Blame platform-overview/pt_BR/license.page

Packit 1470ea
Packit 1470ea
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="license" xml:lang="pt-BR">
Packit 1470ea
Packit 1470ea
  <info>
Packit 1470ea
    <link type="guide" xref="index" group="license"/>
Packit 1470ea
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-05-01" status="draft"/>
Packit 1470ea
Packit 1470ea
    <credit type="author">
Packit 1470ea
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
Packit 1470ea
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
Packit 1470ea
    </credit>
Packit 1470ea
Packit 1470ea
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="cc-by-sa-3-0.xml"/>
Packit 1470ea
Packit 1470ea
    <desc>Qual licença você deveria usar para seu aplicativo?</desc>
Packit 1470ea
Packit 1470ea
  
Packit 1470ea
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
Packit 1470ea
      <mal:name>Enrico Nicoletto</mal:name>
Packit 1470ea
      <mal:email>liverig@gmail.com</mal:email>
Packit 1470ea
      <mal:years>2009</mal:years>
Packit 1470ea
    </mal:credit>
Packit 1470ea
  
Packit 1470ea
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
Packit 1470ea
      <mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
Packit 1470ea
      <mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
Packit 1470ea
      <mal:years>2013, 2014, 2016, 2017</mal:years>
Packit 1470ea
    </mal:credit>
Packit 1470ea
  
Packit 1470ea
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
Packit 1470ea
      <mal:name>Isaac Ferreira Filho</mal:name>
Packit 1470ea
      <mal:email>isaacmob@riseup.net</mal:email>
Packit 1470ea
      <mal:years>2018</mal:years>
Packit 1470ea
    </mal:credit>
Packit 1470ea
  </info>
Packit 1470ea
Packit 1470ea
  <title>Licenciando seu aplicativo</title>
Packit 1470ea
Packit 1470ea
  

Ao escrever um novo aplicativo ou nova biblioteca, você precisará escolher uma licença de forma que outros saibam como eles podem usar ou reusar sua obra.

Packit 1470ea
Packit 1470ea
  

Bibliotecas usadas no GNOME são, geralmente, licenciadas sob a <link href="http://www.gnu.org/">GNU</link> <link href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html">LGPL2.1</link>.

Packit 1470ea
Packit 1470ea
  

A maioria dos aplicativos novos do GNOME são licenciados sob <link href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPL3+</link>, enquanto alguns mais antigos são licenciados sob <link href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GPL2+</link>.

Packit 1470ea
Packit 1470ea
  

Ajuda do usuário é escrita pela GNOME Documentation Team (Equipe de Documentação do GNOME) está licenciada sob <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">CC-by-SA 3.0 Não Adaptada</link>. A equipe de documentação tenta usar essa licença consistentemente, pois ela permite reusar o texto do Wikipédia e muitas outras fontes de referências.

Packit 1470ea
Packit 1470ea
  

Traduções possuem a mesma licença que as mensagens originais. Por exemplo, mensagens dos aplicativos são geralmente GPL2+ ou GPL3+, enquanto a documentação do usuário é geralmente CC-by-SA 3.0.

Packit 1470ea
Packit 1470ea
  

GNOME não pode fornecer conselho legal sobre qual licença você deveria escolher, mas você pode se interessar em ler as informações que estão disponíveis no <link href="http://opensource.org/licenses">Open Source Initiative</link>, a <link href="http://www.gnu.org/licenses/license-recommendations.html">FSF</link> e a <link href="https://blogs.gnome.org/bolsh/2014/04/17/choosing-a-license/">publicação no blog do Dane Neary sobre a escolha de uma licença</link>. Você também pode se interessar pelas <link href="http://gstreamer.freedesktop.org/documentation/licensing.html">informações sobre licenciamento do GStreamer</link>, já que o GStreamer usa plug-ins.

Packit 1470ea
</page>