diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore
index 11d99c6..9050c4f 100644
--- a/.cvsignore
+++ b/.cvsignore
@@ -1 +1 @@
-chkconfig-1.3.45.tar.bz2
+chkconfig-1.3.46.tar.bz2
diff --git a/chkconfig.spec b/chkconfig.spec
index f9cd464..a7dcc00 100644
--- a/chkconfig.spec
+++ b/chkconfig.spec
@@ -1,6 +1,6 @@
 Summary: A system tool for maintaining the /etc/rc*.d hierarchy
 Name: chkconfig
-Version: 1.3.45
+Version: 1.3.46
 Release: 1%{?dist}
 License: GPLv2
 Group: System Environment/Base
@@ -74,6 +74,9 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 %{_mandir}/*/ntsysv.8*
 
 %changelog
+* Wed May 05 2010 Bill Nottingham <notting@redhat.com> 1.3.46-1
+- translation updates: hu, kn, ko (#589187)
+
 * Thu Mar 04 2010 Bill Nottingham <notting@redhat.com> 1.3.45-1
 - add support for Should-Start, Should-Stop (#98470, <iarnell@gmail.com>)
 - ntsysv: don't drop initscripts with '.' in the name (#556751)
diff --git a/sources b/sources
index 9905518..850803d 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-6a12bbbbc5e95217afbf221cecf16c40  chkconfig-1.3.45.tar.bz2
+c316a2b1405f7decd2493d6568f01684  chkconfig-1.3.46.tar.bz2