- Fix a race between mounting a share and updating the cache in the parent
        process. If the mount completed first, the parent would not expire the
        stale entry, leaving it first on the list. This causes map updates to
        not be recognized (well, worse, they are recognized after the first
        expire, but not subsequent ones). Fixes a regression, bug #137026
        (rhel3 bug).