<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:uix="http://projectmallard.org/experimental/ui/" type="topic" id="empty-placeholder" xml:lang="pt-BR">

  <info>

    <link type="guide" xref="patterns#secondary"/>

    <desc>Imagem e texto mostrados quando uma grade ou lista está vazia</desc>

    <credit type="author">

      <name>Allan Day</name>

      <email>aday@gnome.org</email>

    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Georges Neto</mal:name>

      <mal:email>georges.stavracas@gmail.com</mal:email>

      <mal:years>2014.</mal:years>

    </mal:credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">

      <mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>

      <mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>

      <mal:years>2017</mal:years>

    </mal:credit>

  </info>

<title>Espaços reservados vazio</title>

<media type="image" mime="image/svg" src="figures/patterns/empty-placeholder.svg"/>

Uma espaço reservado vazio é uma imagem e texto que preenche o espaço em uma lista ou grade vazia.

<section id="when-to-use">

<title>Quando usar</title>

Os espaços reservados vazios desempenham uma série de funções importantes: impedem a confusão e orientam o usuário e tornam sua interface melhor e mais coesa. Eles também são um desses toques agradáveis que ajudam a comunicar uma atenção aos detalhes.

Um espaço reservado vazio deve ser exibido sempre que uma lista ou grade está vazia.

Os espaços reservados vazios não devem ser exibidos quando um aplicativo está sendo executado pela primeira vez. Nessas situações, um estado vazio é muito negativo e <link xref="initial-state-placeholder">uma experiência mais rica, mais característica e positiva</link> é melhor.

</section>

<section id="guidelines">

<title>Diretrizes</title>

<list>

<item>
Siga o layout padrão para o tamanho e a colocação da imagem e rótulos, de modo que seu aplicativo seja consistente com outros aplicativos do GNOME 3.
</item>

<item>
Para a imagem, use um <link xref="icons-and-artwork#color-vs-symbolic">ícone simbólico</link> que representa o seu aplicativo ou o tipo de conteúdo que normalmente apareceria na grade ou na lista.
</item>

<item>
Um espaço reservado vazio deve sempre incluir um rótulo que comunica o estado vazio. Muitas vezes, é apropriado incluir um subtexto menor que forneça orientação adicional (como, por exemplo, como adicionar itens). No entanto, isso só deve ser incluído se houver informações adicionais que seja útil fornecer.
</item>

<item>
Se houver controles que permitam adicionar itens, pode ser apropriado destacá-los usando um <link xref="buttons#suggested-and-destructive">estilo sugerido</link> enquanto a lista/grade está vazia.
</item>

</list>

</section>

</page>