# SOME DESCRIPTIVE TITLE.

# Copyright (C) YEAR Christian Grothoff

# This file is distributed under the same license as the GNU libmicrohttpd package.

# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.

#

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: GNU libmicrohttpd 0.9.59\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: libmicrohttpd@gnu.org\n"

"POT-Creation-Date: 2018-02-01 20:17+0100\n"

"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"

"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

"Language: \n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../src/microhttpd/connection_https.c:174

msgid "Error: received handshake message out of context\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/mhd_locks.h:120

msgid "Failed to destroy mutex.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/mhd_locks.h:153

msgid "Failed to lock mutex.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/mhd_locks.h:179

msgid "Failed to unlock mutex.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/internal.h:80

msgid "Failed to close FD.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:444

msgid ""

"Stale nonce received.  If this happens a lot, you should probably increase "

"the size of the nonce array.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:632

msgid "Failed to allocate memory for copy of URI arguments\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:761

msgid "Authentication failed, invalid timestamp format.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:822

msgid "Authentication failed, invalid format.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:832

msgid "Authentication failed, invalid nc format.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:858

msgid "Failed to allocate memory for auth header processing\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:898

msgid "Authentication failed, URI does not match.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:918

msgid "Authentication failed, arguments do not match.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:973

msgid "Could not register nonce (is the nonce array size zero?).\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:996

msgid "Failed to allocate memory for auth response header\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/digestauth.c:1030

msgid "Failed to add Digest auth header\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:136

#, c-format

msgid "Fatal error in GNU libmicrohttpd %s:%u: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:397

msgid "Failed to add IP connection count node\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:455

msgid "Failed to find previously-added IP address\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:461

msgid "Previously-added IP address had counter of zero\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:538

msgid ""

"Failed to setup x509 certificate/key: pre 3.X.X version of GnuTLS does not "

"support setting key password"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:588

#, c-format

msgid "Error: invalid credentials type %d specified.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:986

#, c-format

msgid "Maximum socket in select set: %d\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:1047

msgid ""

"MHD_get_fdset2() called with except_fd_set set to NULL. Such behavior is "

"unsupported.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:1253 ../src/microhttpd/daemon.c:6187

msgid ""

"Initiated daemon shutdown while \"upgraded\" connection was not closed.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:1267 ../src/microhttpd/daemon.c:1502

msgid "Failed to forward to application "

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:1434 ../src/microhttpd/daemon.c:1556

msgid "Failed to forward to remote client "

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:1621

msgid "Error preparing select\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:1655 ../src/microhttpd/daemon.c:1806

#: ../src/microhttpd/daemon.c:1950

#, c-format

msgid "Error during select (%d): `%s'\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:1704 ../src/microhttpd/daemon.c:1827

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2019

#, c-format

msgid "Error during poll: `%s'\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:1790 ../src/microhttpd/daemon.c:1932

msgid "Failed to add FD to fd_set\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2073

msgid "Processing thread terminating. Closing connection\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2212 ../src/microhttpd/daemon.c:5855

#, c-format

msgid "Socket descriptor larger than FD_SETSIZE: %d > %d\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2228

#, c-format

msgid "Failed to set SO_NOSIGPIPE on accepted socket: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2245 ../src/microhttpd/daemon.c:3000

#, c-format

msgid "Accepted connection on socket %d\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2257 ../src/microhttpd/daemon.c:2422

msgid "Server reached connection limit. Closing inbound connection.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2275

msgid "Connection rejected by application. Closing connection.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2308 ../src/microhttpd/daemon.c:2328

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3574

#, c-format

msgid "Error allocating memory: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2381

#, c-format

msgid "Failed to setup TLS credentials: unknown credential type %d\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2390

msgid "Unknown credential type"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2484 ../src/microhttpd/daemon.c:4064

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4095 ../src/microhttpd/daemon.c:5188

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5205 ../src/microhttpd/connection.c:3772

#: ../src/microhttpd/response.c:912 ../src/microhttpd/response.c:938

#, c-format

msgid "Call to epoll_ctl failed: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2509

msgid "Failed to signal new connection via inter-thread communication channel."

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2606 ../src/microhttpd/daemon.c:3081

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6089 ../src/microhttpd/connection.c:989

#: ../src/microhttpd/connection.c:1008

msgid "Failed to remove FD from epoll set\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2653

msgid "Cannot suspend connections without enabling MHD_ALLOW_SUSPEND_RESUME!\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2659

msgid "Error: connection scheduled for \"upgrade\" cannot be suspended"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2683

msgid "Cannot resume connections without enabling MHD_ALLOW_SUSPEND_RESUME!\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2693

msgid "Failed to signal resume via inter-thread communication channel."

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2810

msgid ""

"Failed to signal resume of connection via inter-thread communication channel."

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2856

#, c-format

msgid "Failed to set nonblocking mode on new client socket: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2869

msgid "Failed to set noninheritable mode on new client socket.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2942

#, c-format

msgid "Error accepting connection: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2959

msgid ""

"Hit process or system resource limit at FIRST connection. This is really bad "

"as there is no sane way to proceed. Will try busy waiting for system "

"resources to become magically available.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2969

#, c-format

msgid ""

"Hit process or system resource limit at %u connections, temporarily "

"suspending accept(). Consider setting a lower MHD_OPTION_CONNECTION_LIMIT.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2981

#, c-format

msgid "Failed to set nonblocking mode on incoming connection socket: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:2993

msgid "Failed to set noninheritable mode on incoming connection socket.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3039 ../src/microhttpd/daemon.c:6228

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6258 ../src/microhttpd/daemon.c:6355

msgid "Failed to join a thread\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3138

msgid "Illegal call to MHD_get_timeout\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3334

msgid ""

"MHD_run_from_select() called with except_fd_set set to NULL. Such behavior "

"is deprecated.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3411

msgid "Could not obtain daemon fdsets"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3428

msgid "Could not add listen socket to fdset"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3456

msgid "Could not add control inter-thread communication channel FD to fdset"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3512

#, c-format

msgid "select failed: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3656 ../src/microhttpd/daemon.c:3802

#, c-format

msgid "poll failed: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:3935 ../src/microhttpd/daemon.c:4162

#, c-format

msgid "Call to epoll_wait failed: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4114 ../src/microhttpd/daemon.c:4562

msgid "Failed to remove listen FD from epoll set\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4570

msgid "Failed to signal quiesce via inter-thread communication channel"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4589

msgid "failed to signal quiesce via inter-thread communication channel"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4694

msgid "Warning: Too large timeout value, ignored.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4734

msgid ""

"Warning: Zero size, specified for thread pool size, is ignored. Thread pool "

"is not used.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4742

msgid ""

"Warning: \"1\", specified for thread pool size, is ignored. Thread pool is "

"not used.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4754

#, c-format

msgid "Specified thread pool size (%u) too big\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4765

msgid ""

"MHD_OPTION_THREAD_POOL_SIZE option is specified but "

"MHD_USE_INTERNAL_POLLING_THREAD flag is not specified.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4774

msgid ""

"Both MHD_OPTION_THREAD_POOL_SIZE option and MHD_USE_THREAD_PER_CONNECTION "

"flag are specified.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4789 ../src/microhttpd/daemon.c:4800

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4811 ../src/microhttpd/daemon.c:4822

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4864

#, c-format

msgid "MHD HTTPS option %d passed to MHD but MHD_USE_TLS not set\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4841

msgid "Error initializing DH parameters\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4853

msgid "Bad Diffie-Hellman parameters format\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4881

#, c-format

msgid "Setting priorities to `%s' failed: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4894

msgid ""

"MHD_OPTION_HTTPS_CERT_CALLBACK requires building MHD with GnuTLS >= 3.0\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4921

msgid ""

"MHD_OPTION_LISTEN_SOCKET specified for daemon with MHD_USE_NO_LISTEN_SOCKET "

"flag set.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:4968

msgid ""

"Flag MHD_USE_PEDANTIC_CHECKS is ignored because another behavior is "

"specified by MHD_OPTION_STRICT_CLIENT.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5096

#, c-format

msgid "MHD HTTPS option %d passed to MHD compiled without HTTPS support\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5102

#, c-format

msgid "Invalid option %d! (Did you terminate the list with MHD_OPTION_END?)\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5132

#, c-format

msgid "Call to epoll_create1 failed: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5142

msgid "Failed to set noninheritable mode on epoll FD.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5383

msgid ""

"Warning: MHD_USE_THREAD_PER_CONNECTION must be used only with "

"MHD_USE_INTERNAL_POLLING_THREAD. Flag MHD_USE_INTERNAL_POLLING_THREAD was "

"added. Consider setting MHD_USE_INTERNAL_POLLING_THREAD explicitly.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5425

msgid "Using debug build of libmicrohttpd.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5435

#, c-format

msgid "Failed to create inter-thread communication channel: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5451

msgid ""

"file descriptor for inter-thread communication channel exceeds maximum "

"value\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5471

msgid "Specified value for NC_SIZE too large\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5485

#, c-format

msgid "Failed to allocate memory for nonce-nc map: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5501

msgid "MHD failed to initialize nonce-nc mutex\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5519

msgid "MHD thread pooling only works with MHD_USE_INTERNAL_POLLING_THREAD\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5533

#, c-format

msgid "Failed to create socket for listening: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5554 ../src/microhttpd/daemon.c:5573

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5596 ../src/microhttpd/daemon.c:5633

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5710 ../src/microhttpd/daemon.c:5741

#, c-format

msgid "setsockopt failed: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5606

msgid "Cannot allow listening address reuse: SO_REUSEPORT not defined\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5641

msgid ""

"Cannot disallow listening address reuse: SO_EXCLUSIVEADDRUSE not defined\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5721

#, c-format

msgid "Failed to bind to port %u: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5752

#, c-format

msgid "Failed to listen for connections: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5779

#, c-format

msgid "Failed to get listen port number: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5789

msgid ""

"Failed to get listen port number (`struct sockaddr_storage` too small!?)\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5822

msgid "Unknown address family!\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5835

#, c-format

msgid "Failed to set nonblocking mode on listening socket: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5872

msgid ""

"Combining MHD_USE_THREAD_PER_CONNECTION and MHD_USE_EPOLL is not supported.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5885 ../src/microhttpd/daemon.c:5898

msgid "MHD failed to initialize IP connection limit mutex\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5914

msgid "Failed to initialize TLS support\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5938

#, c-format

msgid "Failed to create listen thread: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5986

#, c-format

msgid "Failed to create worker inter-thread communication channel: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:5997

msgid ""

"File descriptor for worker inter-thread communication channel exceeds "

"maximum value\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6022

msgid "MHD failed to initialize cleanup connection mutex\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6036

#, c-format

msgid "Failed to create pool thread: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6174 ../src/microhttpd/daemon.c:6205

msgid "MHD_stop_daemon() called while we have suspended connections.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6214 ../src/microhttpd/daemon.c:6337

msgid "Failed to signal shutdown via inter-thread communication channel"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6298

msgid "Failed to signal shutdown via inter-thread communication channel."

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6752

msgid "Failed to initialize winsock\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6755

msgid "Winsock version 2.2 is not available\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6763 ../src/microhttpd/daemon.c:6767

msgid "Failed to initialise multithreading in libgcrypt\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/daemon.c:6772

msgid "libgcrypt is too old. MHD was compiled for libgcrypt 1.6.0 or newer\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/mhd_sockets.h:248

msgid "Close socket failed.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:1112

msgid "Closing connection (application reported error generating data)\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:1161

msgid "Closing connection (out of memory)\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:1206

msgid "Closing connection (application error generating response)\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:1764

#, c-format

msgid ""

"Error processing request (HTTP response code is %u (`%s')). Closing "

"connection.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:1787 ../src/microhttpd/connection.c:3495

#: ../src/microhttpd/connection.c:3606

msgid "Closing connection (failed to create response header)\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:1833 ../src/microhttpd/connection.c:2881

#: ../src/microhttpd/connection.c:2949 ../src/microhttpd/connection.c:3260

#, c-format

msgid "In function %s handling connection at state: %s\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2048

msgid "Not enough memory in pool to allocate header record!\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2090

msgid "Not enough memory in pool to parse cookies!\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2295 ../src/microhttpd/connection.c:2480

msgid "Application reported internal error, closing connection.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2348 ../src/microhttpd/connection.c:2425

msgid ""

"Received malformed HTTP request (bad chunked encoding). Closing connection.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2488

msgid "libmicrohttpd API violation"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2503

msgid ""

"WARNING: incomplete upload processing and connection not suspended may "

"result in hung connection.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2573

msgid "Received malformed line (no colon). Closing connection.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2725

msgid "Received HTTP 1.1 request without `Host' header.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2860

msgid "Socket disconnected while reading request.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2866

msgid "Connection socket is closed due to error when reading request.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2975

#, c-format

msgid "Failed to send data in request for %s.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:2984

#, c-format

msgid "Sent 100 continue response: `%.*s'\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3008

msgid "Connection was closed while sending response headers.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3047

msgid "Data offset exceeds limit"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3056

#, c-format

msgid "Sent %d-byte DATA response: `%.*s'\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3071

#, c-format

msgid "Failed to send data in request for `%s'.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3099 ../src/microhttpd/connection.c:3127

msgid "Connection was closed while sending response body.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3153

msgid "Internal error\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3222

msgid ""

"Failed to signal end of connection via inter-thread communication channel"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3955

msgid "Attempted to queue response on wrong thread!\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3965

msgid ""

"Attempted 'upgrade' connection on daemon without MHD_ALLOW_UPGRADE option!\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/connection.c:3974

msgid "Application used invalid status code for 'upgrade' response!\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/response.c:774

msgid ""

"Invalid response for upgrade: application failed to set the 'Upgrade' "

"header!\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/response.c:815

msgid "Failed to make loopback sockets non-blocking.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/response.c:834

msgid "Failed to set SO_NOSIGPIPE on loopback sockets.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/response.c:854

#, c-format

msgid "Socketpair descriptor larger than FD_SETSIZE: %d > %d\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/response.c:935

msgid "Error cleaning up while handling epoll error"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/mhd_itc.h:347

msgid "Failed to destroy ITC.\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/basicauth.c:67

msgid "Error decoding basic authentication\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/basicauth.c:77

msgid "Basic authentication doesn't contain ':' separator\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/basicauth.c:95

msgid "Failed to allocate memory for password\n"

msgstr ""

#: ../src/microhttpd/basicauth.c:158

msgid "Failed to add Basic auth header\n"

msgstr ""