<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="contacts-link-unlink" xml:lang="vi">
<info>
<link type="guide" xref="contacts"/>
<revision pkgversion="3.5.5" date="2012-02-19" status="review"/>
<revision pkgversion="3.8" date="2013-04-27" status="review"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-02-27" status="final"/>
<revision pkgversion="3.15" date="2015-01-28" status="review"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Tiffany Antopolski</name>
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Combine information for a contact from multiple sources.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Nguyễn Thái Ngọc Duy</mal:name>
<mal:email>pclouds@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011-2012.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Link and unlink contacts</title>
<section id="link-contacts">
<title>Liên kết liên lạc</title>
<p>You can combine duplicate contacts from your local address book and online
accounts into one <app>Contacts</app> entry. This feature helps you keep your
address book organized, with all details about one contact in one place.</p>
<steps>
<item>
<p>Enable <em>selection mode</em> by pressing the tick button above the
contact list.</p>
</item>
<item>
<p>A checkbox will appear next to each contact. Tick the checkboxes next
to the contacts that you want to merge.</p>
</item>
<item>
<p>Press <gui style="button">Link</gui> to link the selected
contacts.</p>
</item>
</steps>
</section>
<section id="unlink-contacts">
<title>Bỏ liên kết liên lạc</title>
<p>You may want to unlink contacts if you accidentally linked contacts which
should not be linked.</p>
<steps>
<item>
<p>Select the contact you wish to unlink from your list of contact.</p>
</item>
<item>
<p>Press <gui style="button">Edit</gui> in the top-right corner of
<app>Contacts</app>.</p>
</item>
<item>
<p>Press <gui style="button">Linked Accounts</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Press <gui style="button">Unlink</gui> to unlink the entry from the
contact.</p>
</item>
<item>
<p>Close the window once you have finished unlinking the entries.</p>
</item>
<item>
<p>Press <gui style="button">Done</gui> to finish editing the
contact.</p>
</item>
</steps>
</section>
</page>