|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="screen-shot-record" xml:lang="id">
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<info>
|
|
Packit |
6d2957 |
<link type="guide" xref="tips"/>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<revision pkgversion="3.6.1" date="2012-11-10" status="review"/>
|
|
Packit |
6d2957 |
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
|
|
Packit |
6d2957 |
<revision pkgversion="3.14.0" date="2015-01-14" status="review"/>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<credit type="author copyright">
|
|
Packit |
6d2957 |
<name>Tiffany Antopolski</name>
|
|
Packit |
6d2957 |
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
|
|
Packit |
6d2957 |
<years>2011</years>
|
|
Packit |
6d2957 |
</credit>
|
|
Packit |
6d2957 |
<credit type="author copyright">
|
|
Packit |
6d2957 |
<name>Shaun McCance</name>
|
|
Packit |
6d2957 |
<email>shaunm@gnome.org</email>
|
|
Packit |
6d2957 |
<years>2012</years>
|
|
Packit |
6d2957 |
</credit>
|
|
Packit |
6d2957 |
<credit type="editor">
|
|
Packit |
6d2957 |
<name>Michael Hill</name>
|
|
Packit |
6d2957 |
<email>mdhillca@gmail.com</email>
|
|
Packit |
6d2957 |
</credit>
|
|
Packit |
6d2957 |
<credit type="editor">
|
|
Packit |
6d2957 |
<name>David King</name>
|
|
Packit |
6d2957 |
<email>amigadave@amigadave.com</email>
|
|
Packit |
6d2957 |
<years>2015</years>
|
|
Packit |
6d2957 |
</credit>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<desc>Take a picture or record a video of what is happening on your
|
|
Packit |
6d2957 |
screen.</desc>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
|
|
Packit |
6d2957 |
<mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
|
|
Packit |
6d2957 |
<mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
|
|
Packit |
6d2957 |
<mal:years>2011-2014, 2017.</mal:years>
|
|
Packit |
6d2957 |
</mal:credit>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
|
|
Packit |
6d2957 |
<mal:name>Ahmad Haris</mal:name>
|
|
Packit |
6d2957 |
<mal:email>ahmadharis1982@gmail.com</mal:email>
|
|
Packit |
6d2957 |
<mal:years>2017.</mal:years>
|
|
Packit |
6d2957 |
</mal:credit>
|
|
Packit |
6d2957 |
</info>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<title>Screenshots and screencasts</title>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
You can take a picture of your screen (a screenshot) or record a
|
|
Packit |
6d2957 |
video of what is happening on the screen (a screencast). This is
|
|
Packit |
6d2957 |
useful if you want to show someone how to do something on the computer, for
|
|
Packit |
6d2957 |
example. Screenshots and screencasts are just normal picture and video files,
|
|
Packit |
6d2957 |
so you can email them and share them on the web.
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<section id="screenshot">
|
|
Packit |
6d2957 |
<title>Ambil cuplikan layar</title>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<steps>
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
Open <app>Screenshot</app> from the
|
|
Packit |
6d2957 |
<gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
In the <app>Screenshot</app> window, select whether to grab the whole
|
|
Packit |
6d2957 |
screen, the current window, or an area of the screen. Set a delay if you
|
|
Packit |
6d2957 |
need to select a window or otherwise set up your desktop for the
|
|
Packit |
6d2957 |
screenshot. Then choose any effects you want.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
Klik <gui>Ambil Cuplikan Layar</gui>.
|
|
Packit |
6d2957 |
If you selected <gui>Select area to grab</gui>, the pointer changes
|
|
Packit |
6d2957 |
into a crosshair. Click and drag the area you want for the
|
|
Packit |
6d2957 |
screenshot.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
In the <gui>Save Screenshot</gui> window, enter a file name and choose
|
|
Packit |
6d2957 |
a folder, then click <gui>Save</gui>.
|
|
Packit |
6d2957 |
Alternatively, import the screenshot directly into an image-editing
|
|
Packit |
6d2957 |
application without saving it first. Click <gui>Copy to Clipboard</gui>
|
|
Packit |
6d2957 |
then paste the image in the other application, or drag the screenshot
|
|
Packit |
6d2957 |
thumbnail to the application.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
</steps>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<section id="keyboard-shortcuts">
|
|
Packit |
6d2957 |
<title>Pintasan papan tik</title>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
Quickly take a screenshot of the desktop, a window, or an area at any
|
|
Packit |
6d2957 |
time using these global keyboard shortcuts:
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<list style="compact">
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<key>Prt Scrn</key> untuk mengambil cuplikan layar desktop.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<keyseq><key>Alt</key><key>Prt Scrn</key></keyseq> untuk mengambil cuplikan layar suatu jendela.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<keyseq><key>Shift</key><key>Prt Scrn</key></keyseq> untuk mengambil cuplikan layar dari area yang Anda pilih.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
</list>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
When you use a keyboard shortcut, the image is automatically saved in
|
|
Packit |
6d2957 |
your <file>Pictures</file> folder in your home folder with a file name that
|
|
Packit |
6d2957 |
begins with <file>Screenshot</file> and includes the date and time it was
|
|
Packit |
6d2957 |
taken.
|
|
Packit |
6d2957 |
<note style="note">
|
|
Packit |
6d2957 |
If you do not have a <file>Pictures</file> folder, the images will be
|
|
Packit |
6d2957 |
saved in your home folder instead.
|
|
Packit |
6d2957 |
</note>
|
|
Packit |
6d2957 |
You can also hold down <key>Ctrl</key> with any of the above shortcuts
|
|
Packit |
6d2957 |
to copy the screenshot image to the clipboard instead of saving it.
|
|
Packit |
6d2957 |
</section>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
</section>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<section id="screencast">
|
|
Packit |
6d2957 |
<title>Make a screencast</title>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
You can make a video recording of what is happening on your screen:
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<steps>
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
Press
|
|
Packit |
6d2957 |
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>R</key></keyseq>
|
|
Packit |
6d2957 |
to start recording what is on your screen.
|
|
Packit |
6d2957 |
A red circle is displayed in the top right corner of the screen
|
|
Packit |
6d2957 |
when the recording is in progress.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
Once you have finished, press
|
|
Packit |
6d2957 |
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>R</key></keyseq>
|
|
Packit |
6d2957 |
again to stop the recording.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
<item>
|
|
Packit |
6d2957 |
The video is automatically saved in your <file>Videos</file> folder
|
|
Packit |
6d2957 |
in your home folder, with a file name that starts with
|
|
Packit |
6d2957 |
<file>Screencast</file> and includes the date and time it was taken.
|
|
Packit |
6d2957 |
</item>
|
|
Packit |
6d2957 |
</steps>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
<note style="note">
|
|
Packit |
6d2957 |
If you do not have a <file>Videos</file> folder, the videos will be
|
|
Packit |
6d2957 |
saved in your home folder instead.
|
|
Packit |
6d2957 |
</note>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
</section>
|
|
Packit |
6d2957 |
|
|
Packit |
6d2957 |
</page>
|