I když je aplikace sebelépe navržená, občas potřebují uživatelé malou nápovědu. GNOME poskytuje vestavěný systém nápovědy cílící na konkrétní témata, založený na značkovacím jazyce Mallard. Mallard, jehož průkopníky jsou vývojáři GNOME, je pružný a dynamický jazyk, díky kterému můžete psát a měnit velmi rychle. To že cílí na témata znamená, že uživatel může najít odpovědi, aniž by se musel prokousávat celou příručkou. Pomocí jedinečného systému odkazů a třídění je jediným jazykem navrženým k tomu, aby spolupracovat se zásuvnými moduly a nápovědou výrobců v jednom dokumentu.

Pokud potřebujete příručku s obsahem v jedné linii jako u knihy, podporuje GNOME také formát DocBook, který je průmyslovým standardem.