<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-workspaces-switch" xml:lang="ru">

  <info>

    <link type="guide" xref="shell-windows#working-with-workspaces"/>

    <link type="seealso" xref="shell-workspaces"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>

    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>

    <credit type="author">

      <name>Проект документирования GNOME</name>

      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>

    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Использование переключателя рабочих мест.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Александр Прокудин</mal:name>

      <mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>

      <mal:years>2011</mal:years>

    </mal:credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>

      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>

      <mal:years>2011-2012</mal:years>

    </mal:credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Станислав Соловей</mal:name>

      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>

      <mal:years>2013-2014</mal:years>

    </mal:credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Юлия Дронова</mal:name>

      <mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>

      <mal:years>2013-2014</mal:years>

    </mal:credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>

      <mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>

      <mal:years>2015</mal:years>

    </mal:credit>

  </info>

 <title>Переключение между рабочими местами</title>

 <steps>  

 <title>С помощью мыши:</title>

 <item>

    
Open the

    <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview.

  
At the top left of the screen, click the

  <gui xref="shell-introduction#activities">Applications</gui> menu and choose 

  <gui>Activities Overview</gui>.

 </item>

 <item>

  
Click on a workspace in the <link xref="shell-workspaces">workspace

  selector</link> on the right side of the screen to view the open windows on

  that workspace.

 </item>

 <item>

  
Нажмите на миниатюру любого окна чтобы активировать рабочее место.

 </item>

 </steps>

  
Кроме того, переключиться между рабочими местами можно, нажав на идентификатор на правой стороне списка окон нижней панели и выбрав из меню нужное рабочее место.

 <list>

 <title>С помощью клавиатуры:</title>  

  <item>

    
Press

    <keyseq><key xref="keyboard-key-super">Super</key><key>Page Up</key></keyseq>

    or <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Up</key></keyseq> to move to

    the workspace shown above the current workspace in the workspace selector.

  </item>

  <item>

    
Press <keyseq><key>Super</key><key>Page Down</key></keyseq> or

    <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Down</key></keyseq> to move to the

    workspace shown below the current workspace in the workspace selector.

  </item>

 </list>

</page>