<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-workspaces-movewindow" xml:lang="ta">

  <info>

    <link type="guide" xref="shell-windows#working-with-workspaces"/>

    <link type="seealso" xref="shell-workspaces"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.3" date="2013-05-10" status="review"/>

    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-04" status="candidate"/>

    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>

    <credit type="author">

      <name>GNOME ஆவணமாக்கத் திட்டப்பணி</name>

      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>

    </credit>

    <credit type="editor">

      <name>மைக்கேல் ஹில்</name>

      <email>mdhillca@gmail.com</email>

    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc><gui>செயல்பாடுகள்</gui> மேலோட்டத்திற்குச் சென்று சாளரத்தை வேறு பணியிடத்திற்கு இழுத்துச் செல்லுதல்.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Shantha kumar,</mal:name>

      <mal:email>shkumar@redhat.com</mal:email>

      <mal:years>2013</mal:years>

    </mal:credit>

  </info>

  <title>ஒரு சாளரத்தை வேறு பணியிடத்திற்கு நகர்த்துதல்</title>

  <steps>

    <title>சொடுக்கியைப் பயன்படுத்துதல்:</title>

    <item>

      
Open the

      <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview.

      
Open the

      <gui xref="shell-introduction#activities">Activities Overview</gui> from the

      <gui xref="shell-introduction#activities">Applications</gui> menu

      at the top left of the screen.

    </item>

    <item>

      
சாளரத்தை சொடுக்கி திரையின் வலப்புறமாக இழுத்துச் செல்லவும்.

    </item>

    <item>

      
The workspace selector will

      appear.

    </item>

    <item>

      
சாளரத்தை ஒரு காலியான பணியிடத்தில் இடவும். இப்போது இந்தப் பணியிடத்தில் இப்போது நீங்கள் இட்ட சாளரம் இருக்கும், பணியிடத் தேர்வியின் கீழ் மற்றொரு காலி பணியிடம் தோன்றும்.

      
சாளரத்தை ஒரு காலியான பணியிடத்தில் இடவும். இப்போது இந்தப் பணியிடத்தில் நீங்கள் இட்ட சாளரம் இருக்கும்.

    </item>

  </steps>

  <steps>

    <title>விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்தி:</title>

    <item>

      
Select the window that you want to move (for example, using the

      <keyseq><key xref="keyboard-key-super">Super</key><key>Tab</key></keyseq>

      window switcher).

    </item>

    <item>

      
சாளரத்தை பணியிடத் தேர்வியில் தற்போதுள்ள பணியிடத்திற்கு மேலுள்ள பணியிடத்திற்கு நகர்த்த <keyseq><key>Super</key><key>Shift</key><key>Page Up</key></keyseq> ஐ அழுத்தவும்.

      
சாளரத்தை பணியிடத் தேர்வியில் தற்போதுள்ள பணியிடத்திற்கு கீழுள்ள பணியிடத்திற்கு நகர்த்த <keyseq><key>Super</key><key>Shift</key><key>Page Down</key></keyseq> ஐ அழுத்தவும்.

    </item>

  </steps>

</page>