Michael Hill mdhillca@gmail.com 2013 Localización de contenido de la aplicación visible por el usuario Daniel Mustieles daniel.mustieles@gmail.com 2011-2017 Jorge González jorgegonz@svn.gnome.org 2007-2010 Mario Carrión mario@monouml.org 2006 Traducciones Configurar las traducciones

Puede hacer que su aplicación sea traducible a otros idiomas usando intltool y gettext.

gettext es el entorno de trabajo para extraer cadenas de un archivo fuente. intltool extrae las cadenas traducibles de otros archivos, tales como archivos .desktop y de IU, y las añade a las cadenas extraídas del código fuente.

Debe usar ngettext para la traducción de cadenas con plurales.

Para obtener más información sobre la traducción de proyectos de GNOME, consulte el Proyecto de traducción de GNOME.