|
Packit |
ae118d |
ISPELL-ET -- Estonian dictionaries for ispell and myspell
|
|
Packit |
ae118d |
---------------------------------------------------------
|
|
Packit |
ae118d |
Homepage: http://www.meso.ee/~jjpp/speller/
|
|
Packit |
ae118d |
|
|
Packit |
ae118d |
Wordlists
|
|
Packit |
ae118d |
---------
|
|
Packit |
ae118d |
The wordlists are based on work by the Institute of the Estonian Language,
|
|
Packit |
ae118d |
subsequently improved by Jaak Pruulmann who also created the affix file.
|
|
Packit |
ae118d |
|
|
Packit |
ae118d |
Hyphenation pattern
|
|
Packit |
ae118d |
-------------------
|
|
Packit |
ae118d |
The hyphenation pattern was created by Enn Saar for utilization with LaTeX
|
|
Packit |
ae118d |
and downloaded from:
|
|
Packit |
ae118d |
|
|
Packit |
ae118d |
http://www.ctan.org/tex-archive/language/hyphenation/eehyph.tex
|
|
Packit |
ae118d |
|
|
Packit |
ae118d |
It was then converted to the OpenOffice format by Jaak Pruulmann.
|
|
Packit |
ae118d |
|
|
Packit |
ae118d |
Encoding issues
|
|
Packit |
ae118d |
---------------
|
|
Packit |
ae118d |
All dictionaries are encoded in the ISO-8859-15 (Latin-9) character-set,
|
|
Packit |
ae118d |
which is absolutely necessary to accommodate the plethora of foreign words
|
|
Packit |
ae118d |
featuring S- and Z-caron that see daily usage in the Estonian language.
|
|
Packit |
ae118d |
|
|
Packit |
ae118d |
Dictionaries to accomodate the ISO-8859-1 legacy encoding still used on
|
|
Packit |
ae118d |
some operating systems are also included for completion, but obviously
|
|
Packit |
ae118d |
won't successfully proofread words that use S and Z with a caron accent.
|
|
Packit |
ae118d |
|
|
Packit |
ae118d |
Wordlist improvement
|
|
Packit |
ae118d |
--------------------
|
|
Packit |
ae118d |
Corrections to existing words and suggestions for new words are welcome.
|
|
Packit |
ae118d |
Please send them to the author for inclusion in the next revision.
|
|
Packit |
ae118d |
|
|
Packit |
ae118d |
Contact Information
|
|
Packit |
ae118d |
-------------------
|
|
Packit |
ae118d |
Jaak Pruulmann <jjpp@meso.ee>
|