diff -Naur bacula-5.2.8.old/autoconf/configure.in bacula-5.2.8/autoconf/configure.in
--- bacula-5.2.8.old/autoconf/configure.in	2012-06-10 12:00:42.000000000 +0200
+++ bacula-5.2.8/autoconf/configure.in	2012-06-11 14:34:41.612673957 +0200
@@ -854,6 +854,9 @@
        fi
    ]
 )
+if test x$TERM_LIB = x ; then
+   support_readline=no
+fi
 
 got_readline="no"
 READLINE_SRC=
@@ -880,7 +883,7 @@
 	     AC_CHECK_HEADER(${with_readline}/readline.h, 
 		[
 		    AC_DEFINE(HAVE_READLINE, 1, [Set to enable readline support])
-		    CONS_LIBS="-lreadline -lhistory"
+		    CONS_LIBS="-lreadline -lhistory $TERM_LIB"
 		    got_readline="yes"	 
 		], [
 		    echo " "
@@ -897,7 +900,7 @@
 		AC_DEFINE(HAVE_READLINE, 1, [Set to enable readline support])
 		got_readline="yes"
 		CONS_INC="-I/usr/include/readline"
-		CONS_LIBS="-lreadline"
+		CONS_LIBS="-lreadline $TERM_LIB"
 	    ], [
 		dnl Did not find standard library, so try Bacula's default
 		AC_CHECK_HEADER(${TOP_DIR}/depkgs/readline/readline.h, 
@@ -905,7 +908,7 @@
 			AC_DEFINE(HAVE_READLINE, 1, [Set to enable readline support])
 			got_readline="yes"   
 			CONS_INC="-I${TOP_DIR}/depkgs/readline"
-			CONS_LIBS="-lreadline -lhistory"
+			CONS_LIBS="-lreadline -lhistory $TERM_LIB"
 			CONS_LDFLAGS="-L${TOP_DIR}/depkgs/readline"
 			PRTREADLINE_SRC="${TOP_DIR}/depkgs/readline"
 		    ], [
diff -Naur bacula-5.2.8.old/configure bacula-5.2.8/configure
--- bacula-5.2.8.old/configure	2012-06-10 12:00:42.000000000 +0200
+++ bacula-5.2.8/configure	2012-06-11 14:47:45.700775708 +0200
@@ -22352,6 +22352,9 @@
 
 fi
 
+if test x$TERM_LIB = x ; then
+  support_readline=no
+fi
 
 got_readline="no"
 READLINE_SRC=
@@ -22383,7 +22386,7 @@
 
 $as_echo "#define HAVE_READLINE 1" >>confdefs.h
 
-		    CONS_LIBS="-lreadline -lhistory"
+		    CONS_LIBS="-lreadline -lhistory $TERM_LIB"
 		    got_readline="yes"
 
 else
@@ -22409,7 +22412,7 @@
 
 		got_readline="yes"
 		CONS_INC="-I/usr/include/readline"
-		CONS_LIBS="-lreadline"
+		CONS_LIBS="-lreadline $TERM_LIB"
 
 else
 
@@ -22422,7 +22425,7 @@
 
 			got_readline="yes"
 			CONS_INC="-I${TOP_DIR}/depkgs/readline"
-			CONS_LIBS="-lreadline -lhistory"
+			CONS_LIBS="-lreadline -lhistory $TERM_LIB"
 			CONS_LDFLAGS="-L${TOP_DIR}/depkgs/readline"
 			PRTREADLINE_SRC="${TOP_DIR}/depkgs/readline"