Blame tests/data/lang-ja-test.txt
|
Packit Service |
a96878 |
// Test for lang-ja.conf language file.
|
|
Packit Service |
a96878 |
:lang: ja
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
Languages Test
|
|
Packit Service |
a96878 |
==============
|
|
Packit Service |
a96878 |
:revnumber: v1.0
|
|
Packit Service |
a96878 |
:revdate: 2003-12-21
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
ifdef::doctype-article[]
|
|
Packit Service |
a96878 |
== 概要
|
|
Packit Service |
a96878 |
概要セクション
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
endif::doctype-article[]
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
ifdef::doctype-book[]
|
|
Packit Service |
a96878 |
== 献辞
|
|
Packit Service |
a96878 |
献辞セクション
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
== 前書
|
|
Packit Service |
a96878 |
前書セクション
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
== 奥付
|
|
Packit Service |
a96878 |
奥付セクション
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
endif::doctype-book[]
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
== 第一セクション
|
|
Packit Service |
a96878 |
=== 警告
|
|
Packit Service |
a96878 |
以下は処理系が翻訳するのでこのソースでは翻訳しない。
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
NOTE: Lorum ipsum.
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
TIP: Lorum ipsum.
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
WARNING: Lorum ipsum.
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
CAUTION: Lorum ipsum.
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
IMPORTANT: Lorum ipsum.
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
.Tiger
|
|
Packit Service |
a96878 |
image::../../images/tiger.png[虎の絵]
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
続いて表の例。
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
.Table
|
|
Packit Service |
a96878 |
[width="60%",options="header"]
|
|
Packit Service |
a96878 |
|=================================================
|
|
Packit Service |
a96878 |
| オプション | 説明
|
|
Packit Service |
a96878 |
| -a 'USER GROUP' | 'USER' を 'GROUP' に追加する
|
|
Packit Service |
a96878 |
| -R 'GROUP' | 'GROUP' へのアクセスを禁止する
|
|
Packit Service |
a96878 |
|=================================================
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
そしてまったく異なるものの例: ((猿))、ライオン、虎。
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
== 付録 A: 付録の例
|
|
Packit Service |
a96878 |
付録セクション
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
== 参考文献
|
|
Packit Service |
a96878 |
参考文献セクション
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
[bibliography]
|
|
Packit Service |
a96878 |
- [[[taoup]]] Eric Steven Raymond. 'The Art of Unix
|
|
Packit Service |
a96878 |
Programming'. Addison-Wesley. ISBN 0-13-142901-9.
|
|
Packit Service |
a96878 |
- [[[walsh-muellner]]] Norman Walsh & Leonard Muellner.
|
|
Packit Service |
a96878 |
'DocBook - The Definitive Guide'. O'Reilly & Associates. 1999.
|
|
Packit Service |
a96878 |
ISBN 1-56592-580-7.
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
== 用語集
|
|
Packit Service |
a96878 |
用語集セクション
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
[glossary]
|
|
Packit Service |
a96878 |
用語::
|
|
Packit Service |
a96878 |
(インデントされた)用語の定義
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
別の用語::
|
|
Packit Service |
a96878 |
(インデントされた)用語の定義
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
|
|
Packit Service |
a96878 |
ifdef::basebackend-docbook[]
|
|
Packit Service |
a96878 |
== 索引
|
|
Packit Service |
a96878 |
////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
Packit Service |
a96878 |
索引セクション。
|
|
Packit Service |
a96878 |
内容は DocBook ツールチェーンが自動生成するので、
|
|
Packit Service |
a96878 |
通常このセクションは空である。
|
|
Packit Service |
a96878 |
////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
Packit Service |
a96878 |
endif::basebackend-docbook[]
|