Blame gnome-help/ca/a11y-right-click.page

Packit 6d2957
Packit 6d2957
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task a11y" id="a11y-right-click" xml:lang="ca">
Packit 6d2957
Packit 6d2957
  <info>
Packit 6d2957
    <link type="guide" xref="mouse"/>
Packit 6d2957
    <link type="guide" xref="a11y#mobility" group="clicking"/>
Packit 6d2957
Packit 6d2957
    <revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-13" status="candidate"/>
Packit 6d2957
    <revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="candidate"/>
Packit 6d2957
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="final"/>
Packit 6d2957
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
Packit 6d2957
Packit 6d2957
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
Packit 6d2957
Packit 6d2957
    <credit type="author copyright">
Packit 6d2957
      <name>Shaun McCance</name>
Packit 6d2957
      <email>shaunm@gnome.org</email>
Packit 6d2957
      <years>2012</years>
Packit 6d2957
    </credit>
Packit 6d2957
    <credit type="author">
Packit 6d2957
      <name>Phil Bull</name>
Packit 6d2957
      <email>philbull@gmail.com</email>
Packit 6d2957
    </credit>
Packit 6d2957
    <credit type="editor">
Packit 6d2957
      <name>Michael Hill</name>
Packit 6d2957
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
Packit 6d2957
    </credit>
Packit 6d2957
    <credit type="editor">
Packit 6d2957
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
Packit 6d2957
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
Packit 6d2957
    </credit>
Packit 6d2957
Packit 6d2957
    <desc>Com fer que en prémer i mantenir el botó primari del ratolí es faci clic amb el botó secundari.</desc>
Packit 6d2957
  
Packit 6d2957
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
Packit 6d2957
      <mal:name>David Aguilera</mal:name>
Packit 6d2957
      <mal:email>david.aguilera.moncusi@gmail.com</mal:email>
Packit 6d2957
      <mal:years>2011</mal:years>
Packit 6d2957
    </mal:credit>
Packit 6d2957
  </info>
Packit 6d2957
Packit 6d2957
  <title>Simular un clic amb el botó secundari del ratolí</title>
Packit 6d2957
Packit 6d2957
  

Podeu fer un clic secundari mantenint premut el botó principal del ratolí. Això és útil si teniu dificultats per moure individualment els dits d'una mà, o si el vostre dispositiu d'apuntament només té un únic botó.

Packit 6d2957
Packit 6d2957
  <steps>
Packit 6d2957
    <item>
Packit 6d2957
      

Obriu la descripció general de les <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> i comenceu a escriure <gui>Accés Universal</gui>.

Packit 6d2957
    </item>
Packit 6d2957
    <item>
Packit 6d2957
      

Feu clic a <gui>Accés universal</gui> per obrir el quadre.

Packit 6d2957
    </item>
Packit 6d2957
    <item>
Packit 6d2957
      

Premeu <gui>Assistent pel Clic</gui> a la secció <gui>Apuntant & Clicant</gui>.

Packit 6d2957
    </item>
Packit 6d2957
    <item>
Packit 6d2957
      

Canvieu el<gui>Segon clic simulat</gui> a <gui>ON</gui>.

Packit 6d2957
    </item>
Packit 6d2957
  </steps>
Packit 6d2957
Packit 6d2957
  

Podeu canviar el temps que ha de mantenir-se premut el botó esquerre del ratolí abans de registrar-se com a clic dret canviant el <gui>retard en l'acceptació</gui>.

Packit 6d2957
Packit 6d2957
  

Per fer clic amb el botó dret del ratolí amb un clic secundari simulat, manteniu premut el botó esquerre del ratolí on normalment feu clic amb el botó dret i, a continuació, deixeu-lo anar. El punter es pinta amb un color diferent mentre es manté premut el botó esquerre del ratolí. Una vegada que aquest color canviï completament, deixeu-lo per fer clic amb el botó dret.

Packit 6d2957
Packit 6d2957
  

Alguns punters especials, com els punters de mida, no canvien de color. Podeu fer servir el clic secundari simulat de manera normal, encara que no obtingueu informació visuals del punter.

Packit 6d2957
Packit 6d2957
  

Si utilitzeu les <link xref="mouse-mousekeys">tecles de ratoló</link>, podeu fer clic al botó dret mantenint premuda la tecla <key>5</key> del vostre teclat numèric.

Packit 6d2957
Packit 6d2957
  <note>
Packit 6d2957
    

A la descripció general de les <gui>Activitats</gui> , sempre podeu fer clic amb el botó dret del ratolí una estona prolongada, fins i tot amb aquesta característica desactivada. La premuda prolongada funciona de manera lleugerament diferent a la descripció general: no haureu d'alliberar el botó per fer clic amb el botó dret.

Packit 6d2957
  </note>
Packit 6d2957
Packit 6d2957
</page>