/******************************************************************************

 *

 *

 *

 * Copyright (C) 1997-2015 by Dimitri van Heesch.

 *

 * Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its

 * documentation under the terms of the GNU General Public License is hereby

 * granted. No representations are made about the suitability of this software

 * for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty.

 * See the GNU General Public License for more details.

 *

 * Documents produced by Doxygen are derivative works derived from the

 * input used in their production; they are not affected by this license.

 *

 */

#ifndef TRANSLATOR_SC_H

#define TRANSLATOR_SC_H

/*!

 When defining a translator class for the new language, follow

 the description in the documentation.  One of the steps says

 that you should copy the translator_en.h (this) file to your

 translator_xx.h new file.  Your new language should use the

 Translator class as the base class.  This means that you need to

 implement exactly the same (pure virtual) methods as the

 TranslatorEnglish does.  Because of this, it is a good idea to

 start with the copy of TranslatorEnglish and replace the strings

 one by one.

 It is not necessary to include "translator.h" or

 "translator_adapter.h" here.  The files are included in the

 language.cpp correctly.  Not including any of the mentioned

 files frees the maintainer from thinking about whether the

 first, the second, or both files should be included or not, and

 why.  This holds namely for localized translators because their

 base class is changed occasionaly to adapter classes when the

 Translator class changes the interface, or back to the

 Translator class (by the local maintainer) when the localized

 translator is made up-to-date again.

*/

class TranslatorSerbianCyrillic : public TranslatorAdapter_1_6_0

{

  public:

    // --- Language control methods -------------------

    /*! Used for identification of the language. The identification

     * should not be translated. It should be replaced by the name

     * of the language in English using lower-case characters only

     * (e.g. "czech", "japanese", "russian", etc.). It should be equal to

     * the identification used in language.cpp.

     */

    virtual QCString idLanguage()

    { return "serbian-cyrillic"; }

    /*! Used to get the LaTeX command(s) for the language support.

     *  This method should return string with commands that switch

     *  LaTeX to the desired language.  For example

     *  
"\\usepackage[german]{babel}\n"

     *  

     *  or

     *  
"\\usepackage{polski}\n"

     *  "\\usepackage[latin2]{inputenc}\n"

     *  "\\usepackage[T1]{fontenc}\n"

     *  

     *

     * The English LaTeX does not use such commands.  Because of this

     * the empty string is returned in this implementation.

     */

    virtual QCString latexLanguageSupportCommand()

    {

      return "";

    }

    // --- Language translation methods -------------------

    /*! used in the compound documentation before a list of related functions. */

    virtual QCString trRelatedFunctions()

    { return "Повезане функције"; }

    /*! subscript for the related functions. */

    virtual QCString trRelatedSubscript()

    { return "(Напомињемо да ово нису функције чланице.)"; }

    /*! header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces. */

    virtual QCString trDetailedDescription()

    { return "Опширније"; }

    /*! header that is put before the list of typedefs. */

    virtual QCString trMemberTypedefDocumentation()

    { return "Документација дефиниције типа"; }

    /*! header that is put before the list of enumerations. */

    virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation()

    { return "Документација члана набрајања"; }

    /*! header that is put before the list of member functions. */

    virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()

    { return "Документација функције чланице"; }

    /*! header that is put before the list of member attributes. */

    virtual QCString trMemberDataDocumentation()

    {

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        return "Документација поља";

      }

      else

      {

        return "Документација атрибута";

      }

    }

    /*! this is the text of a link put after brief descriptions. */

    virtual QCString trMore()

    { return "Још..."; }

    /*! put in the class documentation */

    virtual QCString trListOfAllMembers()

    { return "Списак свих чланова"; }

    /*! used as the title of the "list of all members" page of a class */

    virtual QCString trMemberList()

    { return "Списак чланова"; }

    /*! this is the first part of a sentence that is followed by a class name */

    virtual QCString trThisIsTheListOfAllMembers()

    { return "Ово је списак свих чланова од "; }

    /*! this is the remainder of the sentence after the class name */

    virtual QCString trIncludingInheritedMembers()

    { return ", укључујући све наслеђене чланове."; }

    /*! this is put at the author sections at the bottom of man pages.

     *  parameter s is name of the project name.

     */

    virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)

    { QCString result="Аутоматски направљено помоћу Doxygen-а";

      if (s) result+=(QCString)" за "+s;

      result+=" из изворног кода.";

      return result;

    }

    /*! put after an enum name in the list of all members */

    virtual QCString trEnumName()

    { return "назив набрајања"; }

    /*! put after an enum value in the list of all members */

    virtual QCString trEnumValue()

    { return "вредност набрајања"; }

    /*! put after an undocumented member in the list of all members */

    virtual QCString trDefinedIn()

    { return "дефинисано у"; }

    // quick reference sections

    /*! This is put above each page as a link to the list of all groups of

     *  compounds or files (see the \\group command).

     */

    virtual QCString trModules()

    { return "Модули"; }

    /*! This is put above each page as a link to the class hierarchy */

    virtual QCString trClassHierarchy()

    { return "Хијерархија класа"; }

    /*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */

    virtual QCString trCompoundList()

    {

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        return "Структуре";

      }

      else

      {

        return "Списак класа";

      }

    }

    /*! This is put above each page as a link to the list of documented files */

    virtual QCString trFileList()

    { return "Списак датотека"; }

    /*! This is put above each page as a link to all members of compounds. */

    virtual QCString trCompoundMembers()

    {

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        return "Поља";

      }

      else

      {

        return "Чланови класе";

      }

    }

    /*! This is put above each page as a link to all members of files. */

    virtual QCString trFileMembers()

    {

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        return "Глобално";

      }

      else

      {

        return "Чланови датотеке";

      }

    }

    /*! This is put above each page as a link to all related pages. */

    virtual QCString trRelatedPages()

    { return "Повезане странице"; }

    /*! This is put above each page as a link to all examples. */

    virtual QCString trExamples()

    { return "Примери"; }

    /*! This is put above each page as a link to the search engine. */

    virtual QCString trSearch()

    { return "Тражи"; }

    /*! This is an introduction to the class hierarchy. */

    virtual QCString trClassHierarchyDescription()

    { return "Овај списак наслеђивања је уређен "

             "скоро по абецеди:";

    }

    /*! This is an introduction to the list with all files. */

    virtual QCString trFileListDescription(bool extractAll)

    {

      QCString result="Овде је списак свих ";

      if (!extractAll) result+="документованих ";

      result+="датотека са кратким описима:";

      return result;

    }

    /*! This is an introduction to the annotated compound list. */

    virtual QCString trCompoundListDescription()

    {

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        return "Овде су структуре са кратким описима:";

      }

      else

      {

        return "Овде су класе, структуре, "

               "уније и интерфејси са кратким описима:";

      }

    }

    /*! This is an introduction to the page with all class members. */

    virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)

    {

      QCString result="Овде је списак свих ";

      if (!extractAll)

      {

        result+="документованих ";

      }

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        result+="поља структура и унија";

      }

      else

      {

        result+="чланова класа";

      }

      result+=" са везама ка ";

      if (!extractAll)

      {

        if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

        {

          result+="документацији структуре/уније за свако поље:";

        }

        else

        {

          result+="документацији класе за сваки члан:";

        }

      }

      else

      {

        if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

        {

          result+="структури/унији којој припадају:";

        }

        else

        {

          result+="класи којој припадају:";

        }

      }

      return result;

    }

    /*! This is an introduction to the page with all file members. */

    virtual QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)

    {

      QCString result="Овде је списак свих ";

      if (!extractAll) result+="документованих ";

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        result+="фрункција, променљивих, макро замена, набрајања, и дефиниција типова";

      }

      else

      {

        result+="чланова датотеке";

      }

      result+=" са везама ка ";

      if (extractAll)

        result+="датотекама којима припадају:";

      else

        result+="документацији:";

      return result;

    }

    /*! This is an introduction to the page with the list of all examples */

    virtual QCString trExamplesDescription()

    { return "Овде је списак свих примера:"; }

    /*! This is an introduction to the page with the list of related pages */

    virtual QCString trRelatedPagesDescription()

    { return "Овде је списак свих повезаних страница документације:"; }

    /*! This is an introduction to the page with the list of class/file groups */

    virtual QCString trModulesDescription()

    { return "Овде је списак свих модула:"; }

    // index titles (the project name is prepended for these)

    /*! This is used in HTML as the title of index.html. */

    virtual QCString trDocumentation()

    { return "Документација"; }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the

     * index of all groups.

     */

    virtual QCString trModuleIndex()

    { return "Индекс модула"; }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the

     * class hierarchy.

     */

    virtual QCString trHierarchicalIndex()

    { return "Хијерархијски индекс"; }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the

     * annotated compound index.

     */

    virtual QCString trCompoundIndex()

    {

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        return "Индекс структура";

      }

      else

      {

        return "Индекс класа";

      }

    }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the

     * list of all files.

     */

    virtual QCString trFileIndex()

    { return "Индекс датотека"; }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing

     *  the documentation of all groups.

     */

    virtual QCString trModuleDocumentation()

    { return "Документација модула"; }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing

     *  the documentation of all classes, structs and unions.

     */

    virtual QCString trClassDocumentation()

    {

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        return "Документација структуре";

      }

      else

      {

        return "Документација класе";

      }

    }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing

     *  the documentation of all files.

     */

    virtual QCString trFileDocumentation()

    { return "Документација датотеке"; }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing

     *  the documentation of all examples.

     */

    virtual QCString trExampleDocumentation()

    { return "Документација примера"; }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing

     *  the documentation of all related pages.

     */

    virtual QCString trPageDocumentation()

    { return "Документација странице"; }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the document */

    virtual QCString trReferenceManual()

    { return "Приручник"; }

    /*! This is used in the documentation of a file as a header before the

     *  list of defines

     */

    virtual QCString trDefines()

    { return "Дефиниције"; }

    /*! This is used in the documentation of a file as a header before the

     *  list of typedefs

     */

    virtual QCString trTypedefs()

    { return "Дефиниције типова"; }

    /*! This is used in the documentation of a file as a header before the

     *  list of enumerations

     */

    virtual QCString trEnumerations()

    { return "Набрајања"; }

    /*! This is used in the documentation of a file as a header before the

     *  list of (global) functions

     */

    virtual QCString trFunctions()

    { return "Функције"; }

    /*! This is used in the documentation of a file as a header before the

     *  list of (global) variables

     */

    virtual QCString trVariables()

    { return "Променљиве"; }

    /*! This is used in the documentation of a file as a header before the

     *  list of (global) variables

     */

    virtual QCString trEnumerationValues()

    { return "Вредности набрајања"; }

    /*! This is used in the documentation of a file before the list of

     *  documentation blocks for defines

     */

    virtual QCString trDefineDocumentation()

    { return "Документација дефиниције"; }

    /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list

     *  of documentation blocks for typedefs

     */

    virtual QCString trTypedefDocumentation()

    { return "Документација дефиниције типа"; }

    /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list

     *  of documentation blocks for enumeration types

     */

    virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation()

    { return "Документација набрајања"; }

    /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list

     *  of documentation blocks for functions

     */

    virtual QCString trFunctionDocumentation()

    { return "Документација функције"; }

    /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list

     *  of documentation blocks for variables

     */

    virtual QCString trVariableDocumentation()

    { return "Документација променљиве"; }

    /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before

     *  the list of links to documented compounds

     */

    virtual QCString trCompounds()

    {

      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))

      {

        return "Структуре";

      }

      else

      {

        return "Класе";

      }

    }

    /*! This is used in the standard footer of each page and indicates when

     *  the page was generated

     */

    virtual QCString trGeneratedAt(const char *date,const char *projName)

    {

      QCString result=(QCString)"Направљено "+date;

      if (projName) result+=(QCString)" за "+projName;

      result+=(QCString)" помоћу";

      return result;

    }

    /*! this text is put before a class diagram */

    virtual QCString trClassDiagram(const char *clName)

    {

      return (QCString)"Дијаграм наслеђивања за "+clName+":";

    }

    /*! this text is generated when the \\internal command is used. */

    virtual QCString trForInternalUseOnly()

    { return "Само за унутрашњу употребу."; }

    /*! this text is generated when the \\warning command is used. */

    virtual QCString trWarning()

    { return "Упозорење"; }

    /*! this text is generated when the \\version command is used. */

    virtual QCString trVersion()

    { return "Верзија"; }

    /*! this text is generated when the \\date command is used. */

    virtual QCString trDate()

    { return "Датум"; }

    /*! this text is generated when the \\return command is used. */

    virtual QCString trReturns()

    { return "Враћа"; }

    /*! this text is generated when the \\sa command is used. */

    virtual QCString trSeeAlso()

    { return "Види"; }

    /*! this text is generated when the \\param command is used. */

    virtual QCString trParameters()

    { return "Параметри"; }

    /*! this text is generated when the \\exception command is used. */

    virtual QCString trExceptions()

    { return "Изизеци"; }

    /*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */

    virtual QCString trGeneratedBy()

    { return "Направљено помоћу"; }

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// new since 0.49-990307

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    /*! used as the title of page containing all the index of all namespaces. */

    virtual QCString trNamespaceList()

    { return "Списак простора имена"; }

    /*! used as an introduction to the namespace list */

    virtual QCString trNamespaceListDescription(bool extractAll)

    {

      QCString result="Овде је списак свих ";

      if (!extractAll) result+="документованих ";

      result+="простора имена са кратким описима:";

      return result;

    }

    /*! used in the class documentation as a header before the list of all

     *  friends of a class

     */

    virtual QCString trFriends()

    { return "Пријатељи"; }

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// new since 0.49-990405

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    /*! used in the class documentation as a header before the list of all

     * related classes

     */

    virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation()

    { return "Документација за пријатеље и повезане функције"; }

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// new since 0.49-990425

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    /*! used as the title of the HTML page of a class/struct/union */

    virtual QCString trCompoundReference(const char *clName,

                                    ClassDef::CompoundType compType,

                                    bool isTemplate)

    {

      QCString result=(QCString)clName;

      if (isTemplate)

      {

        result+=" Шаблон";

        switch(compType)

        {

          case ClassDef::Class:      result+="ска класа"; break;

          case ClassDef::Struct:     result+="ска структура"; break;

          case ClassDef::Union:      result+="ска унија"; break;

          case ClassDef::Interface:  result+="ски интерфејс"; break;

          case ClassDef::Protocol:   result+="ски протокол"; break;

          case ClassDef::Category:   result+="ска категорија"; break;

          case ClassDef::Exception:  result+="ски изузетак"; break;

          default: break;

        }

      }

      else

      {

        result+=" Референца";

        switch(compType)

        {

          case ClassDef::Class:      result+=" класе"; break;

          case ClassDef::Struct:     result+=" структуре"; break;

          case ClassDef::Union:      result+=" уније"; break;

          case ClassDef::Interface:  result+=" интерфејса"; break;

          case ClassDef::Protocol:   result+=" протокола"; break;

          case ClassDef::Category:   result+=" категорије"; break;

          case ClassDef::Exception:  result+=" изузетка"; break;

          default: break;

        }

      }

      return result;

    }

    /*! used as the title of the HTML page of a file */

    virtual QCString trFileReference(const char *fileName)

    {

      QCString result=fileName;

      result+=" Референца датотеке";

      return result;

    }

    /*! used as the title of the HTML page of a namespace */

    virtual QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName)

    {

      QCString result=namespaceName;

      result+=" Референца простора имена";

      return result;

    }

    virtual QCString trPublicMembers()

    { return "Јавне функције чланице"; }

    virtual QCString trPublicSlots()

    { return "Јавни слотови"; }

    virtual QCString trSignals()

    { return "Сигнали"; }

    virtual QCString trStaticPublicMembers()

    { return "Статичке јавне функције чланице"; }

    virtual QCString trProtectedMembers()

    { return "Заштићене функције чланице"; }

    virtual QCString trProtectedSlots()

    { return "Заштићени слотови"; }

    virtual QCString trStaticProtectedMembers()

    { return "Статичке заштићене функције чланице"; }

    virtual QCString trPrivateMembers()

    { return "Приватне функције чланице"; }

    virtual QCString trPrivateSlots()

    { return "Приватни слотови"; }

    virtual QCString trStaticPrivateMembers()

    { return "Статичке приватне функције чланице"; }

    /*! this function is used to produce a comma-separated list of items.

     *  use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.

     */

    virtual QCString trWriteList(int numEntries)

    {

      QCString result;

      int i;

      // the inherits list contain `numEntries' classes

      for (i=0;i

      {

        // use generateMarker to generate placeholders for the class links!

        result+=generateMarker(i); // generate marker for entry i in the list

                                   // (order is left to right)

        if (i!=numEntries-1)  // not the last entry, so we need a separator

        {

          if (i

            result+=", ";

          else                // the fore last entry

            result+=" и ";

        }

      }

      return result;

    }

    /*! used in class documentation to produce a list of base classes,

     *  if class diagrams are disabled.

     */

    virtual QCString trInheritsList(int numEntries)

    {

      return "Наслеђује "+trWriteList(numEntries)+".";

    }

    /*! used in class documentation to produce a list of super classes,

     *  if class diagrams are disabled.

     */

    virtual QCString trInheritedByList(int numEntries)

    {

      return "Наслеђују "+trWriteList(numEntries)+".";

    }

    /*! used in member documentation blocks to produce a list of

     *  members that are hidden by this one.

     */

    virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries)

    {

      return "Поново имплементирано од "+trWriteList(numEntries)+".";

    }

    /*! used in member documentation blocks to produce a list of

     *  all member that overwrite the implementation of this member.

     */

    virtual QCString trReimplementedInList(int numEntries)

    {

      return "Поново имплементирано у "+trWriteList(numEntries)+".";

    }

    /*! This is put above each page as a link to all members of namespaces. */

    virtual QCString trNamespaceMembers()

    { return "Чланови простора имена"; }

    /*! This is an introduction to the page with all namespace members */

    virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll)

    {

      QCString result="Овде је списак свих ";

      if (!extractAll) result+="документованих ";

      result+="чланова простора имена са везама ка ";

      if (extractAll)

        result+="документацији простора имена за сваки члан:";

      else

        result+="просторима имена којима припадају:";

      return result;

    }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the

     *  index of all namespaces.

     */

    virtual QCString trNamespaceIndex()

    { return "Индекс простора имена"; }

    /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing

     *  the documentation of all namespaces.

     */

    virtual QCString trNamespaceDocumentation()

    { return "Документација простора имена"; }

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// new since 0.49-990522

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    /*! This is used in the documentation before the list of all

     *  namespaces in a file.

     */

    virtual QCString trNamespaces()

    { return "Простори имена"; }

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// new since 0.49-990728

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    /*! This is put at the bottom of a class documentation page and is

     *  followed by a list of files that were used to generate the page.

     */

    virtual QCString trGeneratedFromFiles(ClassDef::CompoundType compType,

        bool single)

    { // here s is one of " Class", " Struct" or " Union"

      // single is true implies a single file

      QCString result=(QCString)"Документација за ";

      switch(compType)

      {

        case ClassDef::Class:      result+="ову класу"; break;

        case ClassDef::Struct:     result+="ову структуру"; break;

        case ClassDef::Union:      result+="ову унију"; break;

        case ClassDef::Interface:  result+="овај интерфејс"; break;

        case ClassDef::Protocol:   result+="овај протокол"; break;

        case ClassDef::Category:   result+="ову категорију"; break;

        case ClassDef::Exception:  result+="овај изузетак"; break;

        default: break;

      }

      result+=" је произведена из";

      if (single) result+="следеће датотеке:"; else result+="следећих датотека:";

      return result;

    }

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// new since 0.49-990901

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    /*! This is used as the heading text for the retval command. */

    virtual QCString trReturnValues()

    { return "Враћене вредности"; }

    /*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)

     */

    virtual QCString trMainPage()

    { return "Главна страница"; }

    /*! This is used in references to page that are put in the LaTeX

     *  documentation. It should be an abbreviation of the word page.

     */

    virtual QCString trPageAbbreviation()

    { return "стр."; }

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// new since 0.49-991003

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()

    {

      return "Дефиниција у линији @0 датотеке @1.";

    }

    virtual QCString trDefinedInSourceFile()

    {

      return "Дефиниција у датотеци @0.";

    }

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// new since 0.49-991205

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    virtual QCString trDeprecated()

    {

      return "Застарело";

    }

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// new since 1.0.0

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    /*! this text is put before a collaboration diagram */

    virtual QCString trCollaborationDiagram(const char *clName)

    {

      return (QCString)"Дијаграм сарадње за "+clName+":";

    }

    /*! this text is put before an include dependency graph */

    virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)

    {

      return (QCString)"Дијаграм зависности укључивања за "+fName+":";

    }

    /*! header that is put before the list of constructor/destructors. */

    virtual QCString trConstructorDocumentation()

    {

      return "Документација конструктора и деструктора";

    }

    /*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */

    virtual QCString trGotoSourceCode()

    {

      return "Иди на изворни код овог фајла.";

    }

    /*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */

    virtual QCString trGotoDocumentation()

    {

      return "Иди на документацију овог фајла.";

    }

    /*! Text for the \\pre command */

    virtual QCString trPrecondition()

    {

      return "Услов пре";

    }

    /*! Text for the \\post command */

    virtual QCString trPostcondition()

    {

      return "Услов после";

    }

    /*! Text for the \\invariant command */

    virtual QCString trInvariant()

    {

      return "Инваријанта";

    }

    /*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */

    virtual QCString trInitialValue()

    {

      return "Почетна вредност:";

    }

    /*! Text used the source code in the file index */

    virtual QCString trCode()

    {

      return "код";

    }

    virtual QCString trGraphicalHierarchy()

    {

      return "Графичка хијерархија класа";