<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version='1.0'>

    XSLT Stylesheet DocBook -> LaTeX 

    ############################################################################ -->

<xsl:param name="figure.title.top">0</xsl:param>

<xsl:param name="figure.anchor.top" select="$figure.title.top"/>

<xsl:param name="figure.default.position">[htbp]</xsl:param>

<xsl:param name="figure.default.align">center</xsl:param>

<xsl:template match="figure">

  <xsl:text>\begin{figure}</xsl:text>

  <xsl:choose>

    <xsl:when test="@floatstyle != ''">

      <xsl:value-of select="@floatstyle"/>

    </xsl:when>

    <xsl:when test="not(@float) or (@float and @float='0')">

      <xsl:text>[H]</xsl:text>

    </xsl:when>

    <xsl:otherwise>

      <xsl:value-of select="$figure.default.position"/>

    </xsl:otherwise>

  </xsl:choose>

  <xsl:text>
</xsl:text>

  <xsl:apply-templates select="." mode="caption.and.label">

    <xsl:with-param name="position.top" select="1"/>

  </xsl:apply-templates>

  <xsl:call-template name="figure.begin"/>

  <xsl:apply-templates select="*[not(self::title)]"/>

  <xsl:call-template name="figure.end"/>

  <xsl:apply-templates select="." mode="caption.and.label">

    <xsl:with-param name="position.top" select="0"/>

  </xsl:apply-templates>

  <xsl:text>\end{figure}
</xsl:text>

</xsl:template>

<xsl:template match="informalfigure">

  <xsl:call-template name="figure.begin"/>

  <xsl:apply-templates/>

  <xsl:call-template name="figure.end"/>

</xsl:template>

<xsl:template name="figure.begin">

  <xsl:param name="align" select="$figure.default.align"/>

  <xsl:value-of select="concat('
\begin{',$align,'}
')"/>

</xsl:template>

<xsl:template name="figure.end">

  <xsl:param name="align" select="$figure.default.align"/>

  <xsl:value-of select="concat('
\end{',$align,'}
')"/>

</xsl:template>

     increments the label counter and puts an anchor. Therefore putting a

     label *before* the related caption needs to manipulate the counters

     Limitation: it is not possible to put a caption on the top, and the

     label anchor at the bottom. The first caption anchor at the top prevails.

     Putting a label before the caption is possible because the

     duplicated label name when \caption is called is ignored

     (see latex warnings) -->

<xsl:template match="figure" mode="caption.and.label">

  <xsl:param name="position.top"/>

  <xsl:choose>

  <xsl:when test="$figure.title.top='1'">

    <xsl:if test="$position.top='1'">

      <xsl:text>\caption</xsl:text>

      <xsl:apply-templates select="title" mode="format.title"/>

    </xsl:if>

    <xsl:if test="$figure.anchor.top=$position.top">

      <xsl:call-template name="label.id">

        <xsl:with-param name="object" select="."/>

      </xsl:call-template>

    </xsl:if>

  </xsl:when>

  <xsl:when test="$figure.title.top='0'">

    <xsl:choose>

    <xsl:when test="$position.top='1'">

      <xsl:if test="$figure.anchor.top='1'">

        <xsl:text>\refstepcounter{figure}</xsl:text>

        <xsl:call-template name="label.id">

          <xsl:with-param name="object" select="."/>

        </xsl:call-template>

      </xsl:if>

    </xsl:when>

    <xsl:otherwise>

      <xsl:if test="$figure.anchor.top='1'">

        <xsl:text>\addtocounter{figure}{-1}</xsl:text>

      </xsl:if>

      <xsl:text>\caption</xsl:text>

      <xsl:apply-templates select="title" mode="format.title"/>

      <xsl:if test="$figure.anchor.top='0'">

        <xsl:call-template name="label.id">

          <xsl:with-param name="object" select="."/>

        </xsl:call-template>

      </xsl:if>

    </xsl:otherwise>

    </xsl:choose>

  </xsl:when>

  </xsl:choose>

</xsl:template>

</xsl:stylesheet>