Remove cleanup_trace_mem calls
    
    In commit 49c4172 all shell based memory tracing functions are removed,
    there are some left over. Remove them as well.
    
    Signed-off-by: Kairui Song <kasong@redhat.com>
    (cherry picked from commit 2a611328652388b809a379403ceec126cb55819f)
    
    Resolves: #1829528
    
    patch_name: 0084.patch
    present_in_specfile: true
    location_in_specfile: 84
    squash_commits: true