A veces, los usuarios necesitan un poco de ayuda, incluso con las aplicaciones mejor diseñadas. GNOME proporciona un sistema de ayuda orientada a temas integrado que usa el lenguaje de marcado Mallard. Usado de manera pionera por los desarrolladores de GNOME, Mallard es un lenguaje ágil y dinámico que le ayuda a escribir y revisar rápidamente. Su diseño orientado a temas significa que los usuarios pueden encontrar las respuestas que necesitan sin tener que examinar el manual. Con sus sistemas únicos de enlazado y organización, Mallard es el único lenguaje diseñado para manejar ayuda complementaria y del vendedor en un único documento coherente.
Cunando no necesita manuales lineales, GNOME también soporta el formato estándar industrial DocBook.
Tour de 10 minutos de Mallard
El sitio web de Mallard
El sitio web de DocBook