Michael Hill mdhillca@gmail.com 2013 Daniel Mustieles daniel.mustieles@gmail.com 2011-2017 Jorge González jorgegonz@svn.gnome.org 2007-2010 Mario Carrión mario@monouml.org 2006 Herramientas de traducción Configurar las traducciones

En este punto, las cadenas está lista para su traducción o localización. Para proyectos alojados en el repositorio Git de GNOME, esta tarea la gestiona el Proyecto de traducción de GNOME. Gtranslator es una herramienta de GNOME para editar archivos .po. Hay otras herramientas de traducción, como pueden ser Transifex, Virtaal, KBabel o Pootle.