Le projet de documentation GNOME gnome-doc-list@gnome.org Shaun McCance shaunm@gnome.org Michael Hill mdhillca@gmail.com Ekaterina Gerasimova kittykat3756@gmail.com Ajouter de nouveaux utilisateurs pour que d'autres personnes puissent se connecter à l'ordinateur. Luc Pionchon pionchon.luc@gmail.com 2011 Claude Paroz claude@2xlibre.net 2011 Alain Lojewski allomervan@gmail.com 2011-2015 Julien Hardelin jhardlin@orange.fr 2011, 2013 Bruno Brouard annoa.b@gmail.com 2011-12 yanngnome yannubuntu@gmail.com 2012 Nicolas Delvaux contact@nicolas-delvaux.org 2012 Mickael Albertus mickael.albertus@gmail.com 2012 Alexandre Franke alexandre.franke@gmail.com 2015 Ajout d'un nouveau compte utilisateur

Vous pouvez ajouter plusieurs comptes d'utilisateurs à votre ordinateur.Créez un compte pour chaque membre de votre famille ou de votre entreprise. Chaque utilisateur possède son dossier personnel, ses documents et ses paramètres.

Vous devez avoir les privilèges administrateur pour ajouter des comptes utilisateur.

Open the Activities overview and start typing Users.

Cliquez sur Utilisateurs pour ouvrir le panneau.

Cliquez sur le bouton Déverrouiller en haut à droite et saisissez votre mot de passe.

Dans la liste de comptes à gauche, cliquez sur le bouton + pour ajouter un nouveau compte utilisateur.

If you want the new user to have administrative access to the computer, select Administrator for the account type.

Administrators can do things like add and delete users, install software and drivers, and change the date and time.

Enter the new user’s full name. The username will be filled in automatically based on the full name. If you do not like the proposed username, you can change it.

You can choose to set a password for the new user, or let them set it themselves on their first login.

If you choose to set the password now, you can press the generate password icon to automatically generate a random password.

Cliquez sur Ajouter.

If you want to change the password after creating the account, select the account, Unlock the panel and press the current password status.

In the Users panel, you can click the image next to the user’s name to the right to set an image for the account. This image will be shown in the login window. GNOME provides some stock photos you can use, or you can select your own or take a picture with your webcam.