diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore
index 0a49b54..cc93781 100644
--- a/.cvsignore
+++ b/.cvsignore
@@ -1 +1 @@
-eog-2.31.2.tar.bz2
+eog-2.31.3.tar.bz2
diff --git a/eog.spec b/eog.spec
index a74eba0..44385f1 100644
--- a/eog.spec
+++ b/eog.spec
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 Summary: Eye of GNOME image viewer
 Name:    eog
-Version: 2.31.2
+Version: 2.31.3
 Release: 1%{?dist}
 URL: http://projects.gnome.org/eog/
 #VCS: git:git://git.gnome.org/eog
@@ -152,6 +152,9 @@ gtk-update-icon-cache %{_datadir}/icons/hicolor >&/dev/null || :
 %{_datadir}/gtk-doc/html/eog
 
 %changelog
+* Tue Jun  8 2010 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com> 2.31.3-1
+- Update to 2.31.3
+
 * Thu May 27 2010 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com> 2.31.2-1
 - Update to 2.31.2
 
diff --git a/sources b/sources
index 15756fb..cd25339 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-a61d717c1b5baa95b0584dbc7adfca8b  eog-2.31.2.tar.bz2
+8812716dadce6f182c9e12f9c593e8a2  eog-2.31.3.tar.bz2