Blame gnome-help/nl/files-rename.page

Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-rename" xml:lang="nl">
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  <info>
Packit Bot 4b9ea4
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
    <revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-19" status="review"/>
Packit Bot 4b9ea4
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
Packit Bot 4b9ea4
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
    <credit type="author">
Packit Bot 4b9ea4
      <name>Gnome-documentatieproject</name>
Packit Bot 4b9ea4
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
Packit Bot 4b9ea4
    </credit>
Packit Bot 4b9ea4
    <credit type="author">
Packit Bot 4b9ea4
      <name>Shaun McCance</name>
Packit Bot 4b9ea4
      <email>shaunm@gnome.org</email>
Packit Bot 4b9ea4
    </credit>
Packit Bot 4b9ea4
    <credit type="author">
Packit Bot 4b9ea4
      <name>Jim Campbell</name>
Packit Bot 4b9ea4
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
Packit Bot 4b9ea4
    </credit>
Packit Bot 4b9ea4
    <credit type="editor">
Packit Bot 4b9ea4
      <name>Michael Hill</name>
Packit Bot 4b9ea4
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
Packit Bot 4b9ea4
    </credit>
Packit Bot 4b9ea4
    <credit type="editor">
Packit Bot 4b9ea4
      <name>David King</name>
Packit Bot 4b9ea4
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
Packit Bot 4b9ea4
    </credit>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
    <desc>Naam van bestand of map wijzigen.</desc>
Packit Bot 4b9ea4
  
Packit Bot 4b9ea4
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
Packit Bot 4b9ea4
      <mal:name>Justin van Steijn</mal:name>
Packit Bot 4b9ea4
      <mal:email>justin50@live.nl</mal:email>
Packit Bot 4b9ea4
      <mal:years>2016</mal:years>
Packit Bot 4b9ea4
    </mal:credit>
Packit Bot 4b9ea4
  
Packit Bot 4b9ea4
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
Packit Bot 4b9ea4
      <mal:name>Hannie Dumoleyn</mal:name>
Packit Bot 4b9ea4
      <mal:email>hannie@ubuntu-nl.org</mal:email>
Packit Bot 4b9ea4
      <mal:years>2017</mal:years>
Packit Bot 4b9ea4
    </mal:credit>
Packit Bot 4b9ea4
  </info>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  <title>Een bestand of map hernoemen</title>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  

Net als in andere bestandbeheerprogramma's kunt u <app>Bestandsbeheer</app> gebruiken om de naam van een bestand of map te wijzigen.

Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  <steps>
Packit Bot 4b9ea4
    <title>Een bestand of map hernoemen:</title>
Packit Bot 4b9ea4
    <item>

Klik met rechts op een bestand of map en selecteer <gui>Hernoemen…</gui>, of selecteer het bestand en druk op <key>F2</key>.

</item>
Packit Bot 4b9ea4
    <item>

Typ de nieuwe naam in en druk op <key>Enter</key>, of klik op <gui>Hernoemen</gui>.

</item>
Packit Bot 4b9ea4
  </steps>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  

U kunt een bestand ook hernoemen vanuit het <link xref="nautilus-file-properties-basic">Eigenschappen</link>-venster.

Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  

Wanneer u een bestand hernoemt, wordt alleen het eerste deel van de bestandsnaam geselecteerd, niet de bestandsextensie (het deel na de laatste <file>.</file>). De extensie geeft normaal gesproken aan wat voor type bestand het is (bijv. <file>bestand.pdf</file> is een PDF-document), en dat wilt u doorgaans niet wijzigen. Als u ook de extensie wilt wijzigen, selecteer dan de volledige naam en wijzig hem.

Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  <note style="tip">
Packit Bot 4b9ea4
    

Als u het verkeerde bestand heeft hernoemd, of uw bestand een verkeerde naam heeft gegeven, kunt u het hernoemen ongedaan maken. Om de handeling terug te draaien en de vorige naam te herstellen dient u onmiddellijk te klikken op <gui>Hernoemen ongedaan maken</gui> in de taakbalk, of te drukken op <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq>.

Packit Bot 4b9ea4
  </note>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  <section id="valid-chars">
Packit Bot 4b9ea4
    <title>Geldige tekens voor bestandsnamen</title>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
    

U kunt elk teken behalve de <key>/</key> (slash) gebruiken in bestandsnamen. Sommige apparaten echter gebruiken een bestandssysteem dat meer beperkingen heeft voor bestandsnamen. Daarom is het beter om in bestandsnamen de volgende tekens te vermijden: <file>|</file>, <file>\</file>, <file>?</file>, <file>*</file>, <file><</file>, <file>"</file>, <file>:</file>, <file>></file>, <file>/</file>.

Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
    <note style="warning">
Packit Bot 4b9ea4
    

Als u een bestandsnaam met een <key>.</key> als eerste teken opgeeft, dan zal het bestand <link xref="bestanden-verborgen">verborgen</link> zijn wanneer u probeert het in bestandsbeheer te zien te krijgen.

Packit Bot 4b9ea4
    </note>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  </section>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  <section id="common-probs">
Packit Bot 4b9ea4
    <title>Veel voorkomende problemen</title>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
    <terms>
Packit Bot 4b9ea4
      <item>
Packit Bot 4b9ea4
        <title>De bestandsnaam is al in gebruik</title>
Packit Bot 4b9ea4
        

U kunt niet twee bestanden of mappen met dezelfde naam in dezelfde map hebben. Als u een bestand probeert te hernoemen naar een naam die al bestaat in de map waarin u werkt, dan zal bestandsbeheer dit niet toestaan.

Packit Bot 4b9ea4
        

Namen van bestanden en mappen zijn hoofdlettergevoelig. Bijvoorbeeld, <file>Bestand.txt</file> is niet hetzelfde als <file>bestand.txt</file>. Dit is toegestaan, maar het is niet altijd handig.

Packit Bot 4b9ea4
      </item>
Packit Bot 4b9ea4
      <item>
Packit Bot 4b9ea4
        <title>De bestandsnaam is te lang</title>
Packit Bot 4b9ea4
        

Bij sommige bestandssystemen kunnen bestandsnamen niet meer dan 255 tekens bevatten. Deze grens van 255 tekens houdt zowel de bestandsnaam als het pad naar het bestand in (bijv. <file>/home/jan/Documenten/werk/bedrijfsplannen/... </file>); u dient dus, waar mogelijk, lange namen voor mappen en bestanden te vermijden.

Packit Bot 4b9ea4
      </item>
Packit Bot 4b9ea4
      <item>
Packit Bot 4b9ea4
        <title>De optie om de naam te wijzigen is niet beschikbaar</title>
Packit Bot 4b9ea4
        

Als <gui>Hernoemen</gui> grijs is, dan heeft u geen toestemming om het bestand te hernoemen. U dient voorzichtig te zijn met het hernoemen van dergelijke bestanden, aangezien het hernoemen van bepaalde beveiligde bestanden ervoor kan zorgen dat uw systeem instabiel wordt. Zie <link xref="nautilus-file-properties-permissions"/> voor meer informatie hierover.

Packit Bot 4b9ea4
      </item>
Packit Bot 4b9ea4
    </terms>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
  </section>
Packit Bot 4b9ea4
Packit Bot 4b9ea4
</page>