Blame help/es/process-files.page

Packit 76ec6a
Packit 76ec6a
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="process-files" xml:lang="es">
Packit 76ec6a
  <info>
Packit 76ec6a
    <revision version="0.1" date="2014-01-25" status="review"/>
Packit 76ec6a
    <link type="guide" xref="index#processes-tasks" group="processes-tasks"/>
Packit 76ec6a
    
Packit 76ec6a
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
Packit 76ec6a
    
Packit 76ec6a
    <credit type="author copyright">
Packit 76ec6a
      <name>Phil Bull</name>
Packit 76ec6a
      <email>philbull@gmail.com</email>
Packit 76ec6a
      <years>2014</years>
Packit 76ec6a
    </credit>
Packit 76ec6a
Packit 76ec6a
    <desc>Ver los archivos a los que acceden los procesos</desc>
Packit 76ec6a
  
Packit 76ec6a
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
Packit 76ec6a
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
Packit 76ec6a
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
Packit 76ec6a
      <mal:years>2014 - 2015</mal:years>
Packit 76ec6a
    </mal:credit>
Packit 76ec6a
  </info>
Packit 76ec6a
Packit 76ec6a
  <title>Listar los archivos que un proceso ha abierto</title>
Packit 76ec6a
Packit 76ec6a
  

Los procesos algunas veces mantienen archivos abiertos. Pueden ser archivos que esté viendo o editando, o archivos temporales o del sistema que el proceso necesita para funcionar correctamente.

Packit 76ec6a
  
Packit 76ec6a
  

Para ver qué archivos ha abierto un proceso

Packit 76ec6a
  <steps>
Packit 76ec6a
    <item>

Busque los procesos en la pestaña <gui>Procesos</gui> y pulse en uno para seleccionarlo.

</item>
Packit 76ec6a
    <item>

Pulse con el botón derecho sobre el proceso y seleccione <gui>Archivos abiertos</gui>.

</item>
Packit 76ec6a
  </steps>
Packit 76ec6a
  
Packit 76ec6a
  

En la lista de archivos abiertos que aparece, puede encontrar algunos archivos especiales llamados sockets. Estos son una forma que tienen los procesos para comunicarse entre ellos, y no son archivos normales que pueda ver o editar.

Packit 76ec6a
Packit 76ec6a
</page>