
Packit |
667938 |
.Sp
|
|
Packit |
667938 |
\&\fB\s-1NOTE:\s0\fRNote, there is no Message \s-1DLL\s0 for mrtg. This has the side effect
|
|
Packit |
667938 |
that the windows event logger will display a nice message with every entry
|
|
Packit |
667938 |
in the event log, complaing about the fact that mrtg has no message dll. If
|
|
Packit |
667938 |
any of the Windows folks want to contribute one, they are welcome.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-daemon\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--daemon"
|
|
Packit |
667938 |
Put \s-1MRTG\s0 into the background, running as a daemon. This works the same way as
|
|
Packit |
667938 |
the config file option, but the switch is required for proper \s-1FHS\s0 operation
|
|
Packit |
667938 |
(because /var/run is writable only by root)
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-fhs\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--fhs"
|
|
Packit |
667938 |
Configure all mrtg paths to conform to the \s-1FHS\s0 specification
|
|
Packit |
667938 |
<http://www.pathname.com/fhs/>. The following default values are assumed:
|
|
Packit |
667938 |
.Sp
|
|
Packit |
667938 |
.Vb 4
|
|
Packit |
667938 |
\& confcachefile \- /var/cache/mrtg/mrtg.ok
|
|
Packit |
667938 |
\& pid\-file \- /var/run/mrtg.pid
|
|
Packit |
667938 |
\& lock\-file \- /var/cache/mrtg/mrtg.lck
|
|
Packit |
667938 |
\& log\-file \- /var/log/mrtg.log
|
|
Packit |
667938 |
.Ve
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-check\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--check"
|
|
Packit |
667938 |
Only check the cfg file for errors. Do not do anything.
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-pid\-file=s\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--pid-file=s"
|
|
Packit |
667938 |
Define the name and path of the pid file for mrtg running as a daemon
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-log\-only\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--log-only"
|
|
Packit |
667938 |
Only update the logfile, do not produce graphics or html pages
|
|
Packit |
667938 |
.IP "\fB\-\-debug=s\fR" 4
|
|
Packit |
667938 |
.IX Item "--debug=s"
|
|
Packit |
667938 |
Enable debug options. The argument of the debug option is a comma separated list of debug values:
|
|
Packit |
667938 |
.Sp
|
|
Packit |
667938 |
.Vb 8
|
|
Packit |
667938 |
\& cfg \- watch the config file reading
|
|
Packit |
667938 |
\& dir \- directory mangeling
|
|
Packit |
667938 |
\& base \- basic program flow
|
|
Packit |
667938 |
\& tarp \- target parser
|
|
Packit |
667938 |
\& snpo \- snmp polling
|
|
Packit |
667938 |
\& fork \- forking view
|
|
Packit |
667938 |
\& time \- some timing info
|
|
Packit |
667938 |
\& log \- logging of data via rateup or rrdtool
|
|
Packit |
667938 |
.Ve
|
|
Packit |
667938 |
.Sp
|
|
Packit |
667938 |
Example:
|
|
Packit |
667938 |
.Sp
|
|
Packit |
667938 |
.Vb 1
|
|
Packit |
667938 |
\& \-\-debug="cfg,snpo"
|
|
Packit |
667938 |
.Ve
|
|
Packit |
667938 |
.SH "READ ON"
|
|
Packit |
667938 |
.IX Header "READ ON"
|
|
Packit |
667938 |
Learn more about \s-1MRTG\s0 by going to the mrtg home page on:
|
|
Packit |
667938 |
http://oss.oetiker.ch/mrtg
|
|
Packit |
667938 |
.SH "AUTHOR"
|
|
Packit |
667938 |
.IX Header "AUTHOR"
|
|
Packit |
667938 |
Tobias Oetiker <tobi@oetiker.ch> and many contributors
|