<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="cpu-multicore" xml:lang="pl">

  <info>

    <revision version="0.1" date="2014-01-28" status="review"/>

    <link type="guide" xref="index#cpu" group="cpu"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">

      <name>Phil Bull</name>

      <email>philbull@gmail.com</email>

      <years>2014</years>

    </credit>

    <desc>Więcej procesorów ułatwia uruchamianie wielu programów w tym samym czasie.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>

      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>

      <mal:years>2017</mal:years>

    </mal:credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>

      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>

      <mal:years>2017</mal:years>

    </mal:credit>

  </info>

  <title>Czemu mam więcej niż jeden procesor?</title>

  
Wiele komputerów ma więcej niż jeden procesor. Są one czasami nazywane wielordzeniowymi.

  
Obciążenie wykonywania wszystkich programów na komputerze jest dzielone między procesorami. Im więcej procesorów, tym więcej pracy można podzielić. Zmniejsza to pracę każdego procesora, dzięki czemu komputer może działać szybciej.

  
Komputer automatycznie decyduje, jak najlepiej dzielić pracę między procesorami — nie trzeba nic robić ręcznie.

</page>