Blob Blame History Raw
From 40b4d8c21a58c4e6f2d8ea29d632a20f9d9a09db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>
Date: Mon, 3 Mar 2014 14:50:28 +0100
Subject: [ABRT PATCH 41/41] Translation updates

All of the following languages are completely translated:
as bn_IN de es fr gu hi
it ja kn ko ml mr or pa
pt_BR ru ta te zh_CN zh_TW

Closes rhbz#1030314

Signed-off-by: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>
---
 po/af.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/af_ZA.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/aln.po      | 210 ++++++++++++++-------------
 po/am.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ar.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/as.po       | 311 +++++++++++++++++++++-------------------
 po/ast.po      | 210 ++++++++++++++-------------
 po/az.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/bal.po      | 210 ++++++++++++++-------------
 po/be.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/bg.po       | 211 ++++++++++++++-------------
 po/bn.po       | 212 ++++++++++++++-------------
 po/bn_IN.po    | 423 ++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/bo.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/br.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/brx.po      | 210 ++++++++++++++-------------
 po/bs.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ca.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/cs.po       | 218 +++++++++++++++-------------
 po/cs_CZ.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/cy.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/da.po       | 211 ++++++++++++++-------------
 po/de.po       | 243 ++++++++++++++++---------------
 po/de_CH.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/dz.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/el.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/en_GB.po    | 213 +++++++++++++++-------------
 po/en_US.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/eo.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/es.po       | 253 +++++++++++++++++----------------
 po/es_ES.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/et.po       | 213 +++++++++++++++-------------
 po/eu.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/eu_ES.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/fa.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/fa_IR.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/fi.po       | 214 +++++++++++++++-------------
 po/fr.po       | 243 ++++++++++++++++---------------
 po/ga.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/gl.po       | 213 +++++++++++++++-------------
 po/gu.po       | 286 +++++++++++++++++++------------------
 po/he.po       | 212 ++++++++++++++-------------
 po/hi.po       | 380 ++++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/hr.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/hr_HR.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/hu.po       | 216 +++++++++++++++-------------
 po/hy.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ia.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/id.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ilo.po      | 210 ++++++++++++++-------------
 po/is.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/it_IT.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ja.po       | 246 +++++++++++++++++---------------
 po/ja_JP.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ka.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/kk.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/km.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ks.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ku.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ky.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/la.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/lo.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/lt.po       | 213 +++++++++++++++-------------
 po/lv.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/mai.po      | 210 ++++++++++++++-------------
 po/mg.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/mk.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ml.po       | 292 ++++++++++++++++++++------------------
 po/mn.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/mr.po       | 245 +++++++++++++++++---------------
 po/ms.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ms_MY.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/my.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/nb.po       | 213 +++++++++++++++-------------
 po/nds.po      | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ne.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/nl.po       | 238 +++++++++++++++++--------------
 po/nn.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/no.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/nso.po      | 210 ++++++++++++++-------------
 po/or.po       | 277 +++++++++++++++++++-----------------
 po/pa.po       | 241 ++++++++++++++++---------------
 po/pl.po       | 238 +++++++++++++++++--------------
 po/pt.po       | 317 ++++++++++++++++++++++-------------------
 po/ro.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ru.po       | 246 +++++++++++++++++---------------
 po/ru_RU.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/si.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/sk.po       | 215 +++++++++++++++-------------
 po/sl.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/sq.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/sr.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/sr@latin.po | 210 ++++++++++++++-------------
 po/sv.po       | 216 +++++++++++++++-------------
 po/ta.po       | 241 ++++++++++++++++---------------
 po/ta_IN.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/te.po       | 280 +++++++++++++++++++-----------------
 po/tg.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/th.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/tl.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/tr.po       | 440 +++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/uk.po       | 238 +++++++++++++++++--------------
 po/uk_UA.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/ur.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/vi.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/wo.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/xh.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 po/zh_CN.po    | 253 +++++++++++++++++----------------
 po/zh_HK.po    | 210 ++++++++++++++-------------
 po/zu.po       | 210 ++++++++++++++-------------
 110 files changed, 13402 insertions(+), 11269 deletions(-)

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 6bb49a4..3357963 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/af/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/af_ZA.po b/po/af_ZA.po
index cdd8e39..0227111 100644
--- a/po/af_ZA.po
+++ b/po/af_ZA.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/af_ZA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/aln.po b/po/aln.po
index a421a68..d2668a3 100644
--- a/po/aln.po
+++ b/po/aln.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Albanian Gheg (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/aln/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index f3a2702..2e1f9f4 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 74d1d72..c20b11b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,177 +26,188 @@ msgstr "أداة تبليغ العلّل الآليّة"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "بريمج الإخطار إيه.بي.آر.تي (ABRT)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "تحذير"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "بريمج منطقة التنبيه لتنبيه المستخدم عن المشاكل المٌكتشفة عن طريق ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "أحمد محمد عربي <egydev@fedoraproject.org>"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "إخفاء"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "تقرير"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -231,8 +242,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -334,12 +345,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -351,15 +362,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -406,12 +417,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -419,7 +430,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -435,7 +446,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -504,6 +514,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -521,7 +537,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -764,73 +779,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -858,7 +872,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1276,64 +1289,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1424,43 +1444,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index a69a999..b13723c 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -6,15 +6,14 @@
 # Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>, 2012
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
 # ngoswami <ngoswami@redhat.com>, 2011,2013
-# ngoswami <ngoswami@redhat.com>, 2011-2013
-# ngoswami <ngoswami@redhat.com>, 2013
+# ngoswami <ngoswami@redhat.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 16:41+0000\n"
+"Last-Translator: ngoswami <ngoswami@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,177 +29,188 @@ msgstr "স্বচালিত বাগ সংবাদন সঁজুলি
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT অধিসূচনা এপ্লেট"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "পঠাব লগিয়া সংবাদে কোনো সুৰক্ষা সংবেদ্য তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে। সেয়েহে আপোনাক পিছত আমনি কৰাটো প্ৰয়োজনীয় নহয় আৰু আপোনাৰ পৰা কোনো কাৰ্য্যৰ প্ৰয়োজনীয়তা নাই। \nআপুনি স্বচালিতভাৱে জমা দিয়া বেনামী স্খলন সংবাদসমূহ সামৰ্থবান কৰিব বিচাৰে নে?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr "পঠাব লগিয়া সংবাদে কোনো সুৰক্ষা সংবেদ্য তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে। সেয়েহে আপোনাক পিছত আমনি কৰাটো প্ৰয়োজনীয় নহয় আৰু আপোনাৰ পৰা কোনো কাৰ্য্যৰ প্ৰয়োজনীয়তা নাই। \n"
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr "আপুনি স্বচালিতভাৱে জমা দিয়া স্খলন সংবাদ সামৰ্থবান কৰিব খোজে নে?"
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr "আপুনি স্বচালিতভাৱে জমা দিয়া বেনামী স্খলন সংবাদসমূহ সামৰ্থবান কৰিব খোজে নে?"
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "DBus ৰ সহায়ত NetworkManager ৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "NetworkManager ৰ সহায়ত নেটৱাৰ্কৰ অৱস্থা নিৰ্ধাৰণ কৰিব নোৱাৰি: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "এটা সমস্যাৰ সন্ধান পোৱা গৈছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "%s সৰঞ্জামত এটা সমস্যাই দেখা দিছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
-msgstr ""
+msgstr "%s আৰু বিশ্লেষণ তথ্য জমা দিয়া হৈছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "'%s' প্ৰেৰণ কৰিব নোৱাৰি"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "অধিসূচনা বন্ধ কৰিব নোৱাৰি: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "সতৰ্কবাৰ্তা"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "অধিসূচনা স্থান যি ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক ABRT দ্বাৰা চিনাক্ত কৰা বিষয়সমূহৰ বিষয়ে জ্ঞাত কৰে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr "প্ৰস্থান কৰক (_Q)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "লুকাওক"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr "বিষয়ে (_A)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "সমস্যা দেখা দিছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr "চিৰকালৰ বাবে উপেক্ষা কৰক"
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "খোলক"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
-msgstr ""
+msgstr "সমস্যাক ইতিমধ্যে সংবাদন কৰা হৈছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "এটা জ্ঞাত সমস্যা দেখা দিছে"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "সংবাদ"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "এটা সমস্যা দেখা দিছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "এটা সমস্যা সংবাদন কৰা হৈছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "এটা নতুন সমস্যা দেখা দিছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "অধিসূচনা দেখুৱাব নোৱাৰি: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "gio চেনেলৰ পৰা পঢ়িব নোৱাৰি: '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "gio চেনেলত এনক'ডিং সংহতি কৰিব নোৱাৰি: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "gio চেনেলৰ বাবে অপ্ৰতিৰোধি অৱস্থা আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "'%s' ৰ অধিকাৰী হব নোৱাৰি"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "'%s' লিখিবলে ডাইৰেকটৰি খোলিব নোৱাৰি"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
-msgstr "অধিবেশন ব্যৱস্থাপকলৈ সংযোগ খোলিবলে ব্যৰ্থ: '%s', অধিসূচনা পৰৱৰ্তী লগিনত পুনৰ উপস্থিত হব পাৰে"
+msgstr "অধিবেশন ব্যৱস্থাপকলৈ সংযোগ খোলিবলৈ ব্যৰ্থ: '%s', অধিসূচনা পৰৱৰ্তী লগিনত উপস্থিত হব পাৰে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nএপ্লেট যি ABRT দ্বাৰা নতুন সমস্যাসমূহ চিনাক্ত কৰোতে অধিসূচিত কৰে\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr "বন্ধ কৰক (_C)"
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr "অবিকল্পিতসমূহ (_D)"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr "সংৰূপ সংবাদন কৰোতে সমস্যা"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr "চিস্টেম সংৰূপ ABRT ৰ বিষয়ে"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr "বিষয়ে"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr "প্ৰস্থান কৰক"
 
@@ -224,7 +234,7 @@ msgstr "সমস্যা ডাইৰেকটৰি"
 
 #: ../src/daemon/abrt-action-save-package-data.c:395
 msgid "Configuration file"
-msgstr "সংৰূপ নথিপত্ৰ"
+msgstr "সংৰূপ ফাইল"
 
 #: ../src/daemon/abrt-server.c:786 ../src/dbus/abrt-dbus.c:777
 #: ../src/dbus/abrt-configuration.c:1002 ../src/daemon/abrtd.c:484
@@ -235,8 +245,8 @@ msgstr "& [options]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "NUM k ক্লাএন্ট uid হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "syslog -লে লগ কৰক"
@@ -338,12 +348,12 @@ msgstr "DIR ত EVENT চলাওক"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীৰ সৈতে প্ৰত্যক্ষভাৱে যোগাযোগ কৰক"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "কোনো মুক্ত কৰ্মি নাই আৰু সম্পূৰ্ণ বাফাৰ। আৰ্কাইভ '%s' বাদ দিয়া হৈছে"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -353,32 +363,32 @@ msgid ""
 "\n"
 "If UPLOAD_DIRECTORY is not provided, uses a value of\n"
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
-msgstr ""
+msgstr "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n\n\nUPLOAD_DIRECTORY ক চায় আৰু আহি থকা আৰ্কাইভক abrt.conf ত ধাৰ্য্যত DumpLocation\nত আনপেক কৰে\n\nযদি UPLOAD_DIRECTORY  কৰা নাই, ই abrt.conf ৰ পৰা\nWatchCrashdumpArchiveDir বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰে "
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
-msgstr ""
+msgstr "ডিমাইজ"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
-msgstr ""
+msgstr "সমসাময়িক কৰমি সংখ্যা। অবিকল্পিত হল"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
-msgstr ""
+msgstr "MiB ত সৰ্বাধিক ক্যাশ আকাৰ। অবিকল্পিত হল"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:81
 msgid "& [ "
-msgstr ""
+msgstr "& [ "
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:113
 msgid "Invalid number of arguments"
-msgstr ""
+msgstr "তৰ্কৰ অবৈধ সংখ্যা"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:138
 #, c-format
 msgid "Unknown option value: '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "অজ্ঞাত বিকল্প মান: '%s'\n"
 
 #. Let user know what's going on
 #: ../src/lib/hooklib.c:251
@@ -410,12 +420,12 @@ msgstr "abrt-dbus ৰ পৰা সমস্যা তথ্য প্ৰাপ
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "abrt-dbus ৰ পৰা সমস্যা তালিকা প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰি: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr "অস্থায়ী ফাইল '%s' সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -423,7 +433,7 @@ msgid ""
 msgstr "'%s' লৈ লিখিব নোৱাৰি। সমস্যা '%s' ক উপেক্ষা কৰা সমস্যাসমূহ '%s' ৰ পৰা আতৰোৱা নহব"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr "'%s' ক '%s' লৈ পুনৰ নামকৰণ কৰিব নোৱাৰি। সমস্যা '%s' ত আতৰাবলে ব্যৰ্থ।"
@@ -439,7 +449,6 @@ msgstr "& [options] -d DIR\n\nC/C++ বেকট্ৰেইচ বিশ্ল
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -484,29 +493,35 @@ msgstr "& [-v] -d DIR\n\npython স্খলন ডাম্পসমূহৰ U
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:29
 msgid "Usage: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]"
-msgstr ""
+msgstr "ব্যৱহাৰ: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:56
 msgid "File {0} doesn't exist"
-msgstr "{0} নথিপত্ৰ নাই"
+msgstr "{0} ফাইল অস্তিত্বহিন"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:59
 msgid "Extracting the oops text from core"
-msgstr ""
+msgstr "কেন্দ্ৰৰ পৰা oops লিখনী নিষ্কাষণ কৰা"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:64
 msgid ""
 "Can't process {0}:\n"
 "{1}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰিব নোৱাৰি:\n{1}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:72
 msgid "Can't extract the oops message: '{0}'"
-msgstr ""
+msgstr "oops বাৰ্তা নিষ্কাষণ কৰিব নোৱাৰি: '{0}'"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:75
 msgid "Oops text extracted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Oops লিখনী সফলভাৱে নিষ্কাষণ কৰা হল"
+
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr "কাৰনেল লগত হাৰ্ডৱেৰ ত্ৰুটি চিনাক্ত কৰা হৈছে।\nই সম্ভবত এটা চফ্টৱেৰ সমস্যা নহয়।\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
@@ -525,7 +540,6 @@ msgstr "gdb -ক Kill কৰক যদি ই NUM ছেকেণ্ডসমূ
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -580,7 +594,7 @@ msgid ""
 "    -e,--exact  Download only specified files\n"
 "    --repo      Pattern to use when searching for repos.\n"
 "                Default: *debug*\n"
-msgstr ""
+msgstr "ব্যৱহাৰ: %s [-vy] [--ids=BUILD_IDS_FILE]\n        [--tmpdir=TMPDIR] [--cache=CACHEDIR[:DEBUGINFODIR1:DEBUGINFODIR2...]] [--size_mb=SIZE]\n        [-e, --exact=PATH[:PATH]...]\n\nBUILD_IDS_FILE ত তালিকাভুক্ত সকলো build-ids ৰ বাবে ডিবাগইনফোক\nCACHEDIR লৈ ইনস্টল কৰে, TMPDIR ক অস্থায়ী স্টেগিং স্থান হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰাকৈ।\nCACHEDIR ৰ পুৰনি ফাইলসমূহক মচি পেলোৱা হয় যেতিয়ালৈকে ই SIZE কে সৰু নহয়।\n\n    -v            ভাৰবৌছ হওক\n    -y            অভাৱবিনিময়ী, সকলো প্ৰশ্নৰ বাবে 'Yes' ধৰি লওক\n     --ids       অবিকল্পিত: build_ids\n     --tmpdir    অবিকল্পিত: @LARGE_DATA_TMP_DIR@/abrt-tmp-debuginfo-RANDOM_SUFFIX\n     --cache      অবিকল্পিত: /var/cache/abrt-di\n     --size_mb    অবিকল্পিত: 4096\n     -e,--exact   কেৱল ধাৰ্য্যত ফাইলসমূহ ডাউনল'ড কৰক\n     --repo       ভঁৰালসমূহৰ বাবে সন্ধান কৰোতে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া বিন্যাস\n                 অবিকল্পিত: *debug*\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:169
 msgid "Can't open {0}: {1}"
@@ -588,19 +602,19 @@ msgstr "{0} খোলিব নোৱাৰি: {1}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:206
 msgid "Coredump references {0} debuginfo files, {1} of them are not installed"
-msgstr "কেন্দ্ৰডাম্পে {0} debuginfo নথিপত্ৰসমূহ প্ৰসংগ কৰে, সিহতৰ মাজৰ {1} ইনস্টল নাই"
+msgstr "কেন্দ্ৰডাম্পে {0} debuginfo ফাইলসমূহ প্ৰসংগ কৰে, সিহতৰ মাজৰ {1} ইনস্টল নাই"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:209
 msgid "{0} of debuginfo files are not installed"
-msgstr ""
+msgstr "debuginfo ফাইলসমূহৰ {0} ইনস্টল নাই"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:223
 msgid "Missing requested file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "অনুৰোধ কৰা ফাইল সন্ধানহিন: {0}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:228
 msgid "Missing debuginfo file: {0}"
-msgstr "সন্ধানহিন debuginfo নথিপত্ৰ: {0}"
+msgstr "সন্ধানহিন debuginfo ফাইল: {0}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:231
 msgid "All debuginfo files are available"
@@ -625,7 +639,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Deletes problem dirs (-d) or files (-f) in DIRs until they are smaller than SIZE.\n"
 "FILEs are preserved (never deleted)."
-msgstr "& [-v] [-d SIZE:DIR]... [-f SIZE:DIR]... [-p DIR] [FILE]...\n\nসমস্যা ডাইৰেকটৰিসমূহ (-d) অথবা DIRসমূহত নথিপত্ৰসমূহ (-f) মচি পেলায় যেতিয়ালৈকে সিহত SIZE কে সৰু নহয়।\nFILEs সংৰক্ষণ কৰা (কেতিয়াও মচা নহয়)।"
+msgstr "& [-v] [-d SIZE:DIR]... [-f SIZE:DIR]... [-p DIR] [FILE]...\n\nসমস্যা ডাইৰেকটৰিসমূহ (-d) অথবা DIRসমূহত ফাইলসমূহ (-f) মচি পেলায় যেতিয়ালৈকে সিহত SIZE কে সৰু নহয়।\nFILEs সংৰক্ষণ কৰা (কেতিয়াও মচা নহয়)।"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-trim-files.c:236
 msgid "Delete whole problem directories"
@@ -633,7 +647,7 @@ msgstr "সম্পূৰ্ণ সমস্যা ডাইৰেকটৰি
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-trim-files.c:237
 msgid "Delete files inside this directory"
-msgstr "এই ডাইৰেকটৰিৰ ভিতৰত থকা নথিপত্ৰসমূহ মচি পেলাওক"
+msgstr "এই ডাইৰেকটৰিৰ ভিতৰত থকা ফাইলসমূহ মচি পেলাওক"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-trim-files.c:238
 msgid "Preserve this directory"
@@ -751,7 +765,7 @@ msgstr "এক্সপ্লয়টেবুল হাৰ (0-9 স্কেই
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:709
 msgid "Current instruction: "
-msgstr ""
+msgstr "বৰ্তমান নিৰ্দেশ:"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:711
 msgid "Exploitability analysis came up empty\n"
@@ -768,76 +782,75 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nলগ ফাইল FILE চা
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "PROG নচলাব যদি STRs পোৱা নাযায়"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
-msgstr ""
+msgstr "ভগ্ন BIOS ৰ বাবে এটা কাৰনেল সমস্যা দেখা দিলে। দূৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, এই ধৰণৰ সমস্যা কাৰনেল ব্যৱস্থাপকসকলে ঠিক কৰিব নোৱাৰে।"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
-msgstr ""
+msgstr "এটা কাৰনেল সমস্যা দেখা দিছে, কিন্তু আপোনাৰ হাৰ্ডৱেৰ অসমৰ্থিত, সেয়েহে কাৰনেল ব্যৱস্থাপকসকল এই সমস্যা ঠিক কৰিবলৈ অক্ষম।"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "এটা কাৰনেল সমস্যা দেখা দিলে, কিন্তু আপোনাৰ কাৰনেল আবিলিত (flags:%s)। কাৰনেল ব্যৱস্থাপকসমূহ আবিলিত সংবাদসমূহ বিশ্লেষণ কৰিবলে অক্ষম।"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr " লেতেৰা মডিউলসমূহ: %s."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n\nFILE ৰ পৰা oops নিষ্কাষণ কৰক (অথবা প্ৰাথমিক ইনপুট)"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "প্ৰামাণিক আউটপুটত বিচাৰি পোৱা oopsসমূহ প্ৰিন্ট কৰক"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr "প্ৰতিটো প্ৰাপ্ত oops ৰ বাবে DIR ত নতুন সমস্যা ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰক"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "-d DumpLocation নিচিনা একে, DumpLocation ক abrt.conf ত ধাৰ্য্য কৰা হয়। "
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr "PROBLEM ত নিষ্কাষিত তথ্য সংৰক্ষণ কৰক"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "সমস্যা ডাইৰেকটৰি বিশ্ব পঢ়িব পৰা কৰক"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
-msgstr ""
+msgstr "থ্ৰটল ডাইৰেকটৰি নিৰ্মাণ প্ৰতি ছেকেণ্ডত ১ টা"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "stdout লে সন্ধান স্ট্ৰিং(সমূহ) প্ৰিন্ট কৰি প্ৰস্থান কৰক"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
-msgstr ""
+msgstr "সমস্যাক আপডেইট কৰিব নোৱাৰি: এটাৰ অধিক oops পোৱা গল"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
-msgstr ""
+msgstr "%d ছেকেণ্ডৰ বাবে নিদ্ৰা অৱস্থাত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:237
 msgid ""
@@ -862,12 +875,11 @@ msgstr "ৰিট্ৰেইচ চাৰ্ভাৰ ব্যৱহাৰ ক
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
 msgid "Can't create temporary file in "
-msgstr "চিহ্নিত স্থানত অস্থায়ী ফাইল সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি"
+msgstr "চিহ্নিত স্থানত অস্থায়ী ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:211
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:398
@@ -1006,7 +1018,7 @@ msgstr "আপোনাৰ সমস্যা ডাইৰেকটৰি স্
 msgid ""
 "The archive contains malicious files (such as symlinks) and thus can not be "
 "processed."
-msgstr "আৰ্কাইভত অসুয়া নথিপত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত (যেনে symlinks) আৰু সেয়েহে প্ৰক্ৰিয়া কৰিব নোৱাৰি।"
+msgstr "আৰ্কাইভত অসুয়া ফাইলসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত (যেনে symlinks) আৰু সেয়েহে প্ৰক্ৰিয়া কৰিব নোৱাৰি।"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:772
 msgid "Invalid response from server: missing X-Task-Id."
@@ -1095,7 +1107,7 @@ msgstr "পলিং কাৰ্য্যসমূহ স্থগিত কৰ
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1227
 msgid "(debug) do not delete temporary archive created from dump dir in "
-msgstr "(ডিবাগ কৰক) চিহ্নিত স্থানত ডাম্প ডাইৰেকটৰিৰ পৰা সৃষ্টি কৰা অস্থায়ী আৰ্কাইভ নমচিব"
+msgstr "(ডিবাগ) চিহ্নিত স্থানত ডাম্প ডাইৰেকটৰিৰ পৰা সৃষ্টি কৰা অস্থায়ী আৰ্কাইভ নমচিব"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1229
 msgid "For status, backtrace, and log operations"
@@ -1113,7 +1125,7 @@ msgstr "চাৰ্ভাৰত আপোনাৰ কাৰ্য্যৰ প
 msgid ""
 "abrt-retrace-client <operation> [options]\n"
 "Operations: create/status/backtrace/log/batch/exploitable"
-msgstr ""
+msgstr "abrt-retrace-client <operation> [options]\nকাৰ্য্য: create/status/backtrace/log/batch/exploitable"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1282
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1288
@@ -1201,13 +1213,13 @@ msgstr ".xsession-errors সংগ্ৰহ কৰক"
 
 #: ../src/plugins/collect_xsession_errors.xml.in.h:2
 msgid "Save relevant lines from ~/.xsession-errors file"
-msgstr "~/.xsession-errors নথিপত্ৰৰ পৰা প্ৰাসংগিক শাৰীসমূহ সংৰক্ষণ কৰক"
+msgstr "~/.xsession-errors ফাইলৰ পৰা প্ৰাসংগিক শাৰীসমূহ সংৰক্ষণ কৰক"
 
 #: ../src/plugins/collect_xsession_errors.xml.in.h:3
 msgid ""
 "Scans through ~/.xsession-errors file and saves those lines which contain "
 "executable's name. The result is saved as 'xsession_errors' element."
-msgstr "~/.xsession-errors নথিপত্ৰ স্কেন কৰে আৰু সেই শাৰীসমূহ যি এক্সিকিউটেবুলসমূহৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত কৰে সেয়া সংৰক্ষণ কৰে। ফলাফল  'xsession_errors'  উপাদান হিচাপে সংৰক্ষণ কৰা হয়।"
+msgstr "~/.xsession-errors ফাইল স্কেন কৰে আৰু সেই শাৰীসমূহ যি এক্সিকিউটেবুলসমূহৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত কৰে সেয়া সংৰক্ষণ কৰে। ফলাফল  'xsession_errors'  উপাদান হিচাপে সংৰক্ষণ কৰা হয়।"
 
 #: ../src/plugins/https-utils.c:62
 msgid "An error occurred on the server side."
@@ -1230,7 +1242,7 @@ msgstr "'%s' ৰ সৈতে সংযোগ কৰোতে এটা ত্
 #: ../src/plugins/https-utils.c:97
 #, c-format
 msgid "Issuer certificate is invalid: '%s'."
-msgstr "প্ৰেৰক নথিপত্ৰ অবৈধ: '%s'।"
+msgstr "প্ৰেৰক ফাইল অবৈধ: '%s'।"
 
 #: ../src/plugins/https-utils.c:100
 #, c-format
@@ -1280,64 +1292,71 @@ msgstr "চকেট প্ৰতিৰোধ অৱস্থা সংহতি
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "SSL দ্বাৰা TCP চকেট মেৰিয়াবলে ব্যৰ্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "SSL চকেটলে ক্লাএন্ট হেন্ডশেক সামৰ্থবান কৰিবলে ব্যৰ্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr "SSL3 সামৰ্থবান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ।"
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr "TLS সামৰ্থবান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ।"
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "SSL চকেটলে URL সংহতি কৰিবলে ব্যৰ্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr "'%s' ৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰ হুক সংহতি কৰিবলে ব্যৰ্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "হেণ্ডশেক কলবেক সংহতি কৰিবলে ব্যৰ্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "হেণ্ডশেক পুনৰসংহতি কৰিবলে ব্যৰ্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr "SSL হেণ্ডছেইক সম্পূৰ্ণ কৰিবলে ব্যৰ্থ: NSS ত্ৰুটি %d।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "SSL চকেট বন্ধ কৰিবলে ব্যৰ্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr "ক্ষতিগ্ৰস্থ HTTP প্ৰতিক্ৰিয়া হেডাৰ: '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "তথ্য গ্ৰহন কৰা ব্যৰ্থ হল: NSS ত্ৰুটি %d।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "স্খলিত আংশিক প্ৰতিক্ৰিয়া।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "NSS আৰম্ভ কৰিবলে ব্যৰ্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "সুৰক্ষা মডিউল আৰম্ভ কৰিবলে ব্যৰ্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "NSS বন্ধ কৰিবলে ব্যৰ্থ।"
 
@@ -1398,7 +1417,7 @@ msgstr "প্ৰাপ্ত oopses ৰ সৈতে ফাইলসমূহ 
 #: ../src/cli/abrt-cli-core.c:91
 #, c-format
 msgid "'%s' identifies more than one problem directory"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' এ এটাৰ অধিক সমস্যা ডাইৰেকটৰি চিনাক্ত কৰে"
 
 #: ../src/cli/abrt-cli.c:142
 msgid "Usage: abrt-cli [--version] COMMAND [DIR]..."
@@ -1428,46 +1447,46 @@ msgstr "শেহতীয়া ক্ৰেশসমূহৰ গণনা প্
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "অধিক তথ্যৰ বাবে  'abrt-cli COMMAND --help' চাওক"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [options] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
-msgstr ""
+msgstr "কেৱল সংবাদন-নকৰা সমস্যাবোৰ তালিকাভুক্ত কৰক"
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "বিৱৰিত সংবাদ দেখুৱাওক"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr "কেৱল ধাৰ্য্যত টাইমস্টেম্পকৈ শেহতীয়া সমস্যাসমূহ তালিকাভুক্ত কৰক"
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr "কেৱল ধাৰ্য্যত টাইমস্টেম্পতকৈ পুৰনি সমস্যাসমূহ তালিকাভুক্ত কৰক"
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
-msgstr ""
+msgstr "স্বসংবাদন বৈশিষ্ট্য অসামৰ্থবান কৰা আছে। অনুগ্ৰহ কৰি ইয়াক ৰুট সুবিধা থকা এজন\nব্যৱহাৰকাৰী ৰূপে 'abrt-auto-reporting enabled'  প্ৰেৰণ কৰি সামৰ্থবান কৰক\n"
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [options] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
-msgstr ""
+msgstr "িয়াতকৈ ডাঙৰ লিখনীক এব্ৰিজ্ড দেখুৱা হব"
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "এই ধৰণৰ কোনো সমস্যা ডাইৰেকটৰি '%s' নাই"
 
 #: ../src/cli/status.c:70
 msgid "& status [DIR]..."
@@ -1524,7 +1543,7 @@ msgstr "GConf সংৰূপ সংগ্ৰহ কৰক"
 
 #: ../src/plugins/collect_GConf.xml.in.h:2
 msgid "Save configuration from application's GConf directory"
-msgstr "অনুপ্ৰয়োগৰ GConf ডাইৰেকটৰিৰ পৰা সংৰূপ সাঁচক"
+msgstr "এপ্লিকেচনৰ GConf ডাইৰেকটৰিৰ পৰা সংৰূপ সাঁচক"
 
 #: ../src/plugins/collect_GConf.xml.in.h:3
 msgid ""
@@ -1534,7 +1553,7 @@ msgstr "gconftool-2 --recursive-list /apps/executable চলাওক আৰু
 
 #: ../src/plugins/collect_vimrc_system.xml.in.h:1
 msgid "Collect system-wide vim configuration files"
-msgstr "চিস্টেম-বিস্তাৰিত vim সংৰূপ নথিপত্ৰসমূহ সংগ্ৰহ কৰক"
+msgstr "চিস্টেম-বিস্তাৰিত vim সংৰূপ ফাইলসমূহ সংগ্ৰহ কৰক"
 
 #: ../src/plugins/collect_vimrc_system.xml.in.h:2
 msgid "Save /etc/vimrc and /etc/gvimrc"
@@ -1544,11 +1563,11 @@ msgstr "/etc/vimrc আৰু /etc/gvimrc সঞ্চয় কৰক"
 msgid ""
 "Checks if there are vimrc and gvimrc files in /etc and saves them as "
 "system_vimrc and system_gvimrc, respectively."
-msgstr "/etc ত vimrc আৰু gvimrc নথিপত্ৰসমূহ আছে নে নীৰিক্ষন কৰে আৰু সিহতক system_vimrc আৰু system_gvimrc হিচাপে সঞ্চয় কৰে।"
+msgstr "/etc ত vimrc আৰু gvimrc ফাইলসমূহ আছে নে নীৰিক্ষন কৰে আৰু সিহতক system_vimrc আৰু system_gvimrc হিচাপে সঞ্চয় কৰে।"
 
 #: ../src/plugins/collect_vimrc_user.xml.in.h:1
 msgid "Collect yours vim configuration files"
-msgstr "আপোনাৰ vim সংৰূপ নথিপত্ৰসমূহ সংগ্ৰহ কৰক"
+msgstr "আপোনাৰ vim সংৰূপ ফাইলসমূহ সংগ্ৰহ কৰক"
 
 #: ../src/plugins/collect_vimrc_user.xml.in.h:2
 msgid "Save .vimrc and .gvimrc from your home directory"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index c0d2573..4b024e8 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,177 +26,188 @@ msgstr "Ferramienta d'Informe de Fallos Automática"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Avisu"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Informe"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -231,8 +242,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -334,12 +345,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -351,15 +362,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -406,12 +417,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -419,7 +430,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -435,7 +446,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -504,6 +514,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -521,7 +537,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -764,73 +779,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -858,7 +872,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1276,64 +1289,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1424,43 +1444,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 6667c5d..0cca18a 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/bal.po b/po/bal.po
index 6e6779f..59860b1 100644
--- a/po/bal.po
+++ b/po/bal.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Balochi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bal/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 6b04da0..d44b0ad 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index ca909ea..23b19a3 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3,13 +3,12 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2011-2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,177 +25,188 @@ msgstr "Автоматичен инструмент за рапортуване
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "Известяващ аплет на ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Бе открит проблем"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "Бе открит проблем в пакета %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "Не мога да изпълня '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Внимание"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Област на известяващия аплет, информиращ за проблемите, забелязани от ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Валентин Ласков, 2011"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Скрий"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Открит е проблем"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Съобщи"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Възникна проблем"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "Не мога да взема собствеността на '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nАплет, известяващ потребителя, когато нов проблем бъде открит от ABRT\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -231,8 +241,8 @@ msgstr "& [опции]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Запис в системния журнал"
@@ -334,12 +344,12 @@ msgstr "Стартирай EVENT върху DIR"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -351,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -406,12 +416,12 @@ msgstr "Не мога да получа данни за проблем от abrt
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "Не мога да получа списъка проблеми от abrt-dbus: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -419,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -435,7 +445,6 @@ msgstr "& [options] -d DIR\n\nАнализира C/C++ проследяване,
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -504,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -521,7 +536,6 @@ msgstr "Убий gdb ако работи повече от NUM секунди"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -764,73 +778,72 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nНаблюдавай лог фа
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "Не стартирай PROG ако STR не бъдат намерени"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "Възникна проблем в ядрото, но ядрото Ви е опорочено (флагове:%s). Поддържащите ядрото не могат да диагностицират проблеми в такива ядра."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Отпечатвай намерените oops на стандартния изход"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Също като -d DumpLocation, DumpLocation е зададено в abrt.conf"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "Направи директорията с проблема достъпна за четене от всички"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "Отпечатва търсените низове на стандартния изход и излиза"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -858,7 +871,6 @@ msgstr "Не може да бъде използван анализиращ съ
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1276,64 +1288,71 @@ msgstr "Провал при задаването на блокиращ режи
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "Провал при поставянето на TCP сокета в SSL обвивка."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "Провал при свързването на клиента към SSL сокета."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "Провал при изпращането на URL към SSL сокета."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Провал при задаване обхвата на сертификата."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Провал при задаване съгласуването на обратната връзка."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Провал при рестартиране на съгласуването."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "Провал при затварянето на SSL сокета."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "Провал при приемането на данни: NSS грешка %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "Грешно форматиран отговор"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "Провал при инициализирането на NSS."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Провал при инициализирането на модула за сигурност."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "Провал при изключване на NSS."
 
@@ -1424,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "Вижте 'abrt-cli COMMAND --help' за повече информация"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [options] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Покажи детайлен рапорт"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [options] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 7d334e1..44a5395 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -9,14 +9,12 @@
 # Mahay Alam Khan <mak@ankur.org.bd>, 2012
 # newton <newton@ankur.org.bd>, 2012
 # Robin Mehdee <robin@ankur.org.bd>, 2012
-# runab <runab@redhat.com>, 2009-2011
-# runa <runabh@gmail.com>, 2011-2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,177 +31,188 @@ msgstr "স্বয়ংক্রিয় বাগ রিপোর্টিং ব
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT বিজ্ঞেপ্তির অ্যাপ্লেট"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "একটি সমস্যা সনাক্ত হয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "%s প্যাকেজের মধ্যে একটি বিপর্যয় সনাক্ত করা হয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "'%s' সঞ্চালন করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "সতর্কবার্তা"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "ABRT দ্বারা সনাক্ত করা সমস্যা সম্বন্ধে ব্যবহারকারীদেরকে সূচিত করার উদ্দেশ্যে, বিজ্ঞপ্তিস্থলে ব্যবহারযোগ্য অ্যাপ্লেট"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "রুণা ভট্টাচার্য্য"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "আড়াল করুন"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "রিপোর্ট"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "একটি সমস্যা দেখা দিয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nABRT দ্বারা নতুন সমস্যা সনাক্ত করা হলে ব্যবহারকারীদের সূচিত করতে ব্যবহৃত অ্যাপ্লেট\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -238,8 +247,8 @@ msgstr "& [options]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "syslog-এ লগ করা হবে"
@@ -341,12 +350,12 @@ msgstr "DIR-র মধ্যে EVENT সঞ্চালন করা হবে"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -358,15 +367,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -413,12 +422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -426,7 +435,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -442,7 +451,6 @@ msgstr "& [options] -d DIR\n\nAnalyzes C/C++ backtrace, generates duplication ha
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -511,6 +519,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -528,7 +542,6 @@ msgstr "NUM সেকেন্ডের বেশি সময় ধরে gdb চ
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -771,73 +784,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "কার্নেলে সমস্যা দেখা দিয়েছে, কিন্তু আপনার কার্নেল চিহ্নযুক্ত (flags:%s) হয়েছে। কার্নেল রক্ষণাবেক্ষণকারী চিহ্নযুক্ত রিপোর্টের সমাধান করতে অক্ষম।"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "প্রমিত আউটপুটের মধ্যে print দ্বারা oops-র সম্মুখীন হওয়া গিয়েছে"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "-d DumpLocation -র অনুরূপ, abrt.conf ফাইলের মধ্যে DumpLocation উল্লেখ করা হয়"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "সমস্যাযুক্ত ডিরেক্টরিটি সার্বজনীন রূপে পাঠযোগ্য হবে"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -865,7 +877,6 @@ msgstr "বিপর্যয়ের পরিমাণ অত্যন্ত
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1283,64 +1294,71 @@ msgstr "সকেট ব্লক করার মোড নির্ধার
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "SSL সহযোগে TCP সকেট র‍্যাপ করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "SSL সকেটের সাথে ক্লায়েন্ট হ্যান্ড-শেক সক্রিয় করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "SSL সকেটের URL নির্ধারণ করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "সার্টিফিকেট হুক প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "হ্যান্ড-শেক  কল-ব্যাক নির্ধারণ করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "হ্যান্ড-শেল পুনরায় নির্ধারণ করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "SSL সকেট বন্ধ করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "তথ্য প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ: NSS সংক্রান্ত ত্রুটি %d।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "ত্রুটিপূর্ণ বিভক্ত উত্তর।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "NSS আরম্ভ করতে বিফল।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "নিরাপত্তার মডেল আরম্ভ করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "NSS বন্ধ করতে ব্যর্থ।"
 
@@ -1431,43 +1449,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "অধিক বিবরণের জন্য 'abrt-cli COMMAND --help' দেখুন"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [options] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "বিস্তারিত বিবরণ প্রদর্শন করা হবে"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [options] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 0c3b5a7..f37d15d 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -4,18 +4,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Biraj Karmakar <brnet00@gmail.com>, 2012
+# bnin <sray@redhat.com>, 2013
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
-# runab <runab@redhat.com>, 2009-2011
 # runa <runabh@gmail.com>, 2013
-# runa <runabh@gmail.com>, 2011-2012
-# bnin <sray@redhat.com>, 2013
+# bnin <sray@redhat.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-13 08:25+0000\n"
+"Last-Translator: bnin <sray@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,177 +30,188 @@ msgstr "স্বয়ংক্রিয় বাগ রিপোর্টিং ব
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT বিজ্ঞেপ্তির অ্যাপ্লেট"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "যে রিপোর্টটি পাঠানো হবে তাতে নিরাপত্তার দিক থেকে সংবেদনশীল কোনো ডেটা নেই। তাই পরের বার অাপনাকে অার কোনো ঝামেলা সামলাতে হবে না এবং কোনো কিছু করার দরকারও হবে না। \nঅাপনি কি 'নাম উল্লেখ না করে অাপনাঅাপনি ক্র্যাশ রিপোর্ট জমা দিন' চালু করতে চান?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr "যে রিপোর্টটি পাঠানো হবে তাতে নিরাপত্তার দিক থেকে সংবেদনশীল কোনো ডেটা নেই। তাই পরের বার অাপনাকে অার কোনো ঝামেলা সামলাতে হবে না এবং কোনো কিছু করার দরকারও হবে না। \n"
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr "অাপনি কি স্বয়ংক্রিয় ভাবে জমা দেওয়া ক্র্যাশ রিপোর্ট সক্রিয় করতে চান?"
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr "অাপনি কি স্বয়ংক্রিয় ভাবে জমা দেওয়া নামবিহীন ক্র্যাশ রিপোর্ট সক্রিয় করতে চান?"
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "DBus-র মাধ্যমে NetworkManager-র সাথে সংযোগ স্থাপন করা সম্ভব নয়: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "NetworkManager-র মাধ্যমে নেটওয়ার্ক নির্ধারণ করা সম্ভব নয়: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "একটি সমস্যা সনাক্ত হয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "%s প্যাকেজের মধ্যে একটি বিপর্যয় সনাক্ত করা হয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
-msgstr ""
+msgstr "%s এবং ডায়গনস্টিক ডেটা জমা দেওয়া হয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "'%s' সঞ্চালন করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "সূচনাবার্তা বন্ধ করতে ব্যর্থ: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "সতর্কবার্তা"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "ABRT দ্বারা সনাক্ত করা সমস্যা সম্বন্ধে ব্যবহারকারীদেরকে সূচিত করার উদ্দেশ্যে, বিজ্ঞপ্তিস্থলে ব্যবহারযোগ্য অ্যাপ্লেট"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "রুণা ভট্টাচার্য্য"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr "প্রস্থান করুন (_Q)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "আড়াল করুন"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr "সম্বন্ধে (_A)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "সমস্যা সনাক্ত হয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
-msgstr "সবসময়ের জন্য উপেক্ষা করুন"
+msgstr "সবসময়ের জন্য উপেক্ষা করুন"
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "খুলুন"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
-msgstr ""
+msgstr "সমস্যার কথা ইতিমধ্যেই জানানো হয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "একটি জ্ঞাত সমস্যা দেখা দিয়েছে"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "রিপোর্ট"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "একটি সমস্যা দেখা দিয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
-msgstr "একটি সমস্যার বিষয়ে জানানো হয়েছে"
+msgstr "একটি সমস্যার কথা জানানো হয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "একটি নতুন সমস্যা দেখা দিয়েছে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "সূচনাবার্তা প্রদর্শন করতে ব্যর্থ: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "gio চ্যানেল থেকে পড়তে ব্যর্থ: '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "gio চ্যানেলের জন্য এনকোডিং নির্ধারণ করতে ব্যর্থ: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "gio চ্যানেলের জন্য nonblocking মোড সক্রিয় করতে ব্যর্থ: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "'%s'-র মালিকানা গ্রহণ করা সম্ভব নয়"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
-msgstr "'%s' লেখার জন্য ডিরেক্টরি খুলতে ব্যর্থ"
+msgstr "'%s' লেখার জন্য ডিরেক্টরি খোলা যায় না"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
-msgstr "সেশন ম্যানেজারে সংযোগ খুলতে ব্যর্থ: '%s', পরবর্তী লগিনে বিজ্ঞপ্তি অাবার দেখা যেতে পারে"
+msgstr "সেশন পরিচালকর সংযোগ খুলতে ব্যর্থ: '%s', পরবর্তী লগ-ইনে বিজ্ঞপ্তি অাবার উপস্থিত হতে পারে"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nABRT দ্বারা নতুন সমস্যা সনাক্ত করা হলে ব্যবহারকারীদের সূচিত করতে ব্যবহৃত অ্যাপ্লেট\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr "বন্ধ করুন (_C)"
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr "ডিফল্ট (_D)"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
-msgstr "কনফিগারেশনের বিষয়ে রিপোর্ট করতে সমস্যা"
+msgstr "কনফিগারেশন রিপোর্টিং সংক্রান্ত সমস্যা"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
-msgstr "সিস্টেম কনফিগারেশন ABRT বিষয়ে"
+msgstr "সিস্টেম কনফিগারেশন ABRT সম্বন্ধে"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
-msgstr "বিষয়ে"
+msgstr "সম্বন্ধে"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr "প্রস্থান করুন"
 
@@ -236,8 +246,8 @@ msgstr "& [options]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "ক্লায়েন্ট id রূপে NUM ব্যবহার করা হবে"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "syslog-এ লগ করা হবে"
@@ -258,7 +268,7 @@ msgstr "'%s' বৈধ সমস্যাযুক্ত ডিরেক্ট
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:223
 #, c-format
 msgid "'%s' element can't be modified"
-msgstr "'%s' সংশোধন করা যাবে না"
+msgstr "'%s' উপাদান সংশোধন করা যায় না"
 
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:244 ../src/dbus/abrt-dbus.c:446
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:498 ../src/dbus/abrt-configuration.c:618
@@ -269,30 +279,30 @@ msgstr "অনুমোদিত নয়"
 
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:256
 msgid "Can't access the problem for modification"
-msgstr "সংশোধনের জন্য সমস্যাটিতে পৌঁছানো যাচ্ছে না"
+msgstr "সংশোধনের জন্য সমস্যা অ্যাক্সেস করা যায় না"
 
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:461
 msgid "Chowning directory failed. Check system logs for more details."
-msgstr "Chowning ডিরেক্টরি ব্যর্থ হয়েছে। অারো বিস্তারিত জানতে সিস্টেম লগ দেখুন।"
+msgstr "Chowning ডিরেক্টরি ব্যর্থ হয়েছে। অারো বিস্তারিত জানতে, সিস্টেম লগ দেখুন।"
 
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:559
 #, c-format
 msgid "'%s' is not a valid element name"
-msgstr "'%s' কোনো বৈধ নাম নয়"
+msgstr "'%s' কোনো বৈধ উপাদান নাম নয়"
 
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:580
 #, c-format
 msgid "Can't get size of '%s'"
-msgstr "'%s' মাপ পাওয়া সম্ভব নয়"
+msgstr "'%s' এর মাপ পাওয়া যায় না"
 
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:595
 msgid "No problem space left"
-msgstr "কোনো প্রবলেম স্পেস পড়ে নেই"
+msgstr "কোনো সমস্যা স্পেস পড়ে নেই"
 
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:627
 #, c-format
 msgid "Can't delete the element '%s' from the problem directory '%s'"
-msgstr "'%s' প্রবলেম ডিরেক্টরি থেকে '%s' মোছা যাবে না"
+msgstr "'%s' উপাদান মোছা যায় না, '%s' সমস্যা ডিরেক্টরি থেকে"
 
 #: ../src/dbus/abrt-dbus.c:759 ../src/dbus/abrt-configuration.c:983
 #, c-format
@@ -317,7 +327,7 @@ msgid ""
 " provide valuable problem reports, ABRT will not allow you to submit this "
 "problem. If you have time and want to help the developers in their effort to"
 " sort out this problem, please contact them directly."
-msgstr "সমস্যা ডেটা অসম্পূর্ণ। কম্পিউটার বন্ধ করার সময়ে বা ব্যবহারকারীর লগ অাউটের সময়ে সনাক্ত করা কোনো সমস্যার ক্ষেত্রে সাধারণত এমটা দেখা দেয়। গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রেই সমস্যার বিষয়ে তথ্য জমা দিতে দেওয়া হয়, অার তাই ABRT এখন অাপনাকে এই সমস্যাটির বিষয়ে জানাতে দেবে না। অাপনার হাতে সময় থাকলে এবং এই সমস্যাটির সমাধানে ডেভলপারদের সাহায্য করতে চাইলে, অনুগ্রহ করে সরাসরি তাদের সংগে যোগাযোগ করুন।"
+msgstr "সমস্যা ডেটা অসম্পূর্ণ। কম্পিউটার শাট ডাউনের সময় বা ব্যবহারকারী লগ অাউটের সময়ে কোনো সমস্যা দেখা দিলে সাধারণত এমনটা হয়ে থাকে। গুরুত্বপূর্ণ সমস্যাই বিষয়েই রিপোর্ট করার কথা মাথায় রেখে, ABRT অাপনাকে এই সমস্যার বিষয়টি জমা দিতে দেবে না। অাপনার হাতে সময় থাকলে এবং এই সমস্যাটির সমাধানে বিকাশকারীদের সাহায্য করতে চাইলে, অনুগ্রহ করে সরাসরি তাদের সংগে যোগাযোগ করুন।"
 
 #: ../src/daemon/abrtd.c:497
 msgid "Do not daemonize"
@@ -339,12 +349,12 @@ msgstr "DIR-র মধ্যে EVENT সঞ্চালন করা হবে"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "ব্যবহারকারীর সাথে সরাসরি যোগাযোগ করুন"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "কোনো সম্পূর্ণ ওয়ার্কার এবং সম্পূর্ণ বাফার নেই। '%s' সংরক্ষণাগার বাদ দেওয়া হচ্ছে"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -354,32 +364,32 @@ msgid ""
 "\n"
 "If UPLOAD_DIRECTORY is not provided, uses a value of\n"
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
-msgstr ""
+msgstr "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n\n\nUPLOAD_DIRECTORY দেখে এবং abrt.conf এ নির্দিষ্ট DumpLocation এ\nঅাগত সংরক্ষণাগার অান-প্যাক করে\n\nUPLOAD_DIRECTORY দেওয়া না থাকলে, abrt.conf থেকে\nWatchCrashdumpArchiveDir বিকল্পের একটি মান ব্যবহার করা হয়"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
-msgstr ""
+msgstr "Daemize"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
-msgstr ""
+msgstr "একসাথে উদ্ভূত ওয়ার্কারের সংখ্যা। ডিফল্ট হল"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
-msgstr ""
+msgstr "সর্বাধিক ক্যাশে মাপ MiB এ। ডিফল্ট হল"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:81
 msgid "& [ "
-msgstr ""
+msgstr "& [ "
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:113
 msgid "Invalid number of arguments"
-msgstr ""
+msgstr "অার্গুমেন্টের সংখ্যা অবৈধ"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:138
 #, c-format
 msgid "Unknown option value: '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "অজানা বিকল্প মান: '%s'\n"
 
 #. Let user know what's going on
 #: ../src/lib/hooklib.c:251
@@ -411,23 +421,23 @@ msgstr "abrt-dbus থেকে সমস্যাপূর্ণ তথ্য 
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "abrt-dbus থেকে সমস্যার তালিকা সংগ্রহ করা যায়নি: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
-msgstr "অস্থায়ী ফাইল '%s' তৈরি করা সম্ভব নয়"
+msgstr "'%s' অস্থায়ী ফাইল তৈরি করা যায় না"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
 "problems '%s'"
-msgstr "'%s' তে লেখা সম্ভব নয়। উপেক্ষিত সমস্যা '%s' থেকে সমস্যা '%s' সরানো হবে না"
+msgstr "'%s' এ লেখা যায় না। সমস্যা '%s' সরানো যাবে না, '%s' উপেক্ষা সমস্যাগুলি থেকে"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
-msgstr "'%s' এর নাম বদলে '%s' করা সম্ভব নয়। সমস্যা '%s' সরানো গেল না"
+msgstr "'%s' এর নাম বদলে '%s' এ করা যায় না। '%s' সমস্যা সরানো যায়নি"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:41
 msgid ""
@@ -440,7 +450,6 @@ msgstr "& [options] -d DIR\n\nAnalyzes C/C++ backtrace, generates duplication ha
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -462,19 +471,19 @@ msgid ""
 "& [-v] -d DIR\n"
 "\n"
 "Calculates and saves UUID and DUPHASH for oops problem directory DIR"
-msgstr "& [-v] -d DIR\n\noops প্রবলেম ডিরেক্টরি DIR'র জন্য  UUID এবং DUPHASH গণনা ও সংরক্ষণ করে"
+msgstr "& [-v] -d DIR\n\nUUID এবং DUPHASH গণনা এবং সংরক্ষণ করে, oops সমস্যা ডিরেক্টরি DIR এর জন্য"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-xorg.c:73
 msgid ""
 "& [-v] -d DIR\n"
 "\n"
 "Calculates and saves UUID and DUPHASH for xorg problem directory DIR"
-msgstr "& [-v] -d DIR\n\nxorg প্রবলেম ডিরেক্টরি DIR'র জন্য UUID ও DUPHASH গণনা ও সংরক্ষণ করে"
+msgstr "& [-v] -d DIR\n\nUUID এবং DUPHASH গণনা এবং সংরক্ষণ করে, xorg সমস্যা ডিরেক্টরি DIR এর জন্য"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-xorg.c:113
 #, c-format
 msgid "Module '%s' was loaded - won't report this crash"
-msgstr "মডিউল '%s' লোড করা হয়েছে - এই ক্র্যাশের বিষয়ে রিপোর্ট করবেন না"
+msgstr "মডিউল '%s' লোড করা হয়েছে - এই ক্র্যাশ রিপোর্ট করবেন না"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-python.c:36
 msgid ""
@@ -485,7 +494,7 @@ msgstr "& [-v] -d DIR\n\nPython ক্র্যাশ ডাম্পের UUID
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:29
 msgid "Usage: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]"
-msgstr ""
+msgstr "ব্যবহার: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:56
 msgid "File {0} doesn't exist"
@@ -493,21 +502,27 @@ msgstr "{0} ফাইল উপস্থিত নেই"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:59
 msgid "Extracting the oops text from core"
-msgstr ""
+msgstr "কোর থেকে oops পাঠ্য নিষ্কাশন"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:64
 msgid ""
 "Can't process {0}:\n"
 "{1}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} প্রক্রিয়া করা যায় না:\n{1}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:72
 msgid "Can't extract the oops message: '{0}'"
-msgstr ""
+msgstr "oops বার্তা বের করে অানা যায় না: '{0}'"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:75
 msgid "Oops text extracted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Oops পাঠ্য সফলভাবে বের করে অানা হয়েছে"
+
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr "কার্নেল লগ সূচিত করছে যে হার্ডওয়্যার ত্রুটি সনাক্ত করা হয়েছে।\nএটি খুব সম্ভবত কোনো সফ্টওয়্যার সমস্যা নয়।\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
@@ -526,7 +541,6 @@ msgstr "NUM সেকেন্ডের বেশি সময় ধরে gdb চ
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -537,7 +551,7 @@ msgid ""
 "& [-v] [-r] -d DIR\n"
 "\n"
 "Creates coredump-level backtrace from core dump and corresponding binary"
-msgstr "& [-v] [-r] -d DIR\n\nকোর ডাম্প এবং সংশ্লিষ্ট বাইনারি থেকে কোরডাম্প-লেবেল ব্যাকট্রেস তৈরি করে"
+msgstr "& [-v] [-r] -d DIR\n\ncoredump-level backtrace তৈরি করে, core dump এবং সংশ্লিষ্ট বাইনারি থেকে"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-core-backtrace.c:53
 msgid "Do not hash fingerprints"
@@ -546,11 +560,11 @@ msgstr "ফিংগারপ্রিন্ট হ্যাশ করা হব
 #. Let user know what's going on
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-core-backtrace.c:64
 msgid "Generating core_backtrace"
-msgstr "কোর ব্যাকট্রেস (_b) তৈরি করা হচ্ছে"
+msgstr "core_backtrace প্রস্তুত করা হচ্ছে"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-core-backtrace.c:81
 msgid "Error: GDB did not return any data"
-msgstr "ত্রুটি: GDB কোনো ডেটা ফেরত দেয়নি"
+msgstr "ত্রুটি: GDB কোনো ডেটা ফেরত পাঠায়নি"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-core-backtrace.c:95
 #, c-format
@@ -581,7 +595,7 @@ msgid ""
 "    -e,--exact  Download only specified files\n"
 "    --repo      Pattern to use when searching for repos.\n"
 "                Default: *debug*\n"
-msgstr ""
+msgstr "ব্যবহার: %s [-vy] [--ids=BUILD_IDS_FILE]\n       [--tmpdir=TMPDIR] [--cache=CACHEDIR[:DEBUGINFODIR1:DEBUGINFODIR2...]] [--size_mb=SIZE]\n       [-e, --exact=PATH[:PATH]...]\n\nBUILD_IDS_FILE এ তালিকাবদ্ধ সকল build-ids এর জন্য debuginfos ইনস্টল করে\nCACHEDIR এ, TMPDIR অস্থায়ী স্টেজিং অঞ্চল হিসাবে ব্যবহার করে।\nCACHEDIR এর পুরনো ফাইলগুলি SIZE এর থেকে ছোট হওয়া পর্যন্ত মুছে দেওয়া হয়।\n\n    -v          Be verbose\n    -y          Noninteractive, assume 'Yes' to all questions\n    --ids       Default: build_ids\n    --tmpdir    Default: @LARGE_DATA_TMP_DIR@/abrt-tmp-debuginfo-RANDOM_SUFFIX\n    --cache     Default: /var/cache/abrt-di\n    --size_mb   Default: 4096\n    -e,--exact  Download only specified files\n    --repo      Pattern to use when searching for repos.\n                Default: *debug*\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:169
 msgid "Can't open {0}: {1}"
@@ -593,11 +607,11 @@ msgstr "Coredump দ্বারা {0} debuginfo ফাইলগুলি অ
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:209
 msgid "{0} of debuginfo files are not installed"
-msgstr ""
+msgstr "{0} debuginfo ফাইল ইনস্টল করা হয়নি"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:223
 msgid "Missing requested file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "অনুরোধ জানানো ফাইল অনুপস্থিত: {0}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:228
 msgid "Missing debuginfo file: {0}"
@@ -618,7 +632,7 @@ msgstr "কোর ডাম্প আপলোড করা হবে কি? (
 msgid ""
 "Do you want to generate a stack trace locally? (It may download a huge "
 "amount of data but reporting can't continue without stack trace)."
-msgstr "অাপনি কি স্থানীয় ভাবে স্ট্যাক ট্রেস প্রস্তুত করতে চান? (এর ফলে বৃহৎ মাপের তথ্যও ডাউনলোড করা হতে পারে কিন্তু স্ট্যাক ট্রেস বিনা রিপোর্ট দায়ের করা সম্ভব নয়)।"
+msgstr "অাপনি কি স্থানীয় ভাবে একটি stack trace প্রস্তুত করতে চান? (এটি হয়তো বিশাল পরিমাণ ডেটা ডাউনলোড করতে পারে কিন্তু stack trace ছাড়া রিপোর্টিং জারি রাখা যায় না)।"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-trim-files.c:222
 msgid ""
@@ -642,39 +656,39 @@ msgstr "এই ডিরেক্টরিটি সংরক্ষণ করা
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:529
 msgid "Signal sent by userspace code"
-msgstr "ইউজারস্পেস কোড দ্বারা প্রেরিত সিগন্যাল"
+msgstr "userspace কোড দ্বারা প্রেরিত সংকেত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:533
 msgid "Signal sent by timer/IO/async event"
-msgstr "টাইমার/IO/async ইভেন্ট দ্বারা প্রেরিত সংকেত"
+msgstr "timer/IO/async ইভেন্ট দ্বারা প্রেরিত সংকেত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:541
 msgid "Signal has siginfo.si_code = SI_USER"
-msgstr "সংকেতে রয়েছে siginfo.si_code = SI_USER"
+msgstr "সংকেতে অাছে siginfo.si_code = SI_USER"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:544
 msgid "Signal due to write to closed pipe"
-msgstr "ক্লোজড পাইপে লেখার কারণে সংকেত"
+msgstr "অাবদ্ধ পাইপে লেখার কারণে সংকেত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:550
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:575
 msgid "Signal sent by keyboard"
-msgstr "কীবোর্ড দ্বারা পাঠানো সংকেত"
+msgstr "কীবোর্ড দ্বারা প্রেরিত সংকেত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:554
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:579
 msgid "Job control signal sent by kernel"
-msgstr "কার্নেল দ্বারা পাঠানো জব কন্ট্রোল সংকেত"
+msgstr "কার্নেল দ্বারা প্রেরিত জব কন্ট্রোল সংকেত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:558
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:587
 msgid "Signal sent by window resize"
-msgstr "উইন্ডো পুনঃমাপ দ্বারা পাঠানো সংকেত"
+msgstr "উইন্ডো রিসাইজ দ্বারা প্রেরিত সংকেত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:562
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:591
 msgid "Signal sent by alarm(N) expiration"
-msgstr "অ্যালার্ম(N) মেয়াদউত্তীর্ণ দ্বারা পাঠানো সংকেত"
+msgstr "অ্যালার্ম(N) মেয়াদ উত্তীর্ণ দ্বারা প্রেরিত সংকেত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:583
 msgid "Signal due to write to broken pipe"
@@ -686,11 +700,11 @@ msgstr "ABRT সংকেত (abort() কল করা হয়েছে?)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:616
 msgid "XCPU signal (over CPU time limit)"
-msgstr "XCPU সংকেত (CPU ঊর্ধ্ব সময় সীমা)"
+msgstr "XCPU সংকেত (CPU সময়সীমার ঊর্ধ্বে)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:620
 msgid "XFSZ signal (over file size limit)"
-msgstr "XFSZ সংকেত (ফাইলের মাপের সীমার ঊর্ধ্বে)"
+msgstr "XFSZ সংকেত (ফাইলের মাপ সীমার ঊর্ধ্বে)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:624
 msgid "TRAP signal (can be a bug in a debugger/tracer)"
@@ -702,7 +716,7 @@ msgstr "SYS সংকেত (অজানা syscall কল করা হয়ে
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:633
 msgid "Arithmetic exception"
-msgstr "পাটিগণিত এক্সেপশন"
+msgstr "গাণিতিক ব্যতিক্রম"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:637
 msgid "Division by zero"
@@ -710,53 +724,53 @@ msgstr "শূন্য দ্বারা বিভাজন"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:641
 msgid "Illegal instruction (jump to a random address?)"
-msgstr "বেঅাইনি নির্দেশ (কোনো অনির্দিষ্ট ঠিকানায় চলে যাবেন?)"
+msgstr "বেঅাইনি নির্দেশ (একটি অনির্দিষ্ট ঠিকানায় চলে যাবেন?)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:647
 msgid "Non-crash related signal"
-msgstr "নন-ক্র্যাশ সম্বন্ধীয় সংকেত"
+msgstr "নন-ক্র্যাশ সম্পর্কিত সংকেত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:652
 msgid "Stack overflow"
-msgstr "স্টেক ওভারফ্লো"
+msgstr "স্ট্যাক ওভারফ্লো"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:656
 msgid "Write to an invalid address"
-msgstr "অবৈধ ঠিকানায় লিখন"
+msgstr "একটি অবৈধ ঠিকানায় লিখুন"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:660
 msgid "Subroutine return to an invalid address (corrupted stack?)"
-msgstr "সাবরুটিনের একটি অবৈধ ঠিকানায় ফেরা (ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া স্টেক?)"
+msgstr "সাব-রুটিন একটি অবৈধ ঠিকানায় ফিরে অাসে (দূষিত স্ট্যাক?)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:666
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:670
 msgid "Jump to an invalid address"
-msgstr "একটি অবৈধ ঠিকানায় চলে যাওয়া"
+msgstr "একটি অবৈধ ঠিকানায় চলে যান"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:674
 msgid ""
 "Access past the end of mapped file, invalid address, unaligned access, etc"
-msgstr "ম্যাপ ফাইলের সমাপ্তি অতিক্রান্ত অ্যাক্সেস, অবৈধ ঠিকানা, অসজ্জিত অ্যাক্সেস ইত্যাদি"
+msgstr "ম্যাপড ফাইলের সমাপ্তি, অবৈধ ঠিকানা, অসজ্জিত অ্যাক্সেস ইত্যাদি অ্যাক্সেস অতিক্রম"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:693
 msgid "Can't get signal no and do exploitability analysis\n"
-msgstr "'সিগন্যাল নো' পেতে পারে না এবং এক্সপ্লয়টেবিলিটি বিশ্লেষণ করতে পারে না\n"
+msgstr "সংকেত না পাওয়া যায় না এবং exploitability বিশ্লেষণ করা যায় না\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:706
 msgid "Likely crash reason: "
-msgstr "ক্র্যাশ করার সম্ভাব্য কারণ: "
+msgstr "ক্র্যাশের সম্ভাব্য কারণ: "
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:707
 msgid "Exploitable rating (0-9 scale): "
-msgstr "এক্সপ্লয়টেবল রেটিং (0-9 স্কেল): "
+msgstr "Exploitable রেটিং (0-9 স্কেল): "
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:709
 msgid "Current instruction: "
-msgstr ""
+msgstr "বর্তমান নির্দেশ: "
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:711
 msgid "Exploitability analysis came up empty\n"
-msgstr "এক্সপ্লয়টেবিলিটি বিশ্লেষণে কোনো ফলাফল নেই\n"
+msgstr "Exploitability বিশ্লেষণ খালি\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:142
 msgid ""
@@ -769,76 +783,75 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nWatch log file FILE, run PROG wh
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "STR পাওয়া না গেলে PROG সঞ্চালন করা হবে না"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
-msgstr ""
+msgstr "ভাঙা BIOS এর কারণে একটি কার্নেল সমস্যা দেখা দিয়েছে। দুর্ভাগ্যবশতঃ, এই ধরনের সমস্যা কার্নেল রক্ষণাবেক্ষণকারীদের দ্বারা সারানো সম্ভব নয়।"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
-msgstr ""
+msgstr "একটি কার্নেল সমস্যা দেখা দিয়েছে, কিন্তু অাপনার হার্ডওয়্যার অসমর্থিত, তাই কার্নেল রক্ষণাবেক্ষণকারীরা তা সারাতে অপরাগ।"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "kernel সংক্রান্ত একটি সমস্যা দেখা দিয়েছে, কিন্তু আপনার ব্যবহৃত kernel-টি টেইন্ট হয়েছে  (flags:%s)। Kernel-র পরিচালকরা টেইন্ট হওয়া kernel-র রিপোর্ট থেকে সমস্যার কারণ নির্ণয় করতে সক্ষম হবেন না।"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
-msgstr " ক্ষতিগ্রস্থ মডিউল: %s."
+msgstr " টেন্টেড মডিউল: %s."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
-msgstr "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n\nFILE থেকে oops বের করুন (বা স্ট্যান্ডার্ড ইনপুট)"
+msgstr "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n\noops বের করুন, FILE থেকে (বা স্ট্যান্ডার্ড ইনপুট)"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "প্রমিত আউটপুটের মধ্যে print দ্বারা oops-র সম্মুখীন হওয়া গিয়েছে"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
-msgstr "পাওয়া প্রত্যেক oops'র জন্য DIR তে নতুন প্রবলেম ডিরেক্টরি তৈরি করুন"
+msgstr "প্রত্যেক খুঁজে পাওয়া oops এর জন্য DIR এ একটি নতুন সমস্যা ডিরেক্টরি তৈরি করুন"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "-d DumpLocation -র অনুরূপ, abrt.conf ফাইলের মধ্যে DumpLocation উল্লেখ করা হয়"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
-msgstr "বের করে অানা তথ্য PROBLEM এ সংরক্ষণ করুন"
+msgstr "বের করে নিয়ে অাসা তথ্য PROBLEM এ সংরক্ষণ করুন"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "সমস্যাযুক্ত ডিরেক্টরিটি সার্বজনীন রূপে পাঠযোগ্য হবে"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
-msgstr ""
+msgstr "Throttle সমস্যা ডিরেক্টরি তৈরি, সেকেন্ড প্রতি 1"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "অনুসন্ধানের পংক্তিগুলি stdout-এ প্রদর্শন করে প্রস্থান করা হবে"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
-msgstr ""
+msgstr "সমস্যার অাপডেট করা যায় না: একটির বেশি oops খুঁজে পাওয়া গেছে"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
-msgstr ""
+msgstr "%d সেকেন্ডের জন্য ঘুমন্ত"
 
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:237
 msgid ""
@@ -853,7 +866,7 @@ msgstr "বিপর্যয় সম্বন্ধে প্রাপ্ত
 
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:246
 msgid "Create problem directory in DIR for every crash found"
-msgstr "পাওয়া প্রত্যেক ক্র্যাশের জন্য DIR এ প্রবলেম ডিরেক্টরি তৈরি করুন"
+msgstr "খুঁজে পাওয়া প্রত্যেক ক্র্যাশের জন্য DIR এ সমস্যা ডিরেক্টরি তৈরি করুন"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:70
 msgid ""
@@ -863,12 +876,11 @@ msgstr "বিপর্যয়ের পরিমাণ অত্যন্ত
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
 msgid "Can't create temporary file in "
-msgstr "এখানে অস্থায়ী ফাইল তৈরি করা সম্ভব নয়"
+msgstr "এ অস্থায়ী ফাইল তৈরি করা যায় না"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:211
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:398
@@ -905,7 +917,7 @@ msgstr "সার্ভার থেকে প্রাপ্ত উত্তর
 msgid ""
 "Retrace server is unable to process package '%s.%s'.\n"
 "Is it a part of official '%s' repositories?"
-msgstr "Retrace সার্ভার '%s.%s'. প্যাকেজ প্রক্রিয়া করতে পারছে না\nএটি কি সরকারি '%s' সংগ্রস্থলের অংশ?"
+msgstr "'%s.%s' প্যাকেজ প্রক্রিয়া করতে রিট্রেস সার্ভার অসমর্থ।\nএটি কি সরকারি '%s' সংগ্রহস্থলগুলির একটি অংশ?"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:444
 msgid "Querying server settings"
@@ -1096,7 +1108,7 @@ msgstr "poll সংক্রান্ত কাজে বিলম্ব"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1227
 msgid "(debug) do not delete temporary archive created from dump dir in "
-msgstr "(debug)-র মধ্যে ডাম্প ডিরেক্টরি থেকে নির্মিত অস্থায়ী আর্কাইভ মুছে ফেলা হবে না"
+msgstr "(debug) -র মধ্যে ডাম্প ডিরেক্টরি থেকে নির্মিত অস্থায়ী আর্কাইভ মুছে ফেলা হবে না"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1229
 msgid "For status, backtrace, and log operations"
@@ -1114,7 +1126,7 @@ msgstr "সার্ভারের মধ্যে চলমান আপনা
 msgid ""
 "abrt-retrace-client <operation> [options]\n"
 "Operations: create/status/backtrace/log/batch/exploitable"
-msgstr ""
+msgstr "abrt-retrace-client <operation> [options]\nকাজ: create/status/backtrace/log/batch/exploitable"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1282
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1288
@@ -1212,16 +1224,16 @@ msgstr "~/.xsession-errors ফাইলের মধ্যে অনুসন্
 
 #: ../src/plugins/https-utils.c:62
 msgid "An error occurred on the server side."
-msgstr "সার্ভারের দিক থেকে কোনো সমস্যা দেখা দিয়েছে।"
+msgstr "সার্ভারের দিক থেকে একটি সমস্যা হয়েছে।"
 
 #: ../src/plugins/https-utils.c:65
 #, c-format
 msgid "A server-side error occurred on '%s'"
-msgstr "'%s' এ সার্ভারের দিক থেকে কোনো সমস্যা দেখা দিয়েছে"
+msgstr "'%s' এ সার্ভারের দিক থেকে একটি সমস্যা হয়েছে"
 
 #: ../src/plugins/https-utils.c:74
 msgid "An error occurred while connecting to the server"
-msgstr "সার্ভারের সংগে সংযোগের সময়ে কোনো সমস্যা দেখা দিয়েছে"
+msgstr "সার্ভারের সংগে সংযোগের সময়ে একটি সমস্যা দেখা দিয়েছে"
 
 #: ../src/plugins/https-utils.c:77
 #, c-format
@@ -1265,13 +1277,13 @@ msgstr "'PEM Token #0' স্লট প্রাপ্ত করতে ব্য
 #: ../src/plugins/https-utils.c:182
 #, c-format
 msgid "Can't resolve host name '%s'. NSS error %d."
-msgstr "হোস্ট নাম '%s' সমাধান করা যায় না।  NSS ত্রুটি %d‌।"
+msgstr "'%s' হোস্ট নাম সমাধান করা যায় না। NSS ত্রুটি %d।"
 
 #. Host exists, but has neither IPv4 nor IPv6??
 #: ../src/plugins/https-utils.c:203
 #, c-format
 msgid "Can't resolve host name '%s'."
-msgstr "হোস্ট নাম '%s' সমাধান করা যায় না।"
+msgstr "'%s' হোস্ট নাম সমাধান করা যায় না।"
 
 #: ../src/plugins/https-utils.c:210
 msgid "Failed to set socket blocking mode."
@@ -1281,64 +1293,71 @@ msgstr "সকেট ব্লক করার মোড নির্ধার
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "SSL সহযোগে TCP সকেট র‍্যাপ করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "SSL সকেটের সাথে ক্লায়েন্ট হ্যান্ড-শেক সক্রিয় করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr "SSL3 সক্রিয় করতে ব্যর্থ"
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr "TLS সক্রিয় করতে ব্যর্থ"
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "SSL সকেটের URL নির্ধারণ করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
-msgstr "'%s' এর সংগে সংযোগ করা সম্ভব নয়"
+msgstr "'%s' এ অ্যাক্সেস করা যায় না"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "সার্টিফিকেট হুক প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "হ্যান্ড-শেক  কল-ব্যাক নির্ধারণ করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "হ্যান্ড-শেল পুনরায় নির্ধারণ করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
-msgstr "SSL হ্যান্ডশেক সম্পন্ন করা গেল না: NSS ত্রুটি %d।"
+msgstr "SSL হ্যান্ডশেক সম্পূর্ণ করা যায়নি: NSS ত্রুটি %d।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "SSL সকেট বন্ধ করতে ব্যর্থ।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
-msgstr "ত্রুটিপূর্ণ HTTP প্রত্যুত্তর হেডার: '%s'"
+msgstr "ভুল ভাবে গঠিত HTTP প্রত্যুত্তর হেডার: '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "তথ্য প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ: NSS সংক্রান্ত ত্রুটি %d।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "ত্রুটিপূর্ণ বিভক্ত উত্তর।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "NSS আরম্ভ করতে বিফল।"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "নিরাপত্তার মডেল আরম্ভ করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "NSS বন্ধ করতে ব্যর্থ।"
 
@@ -1386,11 +1405,11 @@ msgid ""
 "& [-v] [-od] FILE...\n"
 "\n"
 "Scans files for split oops message. Can print and/or delete them."
-msgstr "& [-v] [-od] FILE...\n\nপ্লিট oops বার্তার জন্য ফাইল স্ক্যান করুন। তাদের প্রিন্ট এবং/অথবা মোছা যায় না।"
+msgstr "& [-v] [-od] FILE...\n\nsplit oops বার্তার জন্য ফাইলগুলি স্ক্যান করে। তাদের মুদ্রণ এবং/অথবা মুছুন।"
 
 #: ../src/hooks/abrt-merge-pstoreoops.c:97
 msgid "Print found oopses"
-msgstr "প্রিন্ট oopses খুঁজে পেয়েছে"
+msgstr "পাওয়া oopses মুদ্রণ করুন"
 
 #: ../src/hooks/abrt-merge-pstoreoops.c:98
 msgid "Delete files with found oopses"
@@ -1399,7 +1418,7 @@ msgstr "খুঁজে পাওয়া oopses সমেত ফাইলগু
 #: ../src/cli/abrt-cli-core.c:91
 #, c-format
 msgid "'%s' identifies more than one problem directory"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' একটির বেশি সমস্যার ডিরেক্টরি সনাক্ত করেছে"
 
 #: ../src/cli/abrt-cli.c:142
 msgid "Usage: abrt-cli [--version] COMMAND [DIR]..."
@@ -1423,69 +1442,69 @@ msgstr "DIR সম্পর্কে তথ্য প্রিন্ট কর
 
 #: ../src/cli/abrt-cli.c:150
 msgid "Print the count of the recent crashes"
-msgstr "সাম্প্রতিক ক্যাশের সংখ্যা প্রিন্ট করুন"
+msgstr "সাম্প্রতিক ক্র্যাশগুলির গণনা মুদ্রণ করুন"
 
 #: ../src/cli/abrt-cli.c:165
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "অধিক বিবরণের জন্য 'abrt-cli COMMAND --help' দেখুন"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [options] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
-msgstr ""
+msgstr "শুধুমাত্র না জানানো সমস্যা তালিকাভুক্ত করুন"
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "বিস্তারিত বিবরণ প্রদর্শন করা হবে"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
-msgstr "নির্দিষ্ট সময়সীমার নিরিখের পরিবর্তে শুধুমাত্র অতিসাম্প্রতিক সমস্যাগুলি তালিকাভুক্ত করুন"
+msgstr "উল্লিখিত সময়স্ট্যাম্পের চেয়ে অারো সাম্প্রতিক সমস্যাগুলিই শুধুমাত্র তালিকাভুক্ত করুন"
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
-msgstr "নির্দিষ্ট সময়সীমার নিরিখে শুধুমাত্র পুরনো সমস্যাগুলি তালিকাভুক্ত করুন"
+msgstr "উল্লিখিত সময়স্ট্যাম্পের চেয়ে পুরনো সমস্যাগুলিই শুধুমাত্র তালিকাভুক্ত করুন"
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
-msgstr ""
+msgstr "স্বয়ংক্রিয় ভাবে জানানোর সুবিধা নিষ্ক্রিয় করা অাছে। দয়া করে রুটের বিশেষাধিকার থাকা ব্যবহারকারী সমেত\n'abrt-auto-reporting enabled' দিয়ে তা সক্রিয় করার কথা বিবেচনা করুন\n"
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [options] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
-msgstr ""
+msgstr "এর থেকে বড় পাঠ্য সংক্ষিপ্ত করে দেখানো হবে"
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "কোনো '%s' সমস্যা ডিরেক্টরি নেই"
 
 #: ../src/cli/status.c:70
 msgid "& status [DIR]..."
-msgstr "& পরিসংখ্যান [DIR]..."
+msgstr "& স্ট্যাটাস [DIR]..."
 
 #: ../src/cli/status.c:78
 msgid "Print only the problem count without any message"
-msgstr "কোনো বার্তা ছাড়াই শুধু সমস্যার সংখ্যা প্রিন্ট করুন"
+msgstr "কোনো বার্তা ছাড়া শুধুমাত্র সমস্যা গণনা মুদ্রণ করুন"
 
 #: ../src/cli/status.c:79
 msgid "Print only the problems more recent than specified timestamp"
-msgstr "নির্দিষ্ট সময়সীমার নিরিখের পরিবর্তে শুধুমাত্র অতিসাম্প্রতিক সমস্যাগুলি প্রিন্ট করুন"
+msgstr "উল্লিখিত সময়স্ট্যাম্পের চেয়ে অারো সাম্প্রতিক সমস্যাগুলিই শুধুমাত্র মুদ্রণ করুন"
 
 #: ../src/cli/status.c:104
 #, c-format
 msgid "ABRT has detected %u problem(s). For more info run: abrt-cli list%s\n"
-msgstr "ABRT %u টি সমস্যা নির্ধারণ করেছে। বিস্তারিত জানতে, চালান: abrt-cli list%s⏎\n"
+msgstr "ABRT %u সমস্য সনাক্ত করেছে। অারো তথ্যের জন্য চালনা করুন: abrt-cli list%s\n"
 
 #: ../src/plugins/analyze_CCpp.xml.in.h:1
 msgid ""
diff --git a/po/bo.po b/po/bo.po
index ee59190..d591209 100644
--- a/po/bo.po
+++ b/po/bo.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tibetan (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index b6a5992..fa7fb35 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/brx.po b/po/brx.po
index 7156184..96e1f0f 100644
--- a/po/brx.po
+++ b/po/brx.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bodo (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/brx/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index ad4b8d2..080cd5d 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,177 +27,188 @@ msgstr "Automatski alat za izvještaj greški"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT obavještajni aplet"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozorenje"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Obavještajni aplet koji obavještava korisnike o problemima otkrivenim od strane ABRT-a"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Arnes Arnautović <arnes99@gmail.com>"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Sakrij"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Izvještaj"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Dogodio se je problem"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -232,8 +243,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Zapiši u syslog"
@@ -335,12 +346,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -352,15 +363,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -407,12 +418,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -420,7 +431,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -436,7 +447,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -505,6 +515,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -522,7 +538,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -765,73 +780,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Ispiši pronađene oopse na standardnom izlazu"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -859,7 +873,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1277,64 +1290,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1425,43 +1445,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 031b5fc..aa85eca 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,177 +27,188 @@ msgstr "Eina d'enviament automàtic d'informes d'errors"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "Mini-aplicació de notificacions d'ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "No es pot executar «%s»"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Avís"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Mini-aplicació de l'àrea de notificació que notifica als usuaris sobre els problemes detectats per ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch <robert.buj@gmail.com>"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Oculta"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Informa"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "S'ha Produït un Problema"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -232,8 +243,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Enregistra a syslog"
@@ -335,12 +346,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -352,15 +363,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -407,12 +418,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -420,7 +431,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -436,7 +447,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -505,6 +515,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -522,7 +538,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -765,73 +780,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -859,7 +873,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1277,64 +1290,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1425,43 +1445,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 5dbe9bd..3117484 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3,21 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Zdenek Chmelar <chmelarz@gmail.com>, 2013
 # Jakub Filak <jfilak@redhat.com>, 2012
 # Jakub <jakub.jedelsky@gmail.com>, 2011
-# Jan Varta <jan.varta@atlas.cz>, 2011-2013
-# Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2010-2011
 # Milan Kerslager <milan@kerslager.cz>, 2010
 # Milan Kerslager <milan.kerslager@pslib.cz>, 2011
-# Petr Písař <ppisar@redhat.com>, 2010-2011
-# Petr Písař <ppisar@redhat.com>, 2010-2011
+# Zdenek Chmelar <chmelarz@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,177 +30,188 @@ msgstr "Nástroj automatického hlášení chyb"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "Upozorňovací applet démonu ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "Report připravený k odeslání neobsahuje žádná citlivá data. Proto není nutné vás příště obtěžovat a požadovat vaši akci.\nPřejete si povolit automatické zasílání anonymních reportů o pádech?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "Nemohu se připojit k NetworkManager přes DBus: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "Nemohu určit stav sítě pomocí NetworkManager: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Byl zjištěn problém"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "Byl zjištěn problém v balíčku %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "„%s“ nelze spustit"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "Nemohu zavřít oznámení: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozornění"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Applet upozorňující uživatele na chyby nalezené démonem ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>\nRadek Vokál <rvokal@redhat.com>\nNikola Pajkovsky <npajkovs@redhat.com>\nPetr Písař <ppisar@redhat.com>"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Skrýt"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Detekován problém"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "Otevřít"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "Vyskytl se známý problém"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Nahlásit"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Vyskytl se problém"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "Problém byl nahlášen"
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "Vyskytl se nový problém"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "Nemohu zobrazit oznámení: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "Nemohu číst z kanálu gio: '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "Nemohu nastavit kódování na kanálu gio: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "Nemohu zapnout neblokový režim pro kanál gio: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "Nelze převzít vlastnictví '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "Nemohu otevřít adresář pro zápis '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nApplet, který uživatele upozorní, když ABRT detekuje nový problém\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -239,8 +246,8 @@ msgstr "& [volby]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "Použít NUM jako klient uid"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Protokolovat do syslogu"
@@ -342,12 +349,12 @@ msgstr "Spustí EVENT v DIR"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "Komunikovat přímo s uživatelem"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -359,15 +366,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -414,12 +421,12 @@ msgstr "Nemohu získat data problému z abrt-dbus: %s"
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "Nemohu získat seznam problémů z abrt-dbus: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr "Nemohu vytvořit dočasný soubor '%s'"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -427,7 +434,7 @@ msgid ""
 msgstr "Nemohu zapisovat do '%s'. Problém '%s' nebude odstraněn z ignorovaných problémů '%s'"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr "Nemohu přejmenovat '%s' na '%s'. Selhalo odstranění problému '%s'"
@@ -443,7 +450,6 @@ msgstr "& [volby] -d DIR\n\nAnalyzuje výpis volání, generuje duplikát výbě
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -512,6 +518,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -529,7 +541,6 @@ msgstr "Zabít gdb, jestliže poběží déle než POČET sekund"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -772,73 +783,72 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nSleduje soubor logů FILE, spust
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "Nespouštějte PROG pokud STRs nejsou nalezeny"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "Vyskytl se problém s jádrem, ale vaše jádro bylo modifikováno (parametry:%s). Správci jádra nejsou schopni diagnostikovat modifikované reporty."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr "Závadné moduly: %s."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Nalezené stížnosti vypíše na standardní výstup"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr "Vytvoř nový adresář problému v DIR pro každý nalezený oops"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Stejné jako -d DumpLocation, DumpLocation je specifikováno v abrt.conf"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "Učiň adresář problému přístupný pro čtení všem"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "Vytiskne znak(y) vyhledávání do stdout a ukončí se"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -866,7 +876,6 @@ msgstr "Stopovací server nemůže být využit, protože je záznam příliš v
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1284,64 +1293,71 @@ msgstr "Nepodařilo se přepnout socket do blokujícího modu."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "Nepodařilo se vytvořit SSL vrstvu nad TCP socketem."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "Selhalo povolení handshake pro SSL soket."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "Selhalo nastavení URL pro SSL soket."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr "Nemohu se připojit k '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Selhalo propojení certifikátu."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Selhalo nastavení callbacku pro handshake."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Selhal reset handshake."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr "Selhalo dokončení SSL handshake: NSS chyba %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "Selhalo uzavření SSL soketu."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr "Chybná hlavička HTTP odpovědi: '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "Selhalo přijetí dat: NSS chyba %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "Chybná bloková odpověď."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "Chyba při inicializaci NSS."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Chyba inicializace bezpečnostního modulu."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "Selhalo ukončení NSS."
 
@@ -1432,43 +1448,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "Více informací získáte příkazem „abrt-cli PŘÍKAZ --help“"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [volby] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Zbrazit detailní zprávu"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [volby] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 8dca482..12909e8 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cs_CZ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index d3749c9..26089c8 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 304a06e..cc961ba 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,13 +4,12 @@
 # 
 # Translators:
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
-# Kris Thomsen <lakristho@gmail.com>, 2011-2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,177 +26,188 @@ msgstr "Automatisk værktøj til fejlrapportering"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "Notificeringspanelprogram for ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Et problem er blevet opdaget"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "Et problem i pakken %s er blevet opdaget"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "Kan ikke udføre \"%s\""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Notificeringspanelprogram som giver brugere besked om problemer opdaget af ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Kris Thomsen\n\nDansk-gruppen <dansk@dansk-gruppen.dk>\nMere info: http://www.dansk-gruppen.dk"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Skjul"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Problem opdaget"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Rapportér"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Et problem er opstået"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "Kan ikke tage ejerskab over \"%s\""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [MAPPE]...\n\nPanelprogram som giver brugeren besked, når nye problemet er fundet af ABRT\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -232,8 +242,8 @@ msgstr "& [tilvalg]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Skriv til syslog"
@@ -335,12 +345,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -352,15 +362,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -407,12 +417,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -420,7 +430,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -436,7 +446,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -505,6 +514,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -522,7 +537,6 @@ msgstr "Dræb gdb hvis det kører mere end NUM sekunder"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -765,73 +779,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Udskrift fandt oops'er i standardoutput"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Samme som -d DumpLocation, DumpLocation er angivet i abrt.conf"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -859,7 +872,6 @@ msgstr "Sporingsserveren kan ikke bruges fordi nedbruddet er for stort. Prøv lo
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1277,64 +1289,71 @@ msgstr "Kunne ikke angive sokkelblokeringstilstand."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "Kunne ikke wrappe TCP-sikkel efter SSL."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "Kunne ikke aktivere klienthandshake til SSL-sokkel."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "Kunne ikke angive URL til SSL-sokkel."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Kunne ikke angive certifikatkrog."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Kunne ikke angive handshake-tilbagekald."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Kunne ikke nulstille handshake."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "Kunne ikke lukke SSL-sokkel."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "Hentning af data mislykkedes: NSS-fejl %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "Kunne ikke initialisere NSS."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Kunne ikke initialisere sikkerhedsmodul."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "Kunne ikke nedlukke NSS."
 
@@ -1425,43 +1444,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "Se \"abrt-cli COMMAND --help\" for mere information"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Vis detaljeret rapport"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5ff05aa..5b631fb 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,21 +6,20 @@
 # Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>, 2011
 # Gerd Koenig <koenig.ulm@googlemail.com>, 2011
 # hpeters <hpeters@redhat.com>, 2013
-# hpeters <hpeters@redhat.com>, 2011-2012
+# hpeters <hpeters@redhat.com>, 2014
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
 # Laurin <lineak@fedoraproject.org>, 2011
 # Mario Blättermann <mariobl@freenet.de>, 2011
-# Rainer <rgromans@redhat.com>, 2013
-# Roman Spirgi <bigant@fedoraproject.org>, 2012-2013
-# Roman Spirgi <bigant@fedoraproject.org>, 2011, 2012
 # noxin <transifex.com@davidmainzer.com>, 2013
+# Rainer <rgromans@redhat.com>, 2013
+# Roman Spirgi <bigant@fedoraproject.org>, 2011-2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 22:39+0000\n"
+"Last-Translator: hpeters <hpeters@redhat.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,177 +35,188 @@ msgstr "Automatisierte Fehlerberichterstattung"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT-Benachrichtigungs-Applet"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "Der Bericht, der gesendet wird, enthält keine sicherheitsrelevanten Daten. Deshalb kann dieser Vorgang zukünftig automatisiert werden, ohne dass Sie dies jedes Mal bestätigen müssen.\nMöchten Sie die automatische Übermittlung von anonymen Absturzberichten aktivieren?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr "Der Bericht, der gesendet wird, enthält keine sicherheitsrelevanten Daten. Deshalb kann dieser Vorgang zukünftig automatisiert werden, ohne dass Sie dies jedes Mal bestätigen müssen.\n"
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr "Möchten Sie die automatische Übermittlung von Absturzberichten aktivieren?"
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr "Möchten Sie die automatische Übermittlung von anonymen Absturzberichten aktivieren?"
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "Keine Verbindung mit NetworkManager über DBus: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "Netzwerkstatus kann über NetworkManager nicht bestimmt werden: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Es wurde ein Absturz entdeckt"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "In Paket %s wurde ein Absturz entdeckt"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
-msgstr ""
+msgstr "%s und die Diagnostikdaten wurden übertragen"
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "»%s« kann nicht ausgeführt werden"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "Benachrichtigung kann nicht geschlossen werden: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Info-Applet, das Benutzer über die von ABRT entdeckten Probleme benachrichtigt"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Mario Blättermann\nFabian Affolter\nRoman Spirgi"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Quit"
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Ausblenden"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr "_About"
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Fehler festgestellt"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr "Für immer ignorieren"
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr "Dieser Fehler wurde bereits gemeldet"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "Ein bekannter Fehler ist aufgetreten"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Melden"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "Ein Fehler wurde gemeldet"
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "Ein neues Problem ist aufgetreten"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "Benachrichtigung kann nicht angezeigt werden: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "Von gio channel kann nicht gelesen werden: »%s«"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "Verschlüsselung kann auf gio channel nicht gesetzt werden: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "Nichtblockier-Modus kann für gio channel nicht gesetzt werden: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "Eigentumsrechte von »%s« können nicht geändert werden."
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "Verzeichnis kann nicht mit Schreibrechten geöffnet werden - »%s«"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr "Es konnte keine Verbindung mit dem Sitzungsmanager aufgebaut werden: '%s', eine Benachrichtigung wird beim nächsten anmelden angezeigt"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nApplet zur Benachrichtigung des Benutzers, wenn neue Abstürze durch ABRT entdeckt werden\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr "_Schließen"
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr "_Defaults"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr "Einstellung für die Problemmeldung"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr "Über das ABRT Konfigurationssystem "
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr "Über"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr "Beenden"
 
@@ -241,8 +251,8 @@ msgstr "& [options]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "NUM als Client-UID benutzen"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "In Systemprotokoll speichern"
@@ -344,12 +354,12 @@ msgstr "EVENT auf DIR ausführen"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "Direkt mit dem Benutzer kommunizieren"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr "Kein freier Dienst vorhanden und Puffer voll. Archiv »%s« wird ausgelassen"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -361,30 +371,30 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n\n\nBeobachtet das Verzeichnis UPLOAD_DIRECTORY und entpackt eingehende Archive in den Ordner DumpLocation\nwelcher in abrt.conf festgelegt wird.\n\nSollte UPLOAD_DIRECTORY nicht spezifiziert worden sein, wird eine Ordner aus\nWatchCrashdumpArchiveDir festgelegt in abrt.conf ausgewählt."
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr "Als Dienst ausführen"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr "Anzahl der gleichzeitig laufenden Dienste. Standard ist "
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr "Maximale Cache-Größe in MB. Standard ist "
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:81
 msgid "& [ "
-msgstr ""
+msgstr "& [ "
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:113
 msgid "Invalid number of arguments"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige Parameteranzahl"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:138
 #, c-format
 msgid "Unknown option value: '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Unbekannter Optionswert: '%s'\n"
 
 #. Let user know what's going on
 #: ../src/lib/hooklib.c:251
@@ -416,12 +426,12 @@ msgstr "Fehler-Daten können von abrt-dbus nicht abgerufen werden: %s"
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "Fehler-Liste kann von abrt-dbus nicht abgerufen werden: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr " Temporäre Datei »%s« konnte nicht erstellt werden"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -429,7 +439,7 @@ msgid ""
 msgstr "Auf  »%s« konnte nicht geschrieben werden.  Fehlerbericht »%s« wird nicht aus den ignorierten Fehlerberichten »%s« entfernt"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr "Umbenennen von  »%s« zu  »%s« nicht möglich. Fehlerbericht  »%s« konnte nicht entfernt werden."
@@ -445,7 +455,6 @@ msgstr "\\b [options] -d DIR\n\nAnalysiert C/C++-Ablaufverfolgung, generiert Dup
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -514,6 +523,12 @@ msgstr "Oops-Meldung kann nicht ausgelesen werden: »{0}«"
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr "Oops-Text erfolgreich ausgelesen"
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr "Das Kernel-Protokoll weist darauf hin, dass Hardware-Fehler entdeckt wurden.\nHöchstwahrscheinlich handelt es sich dabei nicht um ein Software-Problem.\n\n"
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -531,7 +546,6 @@ msgstr "GDB beenden, wenn es länger als NUM Sekunden läuft"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -586,7 +600,7 @@ msgid ""
 "    -e,--exact  Download only specified files\n"
 "    --repo      Pattern to use when searching for repos.\n"
 "                Default: *debug*\n"
-msgstr ""
+msgstr "Verwendung: %s [-vy] [--ids=BUILD_IDS_FILE]\n       [--tmpdir=TMPDIR] [--cache=CACHEDIR[:DEBUGINFODIR1:DEBUGINFODIR2...]] [--size_mb=SIZE]\n       [-e, --exact=PATH[:PATH]...]\n\nInstalliert Debuginfos für alle Build-IDs, die in BUILD_IDS_FILE auf\nCACHEDIR gelistet sind, unter Verwendung von TMPDIR als temporäre\nBereitstellungszone. Ältere Dateien in CACHEDIR werden gelöscht, bis\ndie Größe weniger als SIZE beträgt.\n\n    -v          Details anzeigen\n    -y          Nicht interaktiv, »Ja« auf alle Fragen anwenden\n    --ids       Standard: build_ids\n    --tmpdir    Standard: @LARGE_DATA_TMP_DIR@/abrt-tmp-debuginfo-RANDOM_SUFFIX\n    --cache     Standard: /var/cache/abrt-di\n    --size_mb   Standard: 4096\n    -e,--exact  Nur spezifische Dateien herunterladen\n    --repo      Muster zum Suchen nach Repositorys.\n                Standard: *debug*\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:169
 msgid "Can't open {0}: {1}"
@@ -598,11 +612,11 @@ msgstr "Speicherauszug referenziert {0} Debuginfo-Dateien, {1} davon sind nicht
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:209
 msgid "{0} of debuginfo files are not installed"
-msgstr ""
+msgstr "{0} der Debuginfo-Dateien sind nicht installiert"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:223
 msgid "Missing requested file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Angeforderte Datei fehlt: {0}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:228
 msgid "Missing debuginfo file: {0}"
@@ -774,73 +788,72 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nLog-Datei FILE anschauen, PROG a
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "PROG nicht ausführen, wenn keine STRs gefunden wurden"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
-msgstr ""
+msgstr "Ein Kernel-Problem ist aufgetreten aufgrund eines beschädigten BIOS. Leider können derartige Probleme nicht von Kernel-Maintainern behoben werden."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
-msgstr ""
+msgstr "Ein Kernel-Problem ist aufgetreten, aber Ihre Hardware wird nicht unterstützt, weshalb Kernel-Maintainer dieses Problem nicht beheben können."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "Es ist ein Kernel-Problem aufgetreten, aber Ihr Kernel ist defekt (flags:%s). Kernel-Maintainer können keine Berichte beschädigter Kernel analysieren."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr "Betroffene Module: %s."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n\nOops aus FILE extrahieren (oder Standard-Eingabe)"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Gefundene Kernel-Abstürze auf der Standardausgabe ausgeben"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr "Neues Fehlerverzeichnis in DIR erstellen für jede gefundene Kernelabsturz-Meldung"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Entspricht -d DumpLocation, DumpLocation ist in abrt.conf spezifiziert"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr "Speichern Sie die extrahierten Informationen in PROBLEM"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "Fehler-Verzeichnis allgemein lesbar machen"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr "Erstellung eines Fehlerverzeichnisses auf 1 pro Sekunde beschränken"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "Suchbegriff(e) in Stdout schreiben und beenden"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr "Fehler kann nicht aktualisiert werden: mehrere Oops gefunden"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr "%d Sekunden warten"
@@ -868,7 +881,6 @@ msgstr "Retrace-Server kann nicht verwendet werden, da der Absturz zu umfangreic
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1286,64 +1298,71 @@ msgstr "Blockiermodus des Sockets konnte nicht gesetzt werden."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "TCP-Socket konnte nicht durch SSL getunnelt werden."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "Client-Handshake mit SSL-Socket konnte nicht aktiviert werden."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr "SSL3 konnte nicht aktiviert werden."
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr "TLS konnte nicht aktiviert werden."
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "Adresse konnte nicht auf SSL-Socket gesetzt werden."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr "Verbindung mit '%s' nicht möglich"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Zertifikats-Hook konnte nicht eingestellt werden."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Handshake-Callback konnte nicht eingestellt werden."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Handshake konnte nicht zurückgesetzt werden."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr "SSL-Handshake fehlgeschlagen: NSS-Fehler %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "SSL-Socket konnte nicht geschlossen werden."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr "Fehlerhafter HTTP-Antwortheader: '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "Empfang der Daten ist gescheitert: NSS-Fehler %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "Fehlerhafte unvollständige Antwort."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "NSS konnte nicht initialisiert werden."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Sicherheitsmodul konnte nicht initialisiert werden."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "NSS konnte nicht heruntergefahren werden."
 
@@ -1434,43 +1453,43 @@ msgstr "Anzahl der jüngsten Abstürze ausgeben"
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "Siehe 'abrt-cli COMMAND --help' für weitere Informationen"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [Optionen] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
-msgstr ""
+msgstr "Nur noch nicht berichtete Probleme anzeigen"
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Detaillierten Bericht anzeigen"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr "Nur die Probleme anzeigen, welcher vor dem festgelegten Zeitpunkt auftraten"
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr "Nur die Probleme anzeigen, welcher nach dem festgelegten Zeitpunkt auftraten"
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
-msgstr ""
+msgstr "Die automatische Berichtsfunktion ist deaktiviert. Bitte ziehen Sie in Betracht, sie\nzu aktivieren, indem Sie 'abrt-auto-reporting enabled' als Root ausführen\n"
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [Optionen] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr "Längere Texte werden gekürzt angezeigt"
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr "Kein solches Fehlerverzeichnis »%s« vorhanden"
diff --git a/po/de_CH.po b/po/de_CH.po
index 458c24b..5e78be5 100644
--- a/po/de_CH.po
+++ b/po/de_CH.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/de_CH/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 254d725..f4c21be 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Dzongkha (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/dz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index ad40343..7a0bc30 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,177 +29,188 @@ msgstr "Εργαλείο αυτόματης αναφοράς σφαλμάτων"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "Μικροεφαρμογή ειδοποίησης ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "Το '%s' δεν μπορεί να εκτελεστεί"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Προειδοποίηση"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Μικρο εφαρμογή η οποία ειδοποιηεί το χρήστη για κατάρευση εντοπίστηκε από το ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "πόντοι -επιβράβευσης-μεταφραστή"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Απόκρυψη"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "Ανοιγμα"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Αναφορά"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Ένα πρόβλημα προέκυψε"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -234,8 +245,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Καταγραφή στο syslog"
@@ -337,12 +348,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -354,15 +365,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -409,12 +420,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -422,7 +433,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -438,7 +449,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -507,6 +517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -524,7 +540,6 @@ msgstr "Σκότωσε το gdb αν τρέχει για περισσότερο
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -767,73 +782,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Η εκτύπωση βρήκε \"ουπς\" στην κανονική επιστροφή. "
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -861,7 +875,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1279,64 +1292,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1427,43 +1447,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 0af7562..9cfce53 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>, 2011-2012
 # Bruce Cowan <l10n@bcowan.fastmail.co.uk>, 2011
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
 # readmanr <robert_readman@hotmail.com>, 2013
@@ -12,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,177 +29,188 @@ msgstr "Automatic Bug Reporting Tool"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT notification applet"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \nDo you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "A problem has been detected"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "A problem in the %s package has been detected"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "Can't execute '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "Can't close notification: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Warning"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Hide"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Problem detected"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "A Known Problem has Occurred"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Report"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "A Problem has Occurred"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "A New Problem has Occurred"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "Can't show notification: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "Can't read from gio channel: '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "Can't set encoding on gio channel: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "Can't take ownership of '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "Can't open directory for writing '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nApplet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -235,8 +245,8 @@ msgstr "& [options]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "Use NUM as client uid"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Log to syslog"
@@ -338,12 +348,12 @@ msgstr "Run EVENT on DIR"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "Communicate directly to the user"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -355,15 +365,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -410,12 +420,12 @@ msgstr "Can't get problem data from abrt-dbus: %s"
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -423,7 +433,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -439,7 +449,6 @@ msgstr "& [options] -d DIR\n\nAnalyses C/C++ backtrace, generates duplication ha
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -508,6 +517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -525,7 +540,6 @@ msgstr "Kill gdb if it runs for more than NUM seconds"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -768,73 +782,72 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nWatch log file FILE, run PROG wh
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "Don't run PROG if STRs aren't found"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr " Tainted modules: %s."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Print found oopses on standard output"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "Make the problem directory world readable"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "Print search string(s) to stdout and exit"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -862,7 +875,6 @@ msgstr "Retrace server can not be used, because the crash is too large. Try loca
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1280,64 +1292,71 @@ msgstr "Failed to set socket blocking mode."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "Failed to set URL to SSL socket."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Failed to set certificate hook."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Failed to set handshake callback."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Failed to reset handshake."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "Failed to close SSL socket."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "Receiving of data failed: NSS error %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "Malformed chunked response."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "Failed to initialise NSS."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Failed to initialise security module."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "Failed to shutdown NSS."
 
@@ -1428,43 +1447,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [options] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Show detailed report"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [options] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index c06f6af..a8589a4 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/en_US/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index f381f80..e6a20f9 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0dcb546..b338333 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,30 +6,23 @@
 # Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@ubuntu.com>, 2013
 # alex_pe <aeperezt@fedoraproject.org>, 2013
 # Andrei Garza <adimgar@gmail.com>, 2012
-# Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, 2011
 # chris.rico <chrisrico@linux.com>, 2013
-# Claudio Rodrigo Pereyra Diaz <elsupergomez@gmail.com>, 2011-2013
-# Dennis Tobar <dennis.tobar@gmail.com>, 2011-2012
-# Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, 2013
-# Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, 2011-2012
-# Eduardo Villagrán M <gotencool@gmail.com>, 2013
-# vareli <ehespinosa@ya.com>, 2013
-# vareli <ehespinosa@ya.com>, 2013
-# Gladys Guerrero <gguerrer@redhat.com>, 2011-2012
-# Gladys Guerrero <gguerrer@redhat.com>, 2012-2013
 # Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>, 2011
-# イスラエル Torres Cázares <dnlsrl.kaiser@gmail.com>, 2013
-# Javier Galnares Arias <javigalnares@yahoo.es>, 2012-2013
+# Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, 2011,2013
+# Eduardo Villagrán M <gotencool@gmail.com>, 2013
+# Gladys Guerrero <gguerrer@redhat.com>, 2014
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
 # Jorge González <aloriel@gmail.com>, 2011
 # Luis Bazán <lbazan@fedoraproject.org>, 2011
+# イスラエル Torres Cázares <dnlsrl.kaiser@gmail.com>, 2013
+# vareli <ehespinosa@ya.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-13 05:35+0000\n"
+"Last-Translator: Gladys Guerrero <gguerrer@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,177 +38,188 @@ msgstr "Herramienta automática de informes de errores"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "Miniaplicación de notificación de ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "El informe que será enviado no contiene ningún dato sensible de seguridad. Por lo tanto no es necesario molestarle la próxima vez y requerir acciones posteriores por su parte. ¿Desea habilitar el envío automático de reportes de crash anonimos?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr "El informe que ha enviado no contiene ninguna información confidencial de seguridad. Por lo tanto, se requerirá ninguna otra acción de su parte.\n"
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr "¿Desea activar automáticamente el envío de reporte de fallos? "
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr "¿Desea enviar activar automáticamente los reportes de fallos de forma anónima? "
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "No puedo conectar a NetworkManager sobre DBus: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "No puedo determinar el estado de la red por medio de NetworkManager: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Se ha detectado un problema"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "Se ha detectado un problema en el paquete  %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
-msgstr ""
+msgstr "%s y los datos de diagnóstico han sido enviados"
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "No se puede ejecutar «%s»"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "No puedo cerrar notificación: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "La miniaplicación del área de notificaciones informa al usuario los problemas detectados por ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "traductores: Claudio Rodrigo Pereyra Diaz <claudio@pereyradiaz.com.ar>, Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>, Dennis Tobar <dennis.tobar@gmail.com>."
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Salir"
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Problema detectado"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr "Ignorar siempre"
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "Abierto"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr "El problema fue reportado anteriormente"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "Ha ocurrido un problema conocido"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Informar"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Ocurrió un problema"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "Un problema ha sido reportado."
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "Ha ocurrido un problema nuevo"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "No puedo mostrar notificación: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "No puedo leer desde canal gio: '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "No puedo fijar codificación sobre canal gio: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "No puedo volver al modo de no bloqueo para el canal gio: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "No puedo hacerme dueño de '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "No puedo abrir directorio para escribir '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr "Hubo un error al abrir la conexión al administrador de sesión: '%s', la notificación puede aparecer en el siguiente inicio de sesión"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nMini aplicación que notifica al usuario cuando ABRT detecta nuevos problemas\n\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr "_Cerrar"
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr "Configuraciones _por defecto"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr "Configuración de Reporte de Problemas"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr "Acerca de System Config ABRT"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
 
@@ -250,8 +254,8 @@ msgstr "& [options]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "Utilice NUM como uid del cliente"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Registrarse en syslog"
@@ -353,12 +357,12 @@ msgstr "Ejecuta EVENTO en DIR"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "Comuncar directamente al usuario"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr "No hay trabajadores libres y memoria llena. archivo Omitiendo '%s'"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -370,30 +374,30 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n\n\nObserva el UPLOAD_DIRECTORY y descomprime los archivos dentro de la ubicación especificada en el archivo abrt.conf\n\nSi el UPLOAD_DIRECTORY no es entregado, usa el valor de la opción\nWatchCrashdumpArchiveDir del archivo abrt.conf"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr "Daemize"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr "Numero de trabajadores concurrentes. El valor por defecto es"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr "Tamaño máximo de la caché en MB. Por defecto es"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:81
 msgid "& [ "
-msgstr ""
+msgstr "& [ "
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:113
 msgid "Invalid number of arguments"
-msgstr ""
+msgstr "Número de argumentos no es válido"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:138
 #, c-format
 msgid "Unknown option value: '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Valor de opción desconocido: '%s'\n"
 
 #. Let user know what's going on
 #: ../src/lib/hooklib.c:251
@@ -425,12 +429,12 @@ msgstr "No se pudo obtener datos del problema usando abrt-dbus: %s"
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "No se pudo obtener la lista de problemas desde abrt-dbus: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr "No puede crear fichero temporal ‘%s’"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -438,7 +442,7 @@ msgid ""
 msgstr "No puede escribir en ‘%s’. Problema ‘%s’ no será quitado de los problemas ignorados ‘%s’"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr "No puede renombrar ‘%s’ a ‘%s’. Fallado al quitar problema ‘%s’"
@@ -454,7 +458,6 @@ msgstr "& [options] -d DIR\n\nAnaliza el trazado de  C/C++, genera duplicación
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -523,6 +526,12 @@ msgstr "No puedo extraer el mensaje ups:'{0}'"
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr "EL texto ups a sido extraído efectivamente "
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr "El registro del kernel indica que se han detectado errores de hardware.\nEs muy probable que no se trate de un problema de software.\n"
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -540,7 +549,6 @@ msgstr "Termina gdb si está ejecutándose más de NUM segundos"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -595,7 +603,7 @@ msgid ""
 "    -e,--exact  Download only specified files\n"
 "    --repo      Pattern to use when searching for repos.\n"
 "                Default: *debug*\n"
-msgstr ""
+msgstr "Uso: %s [-vy] [--ids=BUILD_IDS_FILE]\n       [--tmpdir=TMPDIR] [--cache=CACHEDIR[:DEBUGINFODIR1:DEBUGINFODIR2...]] [--size_mb=SIZE]\n       [-e, --exact=PATH[:PATH]...]\n\nInstala debuginfos para todos los build-ids listados en BUILD_IDS_FILE\npara CACHEDIR, mediante TMPDIR como una etapa provisional.\nLos archivos viejos en CACHEDIR son eliminados hasta que sean menor que SIZE.\n\n    -v          Ser verboso\n    -y          Nointeractivo, asume 'Sí' a todas las preguntas\n    --ids       Predeterminado: build_ids\n    --tmpdir    Predeterminado: @LARGE_DATA_TMP_DIR@/abrt-tmp-debuginfo-RANDOM_SUFFIX\n    --cache     Predeterminado: /var/cache/abrt-di\n    --size_mb   Predeterminado: 4096\n    -e,--exact  Descarga únicamente los archivos especificados\n    --repo      Patrón a usar al buscar repositorios.\n                Predeterminado: *debug*\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:169
 msgid "Can't open {0}: {1}"
@@ -607,11 +615,11 @@ msgstr "Volcado de memoria hace referencia a {0} archivos de información de dup
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:209
 msgid "{0} of debuginfo files are not installed"
-msgstr ""
+msgstr "{0} de archivos debuginfo no se han instalado"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:223
 msgid "Missing requested file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Falta el archivo solicitado: {0}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:228
 msgid "Missing debuginfo file: {0}"
@@ -783,73 +791,72 @@ msgstr "& [-vs] [-F CADENA]... ARCHIVO PROG [ARGS]\n\nSe fija en el ARCHIVO log,
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "No ejecuta el PROG si no encuentra la CADENA"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
-msgstr ""
+msgstr "Ha ocurrido un problema de kernel de BIOS incorrecto. Infortunadamente, los mantenedores del kernel no pueden corregir estos problemas."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
-msgstr ""
+msgstr "Ha ocurrido un problema de kernel, pero su  hardware no tiene soporte, por lo tanto los mantenedores del kernel no pueden corregir este problema."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "Ocurrió un problema en el kernel, pero su kernel ha sido corrompido (flag:%s). Los mantenedores no pueden diagnosticar reportes de kernel corruptos."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr "Módulos manchados: %s"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [ARCH]\n\nExtrae los oops desde el ARCH (o la entrada estándar)"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Muestra los oops hallados en la salida estándar"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr "Creado un nuevo directorio de problemas en DIR para cada ups encontrado"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Igual que -d DumpLocation, lugar de volcado se especifica en  abrt.conf"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr "Guardar la información extraída en PROBLEM"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "Hacer que el directorio de problemas sea legible para todos"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr "Acelerando creación de directorio de problema a 1 por segundo"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "Imprime la(s) cadena(s) de búsqueda a stdout y sale"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr "No se pudo actualizar el problema: se encontraron mas de un oops"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr "Durmiendo por %d segundos"
@@ -877,7 +884,6 @@ msgstr "El servidor de trazado de los pasos no se puede utilizar, debido a que e
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1295,64 +1301,71 @@ msgstr "Error al establecer el modo de bloqueos de socket."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "Error de ajuste del socket TCP por SSL."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "Error al habilitar protocolo de enlace de cliente para socket SSL."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr "No se pudo habilitar SSL3."
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr "No se pudo habilitar TLS."
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "Error al establecer URL para socket SSL"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr "No se pudo conectar a '%s'."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Error al establecer enlace de certificado."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Error al establecer protocolo de enlace de llamada."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Error al restablecer protocolo de enlace."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr "No se pudo completar el Protocolo de enlace: error NSS %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "Error al cerrar socket SSL."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr "Encabezamiento de respuesta HTTP malforado: '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "La recepción de datos falló: error NSS %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "Respuesta a pedazos mal formada"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "Error al iniciar NSS"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Error al iniciar el módulo de seguridad."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "Error al apagar NSS."
 
@@ -1443,43 +1456,43 @@ msgstr "Imprima el conteo de las fallas recientes"
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "Para obtener mayor información, ver  'abrt-cli COMMAND --help' "
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [options] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
-msgstr ""
+msgstr "Lista únicamente los problemas no reportados"
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Muestre el reporte detallado"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr "Listar sólo los problemas más recientes que la marca de tiempo especificada"
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr "Listar sólo los problemas más viejos que la marca de tiempo especificada"
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
-msgstr ""
+msgstr "La funcionalidad de autoreporte está inhabilitada. Por favor considere habilitarla al emitir \n'abrt-auto-reporting enabled' como usuario con privilegios de root.\n"
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [options] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr "Los textos de mayor longitud que éste se mostrarán abreviados"
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr "No se encontró el directorio '%s' del problema"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 99e99b0..f8609fd 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 135c313..eb7a2cb 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -3,14 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# mihkel <turakas@gmail.com>, 2011
-# mihkel <turakas@gmail.com>, 2012
+# mihkel <turakas@gmail.com>, 2011-2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,177 +26,188 @@ msgstr "Automaatne veateavituse tööriist"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT märguande aplett"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Probleem on tuvastatud"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "Pakis %s on tuvastatud probleem"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "'%s'-i käivitamine nurjus"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Hoiatus"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Märguandeala aplett, mis teavitab kasutajaid ABRT-i poolt tuvastatud probleemidest"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "mihkel <turakas gmail com>"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Peida"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Tuvastati probleem"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Teavita"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Tekkis probleem"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "'%s' omandamine nurjus"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [KATALOOG]...\n\nAplett, mis teavitab kasutajat, kui ABRT on tuvastanud uusi probleeme\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -232,8 +242,8 @@ msgstr "& [valikud]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Logi syslog-i"
@@ -335,12 +345,12 @@ msgstr "Käivita SÜNDMUS KATALOOGIS"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -352,15 +362,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -407,12 +417,12 @@ msgstr "Probleemi andmete pärimine üle abrt-dbus'i nurjus: %s"
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "Probleemi nimekirja pärimine üle abrt-dbus'i nurjus: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -420,7 +430,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -436,7 +446,6 @@ msgstr "& [valikud] -d KATALOOG\n\nAnalüüsib C/C++ tagasijälitust, genereerib
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -505,6 +514,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -522,7 +537,6 @@ msgstr "Tapa gdb, kui ta töötab kauem kui NUM sekundit"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -765,73 +779,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "Tekkis tuuma probleem, aga sinu masina tuum on ebapuhas (lipud:%s).\nTuuma haldajad ei suuda diagnoosida ebapuhtaid raporteid."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Kirjuta leitud uupsid standardväljundisse"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Sama kui -d DumpLocation, DumpLocation määratakse abrt.conf failis"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "Tee probleemide kataloog kõikidele loetavaks"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "Trüki otsingustringid stdout-i ja välju"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -859,7 +872,6 @@ msgstr "Taasjälituse serverit ei saa kasutada, kuna krahh on liiga suur. Proovi
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1277,64 +1289,71 @@ msgstr "Sokli blokeerimise režiimi määramine nurjus."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "TCP sokli mähkimine SSL-i poolt nurjus."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "SSL sokkli kliendi käepigistuse võimaldamine nurjus."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "URL-i määramine SSL sokklile nurjus"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Sertifikaadi haagi määramine nurjus."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Käepigistuse tagasihelistamise määramine nurjus."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Käepigistuse lähtestamine nurjus."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "SSL sokli sulgemine nurjus."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "Andmete vastuvõtmine nurjus: NSS viga %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "Vigane kuhjatud vastus."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "NSS-i initsialiseerimine nurjus."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Turvamooduli initsialiseerimine nurjus."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "NSS-i sulgemine nurjus."
 
@@ -1425,43 +1444,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "Vaata 'abrt-cli KÄSK --help' info saamiseks"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [valikud] [KATALOOG]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Kuva detailne raport"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [valikud] KATALOOG..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 191a639..406c99b 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,177 +26,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT jakinarazpen appleta"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "Ezin da '%s' exekutatu"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Abisua"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Asier Iturralde Sarasola <asier.iturralde@gmail.com>"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Ezkutatu"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Arazo bat gertatu da"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -231,8 +242,8 @@ msgstr "& [aukerak]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -334,12 +345,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -351,15 +362,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -406,12 +417,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -419,7 +430,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -435,7 +446,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -504,6 +514,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -521,7 +537,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -764,73 +779,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "Ez exekutatu PROG ez bada STRrik aurkitzen"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -858,7 +872,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1276,64 +1289,71 @@ msgstr "Huts egin du socket-aren blokatze-modua ezartzean."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "Huts egin du SSL socket-a ixtean."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "Huts egin du NSS hasieratzean."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Huts egin du segurtasun modua hasieratzean."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1424,43 +1444,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/eu_ES.po b/po/eu_ES.po
index e7c3640..c17e4d1 100644
--- a/po/eu_ES.po
+++ b/po/eu_ES.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 3cfe9df..cd6ad42 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,177 +28,188 @@ msgstr "ابزار گزارش اشکال خودکار"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "اپلت آگاه کننده ابزار گزارش اشکال خودکار"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "اخطار"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "برنامه ناحیه اخطار که کاربران را درباره جریانات یافت شده توسط ای‌بی‌ار‌تی یافت شده اند"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "مترجمین"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "پنهان"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "گزارش"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "مشکلی رخ داده است"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -233,8 +244,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "در syslog سیاهه شد"
@@ -336,12 +347,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -353,15 +364,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -408,12 +419,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -421,7 +432,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -437,7 +448,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -506,6 +516,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -523,7 +539,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -766,73 +781,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "چاپ لغزش‌هایی روی خروجی استاندارد یافته"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -860,7 +874,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1278,64 +1291,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1426,43 +1446,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/fa_IR.po b/po/fa_IR.po
index c1fd444..7bde1f9 100644
--- a/po/fa_IR.po
+++ b/po/fa_IR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fa_IR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index a8227dd..cbd773f 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -4,16 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
-# Juhani Numminen <juhaninumminen0@gmail.com>, 2012-2013
 # Ville-Pekka Vainio <vpivaini@cs.helsinki.fi>, 2011
-# Ville-Pekka Vainio <vpvainio@iki.fi>, 2011-2013
 # Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,177 +28,188 @@ msgstr "Automaattinen ohjelmavikojen raportointiohjelma"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT-ilmoitussovelma"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "Raportti, joka lähetetään, ei sisällä mitään arkaluonteista dataa. Siksi ei ole tarpeellista häiritä sinua ensi kerralla ja edellyttää sinulta enempää toimia.\nHaluatko sallia automaattisesti lähetettävät anonyymit kaatumisraportit?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Havaittiin ongelma"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "Paketissa %s on huomattu kaatuminen"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "Ohjelmaa ”%s” ei voida suorittaa"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Varoitus"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Ilmoitusalueen kuvake, joka kertoo käyttäjälle ABRT:n huomaamista ongelmista"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ville-Pekka Vainio, 2009-2011."
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Piilota"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Ongelma havaittu"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "Avaa"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "Tapahtui tunnettu ongelma"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Ilmoita"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Tapahtui ongelma"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "Ongelma raportoitiin"
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "Tapahtui uusi ongelma"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "Kohteen ”%s” omistajuutta ei voida ottaa"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [HAK]...\n\nOhjelma, joka huomauttaa käyttäjälle uusista ABRT:n havaitsemista ongelmista\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -235,8 +244,8 @@ msgstr "& [valitsimet]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Kirjoita lokia syslogiin"
@@ -338,12 +347,12 @@ msgstr "Suorita TAPAHTUMA HAKemistoissa"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -355,15 +364,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -410,12 +419,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -423,7 +432,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -439,7 +448,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -508,6 +516,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -525,7 +539,6 @@ msgstr "Tapa gdb, jos sitä on suoritettu enemmän kuin NUM sekuntia"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -768,73 +781,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "Tapahtui ytimen ongelma, mutta järjestelmän ydin on tärvelty (tainted, liput: %s). Ytimen ylläpitäjät eivät pysty tutkimaan tärvellyistä ytimistä tehtyjä raportteja."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Tulosta löydetyt oopsit vakiotulosteeseen"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Sama kuin -d DumpLocation, DumpLocation on määritetty tiedostossa abrt.conf"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "Tee ongelmahakemistosta kaikkien luettava"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -862,7 +874,6 @@ msgstr "Uudelleenjäljityspalvelinta ei voida käyttää, koska kaatumistiedot o
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1280,64 +1291,71 @@ msgstr "Pistokkeen synkronisen tilan asettaminen epäonnistui."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "TCP-pistokkeen kääriminen SSL:llä epäonnistui."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "Asiakaskättelyn käyttöönotto SSL-pistokkeessa epäonnistui."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "SSL-pistokkeen osoitteen asettaminen epäonnistui."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Sertifikaattikoukun asettaminen epäonnistui."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Kättelyn takaisinkutsun asettaminen epäonnistui."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Kättelyn alustaminen epäonnistui."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "SSL-pistokkeen sulkeminen epäonnistui."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "Tiedon vastaanottaminen epäonnistui: NSS-virhe %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "Väärän muotoinen lohkotettu vastaus"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "NSS:n alustus epäonnistui."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Turvallisuusmoduulin alustaminen epäonnistui."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "NSS:n sammuttaminen epäonnistui."
 
@@ -1428,43 +1446,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "Katso lisätietoja komennolla \"abrt-cli KOMENTO --help\""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [valinnat] [HAK]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Näytä yksityiskohtainen raportti"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [valinnat] HAK..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 79d53ad..02fa6f6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3,25 +3,22 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Fil_Rouge <cyril.francois.87@gmail.com>, 2011
 # dominique bribanick <chepioq@gmail.com>, 2011,2013
 # Dralyab <geodebay@gmail.com>, 2013
 # erikap, 2013
 # Fil_Rouge <cyril.francois.87@gmail.com>, 2011
-# Dralyab <geodebay@gmail.com>, 2013
-# Jérôme Fenal <jfenal@gmail.com>, 2012-2013
+# Jérôme Fenal <jfenal@gmail.com>, 2014
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
-# Kévin Raymond <shaiton@fedoraproject.org>, 2011-2013
-# Sam Friedmann <sam.friedmann@redhat.com>, 2011-2013
+# Sam Friedmann <sam.friedmann@redhat.com>, 2014
 # Vincent HERBER <vincent.herber@gmail.com>, 2011
 # Vincent  <vincent.herber@gmail.com>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-26 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: Jérôme Fenal <jfenal@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,177 +34,188 @@ msgstr "Automatic Bug Reporting Tool"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "Applet de notification ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "Le rapport qui sera envoyé ne contient pas de données liées à la sécurité. Ainsi, il ne sera pas nécessaire de vous déranger la prochaine fois, et aucune action ne vous sera demandée.\nSouhaitez-vous activer la soumission automatique de rapports d'incidents anonymes ?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr "Le rapport qui sera envoyé ne contient pas de données sensibles d'un point de vue sécurité. Ainsi, il ne sera pas nécessaire de vous déranger la prochaine fois et aucune autre action ne vous sera demandée.\n"
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr "Souhaitez-vous activer la soumission automatique de rapports d'incidents ?"
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr "Souhaitez-vous activer la soumission automatique de rapports d'incidents anonymes ?"
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "Impossible de se connecter à NetworkManager via DBus : %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "Impossible de déterminer l'état du réseau via NetworkManager : %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Un incident a été détecté"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "Un incident a été détecté dans le paquet %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
-msgstr ""
+msgstr "%s et les données du diagnostique ont été soumis"
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "Impossible d'exécuter « %s »"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "Impossible de fermer la notification : %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Applet de la zone de notification pour informer les utilisateurs des incidents détectés par ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Sam Friedmann <sam.friedmann@redhat.com>, 2009.\nAymeric Rateau <aymeric.rateau@gmail.com>, 2009, 2010.\nThomas Canniot <mrtom@fedoraproject.org>, 2010.\nCharles-Antoine Couret <cacouret@wanadoo.fr>, 2010.\nDominique Bribanick <chepioq@gmail.com>, 2011.\nSam Friedmann <sam.friedmann@redhat.com>, 2011."
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Quitter"
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Masquer"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr "À _propos"
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Incident détecté"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr "Toujours ignorer"
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr "L'incident a déjà été rapporté"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "Un incident connu s'est produit"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Rapporter"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Un incident s'est produit"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "Un incident a été rapporté"
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "Un nouvel incident s'est produit"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "Impossible d'afficher la notification : %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "Impossible de lire à partir du canal gio : « %s »"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "Impossible de déterminer l'encodage sur le canal gio : %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "Impossible d'activer le mode non bloquant sur le canal gio : %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "Impossible de s'approprier « %s »"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire pour écrire « %s »"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr "Échec d'ouverture de la connexion par le gestionnaire de session : « %s », une notification peut réapparaître à la prochaine tentative"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nAppliquette notifiant l'utilisateur lorsque de nouveaux incidents sont détectés par ABRT\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr "_Fermer"
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr "Par _défaut"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr "Incident lors du rapport de la configuration"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr "À propos de la configuration système ABRT"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr "À propos"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
@@ -242,8 +250,8 @@ msgstr "& [options]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "Utiliser NUM en tant qu'UID client"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Journaliser vers syslog"
@@ -345,12 +353,12 @@ msgstr "Exécuter EVENT sur DIR"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "Communiquer directement à l'utilisateur"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr "Aucun moteur disponible et le tampon est plein. Oubli de l'archive « %s »"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -362,30 +370,30 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n\n\nSurveille UPLOAD_DIRECTORY et déballe les archives entrantes dans l'emplacement\nDumpLocation indiqué dans abrt.conf\n\nSi UPLOAD_DIRECTORY n'est pas indiqué, utilise la valeur de l'option\nWatchCrashdumpArchiveDir dans abrt.conf"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr "Daemize"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr "Nombre de moteurs concurrents. La valeur par défaut est :"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr "Taille maximale de cache en Mio. La valeur par défaut est"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:81
 msgid "& [ "
-msgstr ""
+msgstr "& [ "
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:113
 msgid "Invalid number of arguments"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'arguments non valide"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:138
 #, c-format
 msgid "Unknown option value: '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur de l'option inconnue : « %s »\n"
 
 #. Let user know what's going on
 #: ../src/lib/hooklib.c:251
@@ -417,12 +425,12 @@ msgstr "Impossible d'obtenir les données de l'incident depuis abrt-dbus : %s"
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "Impossible d'obtenir la liste des incidents depuis abrt-dbus : %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr "Impossible de créer le fichier temporaire « %s »"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -430,7 +438,7 @@ msgid ""
 msgstr "Impossible d'écrire sur « %s ». L'incident « %s » ne pourra être supprimé des incidents ignorés « %s »"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr "Impossible de renommer « %s » en « %s ». Échec à la suppression de l'incident « %s »"
@@ -446,7 +454,6 @@ msgstr "& [options] -d DIR\n\nAnalyse le backtrace C/C++, crée le hash de dupli
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -515,6 +522,12 @@ msgstr "Impossible d'extraire le message oops : « {0} »"
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr "Extraction réussie du texte du oops"
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr "Le journal du noyau indique que des erreurs matérielles ont été détectées.\nCe problème n'est donc a priori pas logiciel.\n"
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -532,7 +545,6 @@ msgstr "Tuer gdb s'il est exécuté pendant plus de NUM secondes"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -587,7 +599,7 @@ msgid ""
 "    -e,--exact  Download only specified files\n"
 "    --repo      Pattern to use when searching for repos.\n"
 "                Default: *debug*\n"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation : %s [-vy] [--ids=BUILD_IDS_FILE]\n       [--tmpdir=TMPDIR] [--cache=CACHEDIR[:DEBUGINFODIR1:DEBUGINFODIR2...]] [--size_mb=SIZE]\n       [-e, --exact=PATH[:PATH]...]\n\nInstalle debuginfos pour tous les build-ids répertoriés dans BUILD_IDS_FILE\nvers CACHEDIR, en utilisant TMPDIR comme répertoire intermédiaire temporaire.\nLes anciens fichiers de CACHEDIR sont supprimés jusqu'à l'obtention d'une taille plus petite que SIZE.\n\n    -v          Verbeux\n    -y          Non interactif, répondre « Oui » à toutes les questions\n    --ids       Par défaut : build_ids\n    --tmpdir    Par défaut : @LARGE_DATA_TMP_DIR@/abrt-tmp-debuginfo-RANDOM_SUFFIX\n    --cache     Par défaut : /var/cache/abrt-di\n    --size_mb   Par défaut : 4096\n    -e,--exact  Télécharger uniquement les fichiers spécifiés\n    --repo      Schéma à utiliser lors de la recherche de dépôts.\n                Par défaut : *debug*\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:169
 msgid "Can't open {0}: {1}"
@@ -599,11 +611,11 @@ msgstr "Le vidage mémoire fait référence à {0} fichiers debuginfo, {1} d'ent
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:209
 msgid "{0} of debuginfo files are not installed"
-msgstr ""
+msgstr "{0} des fichiers debuginfo ne sont pas installés"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:223
 msgid "Missing requested file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Le fichier requis est manquant : {0}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:228
 msgid "Missing debuginfo file: {0}"
@@ -775,73 +787,72 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nSurveiller le fichier journal FI
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "Ne pas lancer PROG si les chaînes STR sont introuvables"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
-msgstr ""
+msgstr "Un problème de noyau s'est produit car le BIOS est cassé. Malheureusement, de tels problèmes ne peuvent pas être corrigés par les mainteneurs du noyau."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
-msgstr ""
+msgstr "Un problème de noyau s'est produit, mais votre matériel n'est pas pris en charge, les mainteneurs du noyau ne sont donc pas en mesure de corriger ce problème."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "Un incident noyau est survenu, mais votre noyau a été teinté (drapeau : %s). Les mainteneurs du noyau n'ont pas la possibilité de diagnostiquer les rapports teintés."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr "Modules teintés : %s."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n\nExtrait le oops de FILE (ou de l'entrée standard)"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Afficher les oops noyau trouvés sur la sortie standard"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr "Créer un nouveau répertoire d'incidents dans DIR pour chaque oops découvert"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Identique à l'option -d emplacement_de_vidage, l'emplacement du vidage est spécifié dans abrt.conf"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr "Sauvegarder les informations extraites dans PROBLEM"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "Rendre le répertoire des incidents lisible par tout le monde"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr "Limiter la création de répertoire d'incident à 1 par seconde"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "Afficher les chaînes recherchées sur la sortie standard et quitter"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr "Impossible de mettre à jour l'incident : plus d'un oops trouvé"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr "Mise en sommeil pour %d secondes"
@@ -869,7 +880,6 @@ msgstr "Le serveur retrace ne peut pas être utilisé car l'incident a une taill
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1287,64 +1297,71 @@ msgstr "Impossible de passer la socket en mode bloquant."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "Échec de l'encapsulation par SSL du socket TCP."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "Échec de l'activation d'une liaison client sur le socket SSL."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr "Échec de l'activation de SSL3."
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr "Échec de l'activation de TLS."
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "Impossible de définir l'URL pour le socket SSL."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr "Connexion impossible à « %s »"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Impossible de mettre en place un point d'entrée pour le certificat."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Impossible d'installer une callback sur l'établissement de liaison."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Impossible de réinitialiser l'établissement d'une liaison."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr "Impossible de terminer l'établissement de liaison SSL : erreur NSS %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "Impossible de fermer la socket SSL."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr "Réponse HTTP du serveur mal formée : « %s »"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "Échec de réception de données : erreur NSS %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "Réponse en blocs incorrecte."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "Impossible d'initialiser NSS."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "Impossible d'initialiser le module de sécurité."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "Impossible de fermer NSS."
 
@@ -1435,43 +1452,43 @@ msgstr "Affiche le nombre de plantages récents"
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "Voir « abrt-cli COMMAND --help » pour obtenir davantage d'informations"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [options] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
-msgstr ""
+msgstr "Répertorier les problèmes non rapportés uniquement"
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Afficher le rapport détaillé"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr "Répertorier uniquement les problèmes plus récents que la date indiquée"
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr "Répertorier uniquement les incidents plus anciens que la date indiquée"
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
-msgstr ""
+msgstr "La fonction de rapport automatique « Autoreporting » est désactivée. Veuillez envisager de l'activer en effectuant\nla commande « abrt-auto-reporting enabled » en tant qu'utilisateur root.\n"
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [options] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr "Un texte plus grand que ce qui suit sera abrégé"
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr "Répertoire d'incidents « %s » inconnu"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 3d07464..2ab33b5 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 25d277f..e266e85 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -4,13 +4,12 @@
 # 
 # Translators:
 # xosecalvo <xosecalvo@gmail.com>, 2013
-# xosecalvo <xosecalvo@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,177 +26,188 @@ msgstr "Ferramenta de Informe Automático de Fallos"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "Aplicativo de notificación de ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "O informe que se vai enviar non contén ningún dato de seguranza sensíbel. En consecuencia, non sería necesario amolar outra vez e requirir que interviñese vostede outra vez.\nDesexa activar os informes de fallos anónimos enviados automaticamente?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "Non é posíbel conectar con NetworkManager por DBus: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "Non é posíbel determinar o estado da rede mediante NetworkManager: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Detectouse un problema"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "Detectouse un problema no paquete %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "Non é posíbel executar «%s»"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "Non é posíbel fechar a notificación: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Applet para a área de notificación que informa os usuarios sobre os problemas detectados por ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Xosé"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Agochar"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Detectouse un problema"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "Produciuse un problema coñecido"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Informe"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Produciuse un problema"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "Informouse sobre un problema"
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "Produciuse un problema novo"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "Non é posíbel mostrar a notificación: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "Non é posíbel ler da canle gio: «%s»"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "Non é posíbel definir a codificación da canle gio: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "Non é posíbel activar o modo sen bloqueo para a canle gio: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "Non é posíbel asumir a propiedade sobre «%s»"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "Non é posíbel abrir o directorio para escribir «%s»"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nApplet que notifica o usuario cando o ABRT detecta problemas novos\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -232,8 +242,8 @@ msgstr "& [opcións]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "Empregar NUM como identificador de usuario do cliente"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Rexistrar en syslog"
@@ -335,12 +345,12 @@ msgstr "Executar EVENTO en DIR"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "Comunicar directamente ao usuario"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -352,15 +362,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -407,12 +417,12 @@ msgstr "Non é posíbel obter os datos do problema de abrt-dbus: %s"
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "Non é posíbel obter a lista do problema de abrt-dbus: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr "Non é posíbel crear o ficheiro temporal «%s»"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -420,7 +430,7 @@ msgid ""
 msgstr "Non é posíbel escribir en «%s». Non se vai retirar o problema «%s» dos problemas ignorados «%s»"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr "Non é posíbel renomear «%s» como «%s». Fallou a retirada do problema «%s»"
@@ -436,7 +446,6 @@ msgstr "& [opcións] -d DIR\n\nAnaliza o trazado inverso de C/C++, xera un hash
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -505,6 +514,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -522,7 +537,6 @@ msgstr "Matar gdb se se executa durante máis de NUM segundos"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -765,73 +779,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -859,7 +872,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1277,64 +1289,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr "Non é posíbel conectar con «%s»"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1425,43 +1444,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "Mostrar un informe detallado"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index dcb7db0..f123470 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -3,18 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# , 2011-2012
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
-# sweta <swkothar@redhat.com>, 2011-2013
-# sweta <swkothar@redhat.com>, 2013
+# kepatel <kepatel@redhat.com>, 2014
 # sweta <swkothar@redhat.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-17 08:31+0000\n"
+"Last-Translator: kepatel <kepatel@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,177 +28,188 @@ msgstr "આપોઆપ ભૂલ અહેવાલીકરણ સાધન"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT સૂચના એપલેટ"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "અહેવાલ કે જે મોકલેલ હશે તે કોઇપણ સુરક્ષિત સંવેદનશીલ માહિતીને સમાવતુ નથી. માટે તેની ચિંતા કરવાની આગળ જરૂરી નથી અને તમારા દ્દારા કોઇપણ આગળની ક્રિયાની જરૂર છે. \nશું તમે આપમેળે સમાવેલ અનામિક ભંગાણ અહેવાલોને સક્રિય કરવા માંગો છો?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr "જે અહેવાલ મોકલવામાં આવશે તેમાં કોઇ સુરક્ષા સંવેદનશીલ માહિતી સમાયેલી નથી. તેથી ભવિષ્યમાં તેના માટે તમને પરેશાન કરવું જરૂરી નથી અને તમારા તરફથી કોઇપણ પ્રતિક્રિયા પર જરૂરી નથી. \n"
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr "શું તમે આપમેળે જમા થયેલ ભંગાણ અહેવાલોને સક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr "શું તમે આપમેળે જમા થયેલ અનામિક ભંગાણ અહેવાલોને સક્રિય કરવા માંગો છો?"
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "DBus પર NetworkManager સાથે જોડાઇ શકાતુ નથી: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "NetworkManager મારફતે નેટવર્ક પરિસ્થિતિને  નક્કી કરી શકાતુ નથી: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "સમસ્યાને શોધી દેવામાં આવી છે"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "%s પેકેજમાં સમસ્યાને શોધી દેવામાં આવી છે"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
-msgstr ""
+msgstr "%s અને તપાસ માહિતી જમા થઇ ગઇ"
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "'%s' ને ચલાવી શકાતુ નથી"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "સૂચનાને બંધ કરી શકાતી નથી: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "ચેતવણી"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "સૂચના વિસ્તાર એપલેટ કે જે ABRT દ્દારા શોધેલ મુદ્દાઓ વિશે વપરાશકર્તાને સૂચિત કરે છે"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી <swkothar@redhat.com>"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr "બહાર નીકળો (_Q)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "છુપાડો"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr "વિશે (_A)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "સમસ્યા મળી"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr "હંમેશ માટે અવગણો"
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "ખોલો"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
-msgstr ""
+msgstr "સમસ્યાનો પહેલાથી જ અહેવાલ અપાઇ ગયો છે"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "જાણીતી સમસ્યા ઉદ્ભવી"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "અહેવાલ"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "સમસ્યા ઉદ્ભવી"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "સમસ્યાનો અહેવાલ કરી દેવામાં આવ્યો છે"
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "નવી સમસ્યા ઉદ્ભવી"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "સૂચનાને બતાવી શકાતુ નથી: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "gio ચેનલમાંથી વાંચી શકાતુ નથી: '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "gio ચેનલ પર એનકોડીંગ સુયોજિત કરી શકાતુ નથી: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "gio ચેનલ માટે બ્લોક ન થાય તેવી સ્થિતિને ચાલુ કરી શકાતી નથી: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "'%s' ની માલિકી લઇ શકાતી નથી"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "'%s' ને લખવા માટે ડિરેક્ટરીને ખોલી શકાતી નથી"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
-msgstr "સત્ર સંચાલકમાં જોડાણને ખોલવામાં નિષ્ફળતા: %s', સૂચના આગળનાં પ્રવેશ પર ફરી જોઇ શકાશે"
+msgstr "સત્ર સંચાલકમાં જોડાણને ખોલવા માટે નિષ્ફળતા: '%s', સૂચના એ આગળનાં પર્વેશે ફરી દેખાઇ શકે છે"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nએપલેટ કે જે વપરાશકર્તાને સૂચન કરે છે જ્યારે નવી સમસ્યાઓ ABRT દ્દારા શોધાયેલ છે\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr "બંધ કરો (_C)"
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
-msgstr "મૂળભૂતો (_D)"
+msgstr "મૂળભૂત (_D)"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr "રૂપરેખાંકનને અહેવાલ કરવામાં સમસ્યા"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr "સિસ્ટમ રૂપરેખા ABRT વિશે"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr "વિશે"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr "બહાર નીકળો"
 
@@ -235,8 +244,8 @@ msgstr "& [options]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "ક્લાયન્ટ uid તરીકે NUM ને વાપરો"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "syslog માં લૉગ લો"
@@ -338,12 +347,12 @@ msgstr "DIR પર EVENT ચલાવો"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "સીધુ વપરાશકર્તા સાથે વાર્તાલાપ કરો"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "મફત કાર્યકર્તા અને પૂર્ણ બફર નથી. પેટી '%s' ને કાઢી રહ્યા છે"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -353,32 +362,32 @@ msgid ""
 "\n"
 "If UPLOAD_DIRECTORY is not provided, uses a value of\n"
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
-msgstr ""
+msgstr "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n\n\nUPLOAD_DIRECTORY ધ્યાન રાખે છે અને આ DumpLocation માં આવતી પેટીને અનપેક કરે છે\nabrt.conf માં સ્પષ્ટ થયેલ છે\n\nજો UPLOAD_DIRECTORY પૂરી પાડેલ ન હોય તો, abrt.conf માંથી\nWatchCrashdumpArchiveDir વિકલ્પની કિંમતને વાપરે છે"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
-msgstr ""
+msgstr "ડીમૉનાઇઝ"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
-msgstr ""
+msgstr "સહવર્તી કામદારો સંખ્યા. મૂળભૂત છે"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
-msgstr ""
+msgstr "MiB માં મહત્તમ કેશ માપ. મૂળભૂત છે"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:81
 msgid "& [ "
-msgstr ""
+msgstr "& [ "
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:113
 msgid "Invalid number of arguments"
-msgstr ""
+msgstr "દલીલોની અયોગ્ય સંખ્યા"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:138
 #, c-format
 msgid "Unknown option value: '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "અજ્ઞાત વિકલ્પ કિંમત: '%s'\n"
 
 #. Let user know what's going on
 #: ../src/lib/hooklib.c:251
@@ -410,12 +419,12 @@ msgstr "abrt-dbus માંથી સમસ્યા માહિતીને 
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "abrt-dbus માંથી સમસ્યા યાદીને મેળવી શકાતી નથી: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr "કામચલાઉ ફાઇલ '%s' ને બનાવી શકાતુ નથી"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -423,7 +432,7 @@ msgid ""
 msgstr "'%s' માં લખી શકાતુ નથી. સમસ્યા '%s' એ અવગણેલ સમસ્યાઓ '%s' માંથી દૂર થયેલ હશે"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr "'%s' માં '%s' નું નામ બદલી શકાતુ નથી. સમસ્યા '%s' ને દૂર કરવામાં નિષ્ફળતા"
@@ -439,7 +448,6 @@ msgstr "& [options] -d DIR\n\nC/C++ બેકટ્રેસનું વિશ
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -484,7 +492,7 @@ msgstr "& [-v] -d DIR\n\npython ભંગાણ ડમ્પની UUID અન
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:29
 msgid "Usage: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]"
-msgstr ""
+msgstr "વપરાશ: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:56
 msgid "File {0} doesn't exist"
@@ -492,21 +500,27 @@ msgstr "ફાઇલ {0} અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:59
 msgid "Extracting the oops text from core"
-msgstr ""
+msgstr "કૉરમાંથી oops ને કાઢી રહ્યા છે"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:64
 msgid ""
 "Can't process {0}:\n"
 "{1}"
-msgstr ""
+msgstr "પ્રક્રિયા {0} કરી શકાતી નથી:\n{1}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:72
 msgid "Can't extract the oops message: '{0}'"
-msgstr ""
+msgstr "oops સંદેશાને કાઢી શકાતુ નથી: '{0}'"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:75
 msgid "Oops text extracted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Oops લખાણને સફળતાપૂર્વક કાઢી નાંખેલ છે"
+
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr "કર્નલ લૉગ સૂચવે છે કે હાર્ડવેર ભૂલો મળી આવી હતી.\nઆ મોટે ભાગે સોફ્ટવેર સમસ્યા નથી.\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
@@ -525,7 +539,6 @@ msgstr "gdb ને મારો જો તે NUM સેકંડો કરત
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -580,7 +593,7 @@ msgid ""
 "    -e,--exact  Download only specified files\n"
 "    --repo      Pattern to use when searching for repos.\n"
 "                Default: *debug*\n"
-msgstr ""
+msgstr "વપરાશ: %s [-vy] [--ids=BUILD_IDS_FILE]\n       [--tmpdir=TMPDIR] [--cache=CACHEDIR[:DEBUGINFODIR1:DEBUGINFODIR2...]] [--size_mb=SIZE]\n       [-e, --exact=PATH[:PATH]...]\n\ndebuginfos ને BUILD_IDS_FILE માં યાદી થયેલા બધા build-ids માટે\nCACHEDIR માં, કામચલાઉ સ્ટેજીંગ ક્ષેત્ર તરીકે TMPDIR ની મદદથી સ્થાપિત કરે છે.\nCACHEDIR માંની જૂની ફાઇલો જ્યાં સુધી તે SIZE કરતાં નાનું માપ નહિ થાય ત્યાં સુધી કાઢી નાંખવામાં આવે છે.\n\n    -v          વિસ્તૃત રાખો\n    -y          પૂછપરછ વિનાનું, બધા પ્રશ્નો માટે 'હા' માની લો\n    --ids       મૂળભૂત: build_ids\n    --tmpdir    મૂળભૂત: @LARGE_DATA_TMP_DIR@/abrt-tmp-debuginfo-RANDOM_SUFFIX\n    --cache     મૂળભૂત: /var/cache/abrt-di\n    --size_mb   મૂળભૂત: 4096\n    -e,--exact  ફક્ત સ્પષ્ટ થયેલ ફાઇલો જ ડાઉનલોડ કરો\n    --repo      જ્યારે રૅપો માટે શોધી રહ્યા હોય ત્યારે વાપરવાની ભાત.\n                મૂળભૂત: *debug*\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:169
 msgid "Can't open {0}: {1}"
@@ -592,11 +605,11 @@ msgstr "Coredump એ {0} debuginfo ફાઇલોનો સંદર્ભ આ
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:209
 msgid "{0} of debuginfo files are not installed"
-msgstr ""
+msgstr "debuginfo માંની {0} ફાઇલો સ્થાપિત થયેલી નથી"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:223
 msgid "Missing requested file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "અરજી થયેલી ગુમ ફાઇલ: {0}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:228
 msgid "Missing debuginfo file: {0}"
@@ -751,7 +764,7 @@ msgstr "ગેરફાયદેસર દર (0-9 માપ): "
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:709
 msgid "Current instruction: "
-msgstr ""
+msgstr "હાલની સૂચના: "
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:711
 msgid "Exploitability analysis came up empty\n"
@@ -768,76 +781,75 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nવૉચ લૉગ ફાઇલ
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "PROG ને ચલાવાતુ નથી જો STRs મળ્યુ નથી"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
-msgstr ""
+msgstr "બગડેલા BIOS ના કારણે કર્નલ સમસ્યા ઉદ્ભવી. કમનસીબે, આવી સમસ્યાઓ કર્નલના માલિકોથી સુધારી શકાતી નથી."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
-msgstr ""
+msgstr "કર્નલ સમસ્યા ઉદ્ભવી, પરંતુ તમારું હાર્ડવેર આધારભૂત નથી, તેથી કર્નલ માલિકો આ સમસ્યા સુધારવામાં અસમર્થ છે."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "કર્નલ સમસ્યા ઉદ્ભવી, પરંતુ તમારુ કર્નલને દૂષિત કરવામાં આવ્યુ છે (ફ્લેગ:%s). કર્નલ સંચાલકો દૂષિત થયેલ અહેવાલોનું નિદાન કરવા માટે અસક્ષમ છે."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr " લાઇસન્સ વગરનાં મોડ્યુલો: %s."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n\nFILE માંથી oops ને કાઢો (અથવા મૂળભૂત ઇનપુટ)"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "મૂળભૂત આઉટપુટ પર મળેલ oopses ને છાપો"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr "મળેલ દરેક oops માટે DIR માં નવી સમસ્યા ડિરેક્ટરીને બનાવો"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "-d DumpLocation નાં જેવી, DumpLocation એ abrt.conf માં સ્પષ્ટ થયેલ છે"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr "PROBLEM માં કાઢી નાંખેલ જાણકારીને સંગ્રહો"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "સમસ્યા ડિરેક્ટરીને દુનિયામાં વાંચી શકાય એ રીતે બનાવો"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
-msgstr ""
+msgstr "દરેક 1 સેકંડે થ્રોટલ સમસ્યા ડિરેક્ટરી નિર્માણ"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "stdout માટે શોધ શબ્દમાળા (ઓ) ને છાપો અને બહાર નીકળો"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
-msgstr ""
+msgstr "સમસ્યાને સુધારી શકાતી નથી: એક કરતા વધારે oops મળ્યુ"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
-msgstr ""
+msgstr "%d સેકંડ માટે નિષ્ક્રિય"
 
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:237
 msgid ""
@@ -862,7 +874,6 @@ msgstr "રિટ્રેસ સર્વરને વાપરી શકાત
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1095,7 +1106,7 @@ msgstr "પોલિંગ ક્રિયાઓ માટે વિલંબ"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1227
 msgid "(debug) do not delete temporary archive created from dump dir in "
-msgstr "ડમ્પ ડિરેક્ટરીમાંથી બનાવેલ કામચલાઉ પેટીને (ડિબગ) કાઢતુ નથી "
+msgstr "તેમાં ડમ્પ ડિરેક્ટરીમાંથી બનાવેલ બનાવેલ કામચલાઉ પેટીને (ડિબગ) કાઢતુ નથી"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1229
 msgid "For status, backtrace, and log operations"
@@ -1113,7 +1124,7 @@ msgstr "સર્વર પર તમારાં કાર્યનો પા
 msgid ""
 "abrt-retrace-client <operation> [options]\n"
 "Operations: create/status/backtrace/log/batch/exploitable"
-msgstr ""
+msgstr "abrt-retrace-client <operation> [વિકલ્પો]\nપ્રક્રિયાઓ: create/status/backtrace/log/batch/exploitable"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1282
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1288
@@ -1280,64 +1291,71 @@ msgstr "સોકેટ બ્લોકિંગ સ્થિતિને સુ
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "SSL દ્દારા TCP સોકેટને વિંટાળવામાં નિષ્ફળતા."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "SSL સોકેટમાં ક્લાયન્ટ હૅન્ડશેકને સક્રિય કરવામાં નિષ્ફળતા."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr "SSL3 ને શક્ય બનાવવવામાં નિષ્ફળતા.\n\n\n\n\n\n\n,"
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr "TLS ને શક્ય બનાવવામાં નિષ્ફળતા."
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "SSL સોકેટમાં URL ને સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળતા."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr "'%s' માં જોડાઇ શકાતુ નથી"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "પ્રમાણપત્ર હુકને સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળતા. "
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "હૅન્ડશેક કૉલબેકને સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળતા."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "હૅન્ડશેકને પુન:સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળતા."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr "SSL હૅન્ડશેકને સમાપ્ત કરવામાં નિષ્ફળતા: NSS ભૂલ %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "SSL સોકેટને બંધ કરવામાં નિષ્ફળતા."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr "મેલફોર્મ થયેલ HTTP જવાબ હેડર: '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "માહિતીને પ્રાપ્ત કરતી વખતે નિષ્ફળતા: NSS ભૂલ %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "ખરાબ chunked જવાબ."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "NSS ને શરૂ કરવામાં નિષ્ફળતા."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "સુરક્ષા મોડ્યુલને શરૂ કરવામાં નિષ્ફળતા."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "NSS ને બંધ કરવામાં નિષ્ફળતા."
 
@@ -1398,7 +1416,7 @@ msgstr "મળેલ oopses સાથે ફાઇલોને કાઢી ન
 #: ../src/cli/abrt-cli-core.c:91
 #, c-format
 msgid "'%s' identifies more than one problem directory"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' એ એક કરતા વધારે સમસ્યા ડિરેક્ટરીને ઓળખે છે"
 
 #: ../src/cli/abrt-cli.c:142
 msgid "Usage: abrt-cli [--version] COMMAND [DIR]..."
@@ -1426,48 +1444,48 @@ msgstr "તાજેતરનાં ભંગાણોની ગણતરીન
 
 #: ../src/cli/abrt-cli.c:165
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
-msgstr "વધારે જાણકારી માટે 'abrt-cli <command> --help' જુઓ"
+msgstr "વધારે જાણકારી માટે 'abrt-cli COMMAND --help' જુઓ"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [options] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
-msgstr ""
+msgstr "માત્ર નહિં-અહેવાલ અપાયેલ સમસ્યાઓની જ યાદી આપો"
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "વિગત થયેલ અહેવાલને બતાવો"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr "સ્પષ્ટ થયેલ ટાઇમસ્ટેમ્પ કરતા વધારે તાજેતરની સમસ્યાઓની યાદી કરો"
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr "સ્પષ્ટ થયેલ ટાઇમસ્ટેમ્પ કરતા જૂની સમસ્યાઓની ફક્ત યાદી કરો"
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
-msgstr ""
+msgstr "આપોઆપઅહેવાલીકરણનું લક્ષણ નિષ્ક્રિય કરેલું છે. મહેરબાની કરીને તેને સક્રિય કરવાનું ધ્યાન રાખો\n'abrt-auto-reporting enabled' ને રુટ હકોવાળા વપરાશકર્તા તરીકે ચલાવીને\n"
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [options] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
-msgstr ""
+msgstr "આનાં કરતા વધારે લખાણને સંક્ષિપ્ત બતાવવામાં આવશે"
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "આવી સમસ્યા ડિરેક્ટરી '%s' નથી"
 
 #: ../src/cli/status.c:70
 msgid "& status [DIR]..."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 8e826b7..c7a724d 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Elad Alfassa <elad@fedoraproject.org>, 2011
 # Elad Alfassa <el.il@doom.co.il>, 2011
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
-# Elad Alfassa <elad@fedoraproject.org>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,177 +28,188 @@ msgstr "כלי דיווח באגים אוטומטי"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "יישום ההתראה של ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "אזהרה"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "יישומון לאזור ההתרעות שמתריע למשתמש על בעיות שזוהו ע\"י ABRT"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "אלעד אלפסה <elad@fedoraproject.org>\nאסף ספיר <meijin007@gmail.com>"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "הסתר"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "דווח"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "התרחשה תקלה"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -233,8 +244,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "רשום ליומן המערכת"
@@ -336,12 +347,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -353,15 +364,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -408,12 +419,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -421,7 +432,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -437,7 +448,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -506,6 +516,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -523,7 +539,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -766,73 +781,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -860,7 +874,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1278,64 +1291,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1426,43 +1446,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index e92b57d..6201f4c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -6,19 +6,19 @@
 # Chandan kumar <chandankumar.093047@gmail.com>, 2012
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
 # Keshav Mishra <keshav_kumar22@yahoo.in>, 2013
-# Keshav Mishra <keshav_kumar22@yahoo.in>, 2013
 # rajesh <rajeshkajha@yahoo.com>, 2012
-# Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>, 2011-2013
-# Rajesh <rranjan>, 2011
+# Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>, 2014
+# Rajesh <rranjan>, 2011,2014
+# Tarsem <tarsemsinghtarsemsingh@gmail.com>, 2014
 # Umesh Agarwal <umesh.agarwal1@gmail.com>, 2013
 # zz <zz>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-12 08:29+0000\n"
+"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,179 +34,190 @@ msgstr "स्वचालित बग रिपोर्टिंग औजा
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT अधिसूचना एप्लेट"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "रिपोर्ट जो भेजा जाएगा उसमें कोई सुरक्षा संवेदनशील आँकड़ा समाहित नहीं करता है. इसलिए आपके लिए अगली बार से परेशान होने की जरूरत नहीं है और आपके द्वारा कोई काम करने की जरूरत नहीं है. \nक्या आप बेनामी रूप से सौंपे गए क्रैश रिपोर्ट सौंपने को समर्थ करना चाहते हैं?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr "रिपोर्ट जो भेजा जाएगा उसमें कोई सुरक्षा संवेदनशील आँकड़ा समाहित नहीं करता है. इसलिए आपके लिए अगली बार से परेशान होने की जरूरत नहीं है और आपके द्वारा कोई काम करने की जरूरत नहीं है.\n"
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr "क्या आप स्वचालित रूप से सुपुर्द क्रैश रिपोर्ट सक्रिय करना चाहते हैं?"
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr "क्या आप स्वचालित रूप से सुपुर्द अनाम क्रैश रिपोर्ट सक्रिय करना चाहते हैं?"
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "NetworkManager से DBus पर कनेक्ट नहीं कर सकता: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "NetworkManager के द्वारा संजाल स्थिति निर्धारित नहीं कर सकता है: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "एक समस्या पाई गई"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "%s संकुल में एक समस्या पाई गई"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
-msgstr ""
+msgstr "%s और निदानकारी आँकड़ा सौंपे गए हैं"
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "'%s' को निष्पादित नहीं कर सकता है"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "अधिसूचना बंद नहीं कर सकता है: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "चेतावनी"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "अधिसूचना क्षेत्र एप्लेट जो ABRT के द्वारा पता किए मुद्दों के बारे में उपयोक्ता को सूचित करता है"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "राजेश रंजन (rranjan@redhat.com, rajeshkajha@yahoo.com)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "बाहर (_Q)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "छिपाएँ"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
-msgstr ""
+msgstr "परिचय (_A)"
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "समस्या पाई गई"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
-msgstr ""
+msgstr "सदा के लिये अनदेखा करें"
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "खोलें"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
-msgstr ""
+msgstr "समस्या को पहले ही रिपोर्ट किया गया है"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "एक ज्ञात समस्या आ गई है"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "रिपोर्ट"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "एक त्रुटि हुई"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "एक समस्या की सूचना दी गई है"
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "एक नई समस्या आ गई है"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "अधिसूचना नहीं दिखा सकता है: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "gio चैनल से पढ़ा नहीं जा सकता: '% s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "जिओ चैनल पर एन्कोडिंग सेट नहीं कर सकता है: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "जिओ चैनल के लिए गैर ब्लॉकिंग पर चालू नहीं कर सकता है: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "'%s' का स्वामित्व नहीं ले सकता है"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "लिखने के लिए निर्देशिका नहीं खोल सकते हैं '% s' "
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
-msgstr ""
+msgstr "सत्र प्रबंधक में कनेक्शन खोलने में विफल: '%s', अगले लॉगिन में अधिसूचना फिर प्रकट हो सकता है"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nएप्प्लेट जो उपयोक्ता को अधिसूचित करता है जब नई समस्या ABRT द्वारा पायी जाती है\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr "बंद करें (_C)"
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "तयशुदा (_D)"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "विन्यास रिपोर्टिंग में समस्या"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
-msgstr ""
+msgstr "सिस्टम कॉन्फिग ABRT का परिचय"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "परिचय"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "बाहर"
 
 #: ../src/daemon/abrt-action-save-package-data.c:382
 msgid ""
@@ -239,8 +250,8 @@ msgstr "& [विकल्प]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "NUM को बतौर क्लायंट uid उपयोग करें"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "सिसलॉग में लॉग करेंसिस्टल"
@@ -342,12 +353,12 @@ msgstr "EVENT को DIR पर चलाएँ"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "उपयोक्ता से सीधे संचार करें"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "कोई फ्री वर्कर नहीं और पूर्ण वर्कर नहीं. '%s' प्राप्ति को मिटा रहा है"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -357,32 +368,32 @@ msgid ""
 "\n"
 "If UPLOAD_DIRECTORY is not provided, uses a value of\n"
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
-msgstr ""
+msgstr "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n\n\nWatches UPLOAD_DIRECTORY and unpacks incoming archives into DumpLocation\nspecified in abrt.conf\n\nIf UPLOAD_DIRECTORY is not provided, uses a value of\nWatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
-msgstr ""
+msgstr "डेमनाइज करें"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
-msgstr ""
+msgstr "सहवर्ती वर्कर की संख्या. तयशुदा है "
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
-msgstr ""
+msgstr "MiB में अधिकतम कैश आकार. तयशुदा है "
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:81
 msgid "& [ "
-msgstr ""
+msgstr "& [ "
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:113
 msgid "Invalid number of arguments"
-msgstr ""
+msgstr "तर्क की अवैध संख्या"
 
 #: ../src/daemon/abrt-auto-reporting.c:138
 #, c-format
 msgid "Unknown option value: '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "अज्ञात विकल्प मान '%s'\n"
 
 #. Let user know what's going on
 #: ../src/lib/hooklib.c:251
@@ -414,12 +425,12 @@ msgstr "abrt-dbus से समस्या आँकड़ा पा नही
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "abrt-dbus से समस्या सूची पा नहीं सकता है: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr "अस्थायी फ़ाइल '%s' नहीं बना सकता है"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -427,7 +438,7 @@ msgid ""
 msgstr "'%s' में लिख नहीं सकता है. '%s' समस्या को समस्या '%s' से हटाया नहीं जा सकता है"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr "'%s' को '%s' में बदला नहीं जा सकता है. समस्या '%s' हटाने में विफल"
@@ -443,7 +454,6 @@ msgstr "& [options] -d DIR\n\nC/C++ बैकट्रेस को विश्
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -451,7 +461,7 @@ msgstr "%s के लिए बैकट्रैस विश्लेषण 
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:146
 msgid "Crash thread not found"
-msgstr ""
+msgstr "क्रैश लड़ी नहीं मिला"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-c.c:67
 msgid ""
@@ -488,7 +498,7 @@ msgstr "& [-v] -d DIR\n\nUUID और DUPHASH को पायथन क्रै
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:29
 msgid "Usage: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]"
-msgstr ""
+msgstr "प्रयोग: {0} [-v[v]] [--core=VMCORE]"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:56
 msgid "File {0} doesn't exist"
@@ -496,21 +506,27 @@ msgstr "फ़ाइल {0} मौजूद नहीं"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:59
 msgid "Extracting the oops text from core"
-msgstr ""
+msgstr "कोर से वूप्स पाठ निकाल रहा है"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:64
 msgid ""
 "Can't process {0}:\n"
 "{1}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} की प्रक्रिया नहीं कर सकता है:\n{1}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:72
 msgid "Can't extract the oops message: '{0}'"
-msgstr ""
+msgstr "वूप्स संदेश निकाल नहीं सकता है: '{0}'"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-vmcore.in:75
 msgid "Oops text extracted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "वूप्स पाठ सफलतापूर्वक निकाले गए"
+
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr "कर्नेल लॉग बताता है कि हार्डवेयर त्रुटि का पता चला.\nयह अधिक संभव है कि सॉफ्टवेयर समस्या नहीं है.\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
@@ -529,7 +545,6 @@ msgstr "gdb समाप्त करता है यदि यह NUM से
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -540,7 +555,7 @@ msgid ""
 "& [-v] [-r] -d DIR\n"
 "\n"
 "Creates coredump-level backtrace from core dump and corresponding binary"
-msgstr ""
+msgstr "& [-v] [-r] -d DIR\n\ncoredump-level बैकट्रैस को कोर डंप और तदनुरूपी द्विपदीय से बनाता है"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-core-backtrace.c:53
 msgid "Do not hash fingerprints"
@@ -553,12 +568,12 @@ msgstr "core_backtrace का निर्माण"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-core-backtrace.c:81
 msgid "Error: GDB did not return any data"
-msgstr ""
+msgstr "त्रुटि: GDB ने कोई डाटा नहीं वापस किया"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-core-backtrace.c:95
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
-msgstr ""
+msgstr "त्रुटि: %s"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:51
 msgid "Exiting on user command"
@@ -584,7 +599,7 @@ msgid ""
 "    -e,--exact  Download only specified files\n"
 "    --repo      Pattern to use when searching for repos.\n"
 "                Default: *debug*\n"
-msgstr ""
+msgstr "प्रयोग: %s [-vy] [--ids=BUILD_IDS_FILE]\n       [--tmpdir=TMPDIR] [--cache=CACHEDIR[:DEBUGINFODIR1:DEBUGINFODIR2...]] [--size_mb=SIZE]\n       [-e, --exact=PATH[:PATH]...]\n\nBUILD_IDS_FILE में सूचीबद्ध सभी build-id के लिए डिबगइंफो\nCACHEDIR में संस्थापित करता है, TMPDIR को बतौर स्टेजिंग क्षेत्र उपयोग करके.\nCACHEDIR में पुराने फ़ाइल मिटाए जाते हैं जबतक यह आकार से छोटा है.\n\n    -v          वर्बोस हों\n    -y          गैर अंतःक्रियात्मक, सभी प्रश्नों के लिए 'हाँ' मानें\n    --ids       तयशुदा: build_ids\n    --tmpdir    तयशुदा: @LARGE_DATA_TMP_DIR@/abrt-tmp-debuginfo-RANDOM_SUFFIX\n    --cache     तयशुदा: /var/cache/abrt-di\n    --size_mb   तयशुदा: 4096\n    -e,--exact  केवल निर्दिष्ट फ़ाइल डाउनलोड करें\n    --repo      रेपो की खोज के दौरान उपयोग के लिए प्रारूप.\n                तयशुदा: *debug*\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:169
 msgid "Can't open {0}: {1}"
@@ -596,11 +611,11 @@ msgstr "कोरडंप संदर्भ {0} डिबगइंफो फ
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:209
 msgid "{0} of debuginfo files are not installed"
-msgstr ""
+msgstr "डिबगइंफो फ़ाइल का {0} संस्थापित नहीं है"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:223
 msgid "Missing requested file: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "निवेदित फ़ाइल अनुपस्थित: {0}"
 
 #: ../src/plugins/abrt-action-install-debuginfo.in:228
 msgid "Missing debuginfo file: {0}"
@@ -645,121 +660,121 @@ msgstr "इस निर्देशिका को संरक्षित 
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:529
 msgid "Signal sent by userspace code"
-msgstr ""
+msgstr "अपरकेस कोड से संकेत प्रेषित"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:533
 msgid "Signal sent by timer/IO/async event"
-msgstr ""
+msgstr "timer/IO/async घटना से संकेत प्रेषित"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:541
 msgid "Signal has siginfo.si_code = SI_USER"
-msgstr ""
+msgstr "संकेत siginfo.si_code = SI_USER के पास है"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:544
 msgid "Signal due to write to closed pipe"
-msgstr ""
+msgstr "बंद पाइप में लिखने के कारण संकेत"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:550
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:575
 msgid "Signal sent by keyboard"
-msgstr ""
+msgstr "कुँजीपट से प्रेषित संकेत"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:554
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:579
 msgid "Job control signal sent by kernel"
-msgstr ""
+msgstr "कर्नेल से प्रेषित कार्य नियंत्रण संकेत"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:558
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:587
 msgid "Signal sent by window resize"
-msgstr ""
+msgstr "विंडो आकार से संकेत प्रेषित"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:562
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:591
 msgid "Signal sent by alarm(N) expiration"
-msgstr ""
+msgstr "चेतावनी समय समाप्ति से संकेत प्रेषित"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:583
 msgid "Signal due to write to broken pipe"
-msgstr ""
+msgstr "बंद पाइप से लिखने के कारण संकेत बाकी"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:607
 msgid "ABRT signal (abort() was called?)"
-msgstr ""
+msgstr "ABRT संकेत (abort() was called?)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:616
 msgid "XCPU signal (over CPU time limit)"
-msgstr ""
+msgstr "XCPU संकेत (CPU टाइम सीमा के ऊपर)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:620
 msgid "XFSZ signal (over file size limit)"
-msgstr ""
+msgstr "XFSZ संकेत (फ़ाइल आकार सीमा पर)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:624
 msgid "TRAP signal (can be a bug in a debugger/tracer)"
-msgstr ""
+msgstr "TRAP संकेत (डिबगर/ट्रेसर में बग हो सकता है)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:628
 msgid "SYS signal (unknown syscall was called?)"
-msgstr ""
+msgstr "SYS संकेत (अज्ञात syscall का आह्वान?)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:633
 msgid "Arithmetic exception"
-msgstr ""
+msgstr "अंकगणितीय अभिव्यक्ति"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:637
 msgid "Division by zero"
-msgstr ""
+msgstr "शून्य से भाग"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:641
 msgid "Illegal instruction (jump to a random address?)"
-msgstr ""
+msgstr "अवैध निर्देश (यादृच्छिक पता पर जाएँ?)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:647
 msgid "Non-crash related signal"
-msgstr ""
+msgstr "गैर क्रैश संबंधित सिग्नल"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:652
 msgid "Stack overflow"
-msgstr ""
+msgstr "स्टैक अतिप्रवाह"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:656
 msgid "Write to an invalid address"
-msgstr ""
+msgstr "किसी अवैध पता में लिखें"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:660
 msgid "Subroutine return to an invalid address (corrupted stack?)"
-msgstr ""
+msgstr "सबरुटीन अवैध पता पर पहुँचा (खराब स्टैक?)"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:666
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:670
 msgid "Jump to an invalid address"
-msgstr ""
+msgstr "किसी अवैध पता पर जाएँ"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:674
 msgid ""
 "Access past the end of mapped file, invalid address, unaligned access, etc"
-msgstr ""
+msgstr "मैप फ़ाइल के अंत में पहुँच समाप्त, अवैध पता, अरेखित पहुँच आदि"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:693
 msgid "Can't get signal no and do exploitability analysis\n"
-msgstr ""
+msgstr "संकेत संख्या नहीं पा सका और हम शोषण विश्लेषण नहीं कर सकते हैं\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:706
 msgid "Likely crash reason: "
-msgstr ""
+msgstr "संभावित क्रैश कारण: "
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:707
 msgid "Exploitable rating (0-9 scale): "
-msgstr ""
+msgstr "एक्सप्लाइटेबल रेटिंग (0-9 स्केल): "
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:709
 msgid "Current instruction: "
-msgstr ""
+msgstr "मौजूदा निर्देश:"
 
 #: ../src/plugins/abrt-gdb-exploitable:711
 msgid "Exploitability analysis came up empty\n"
-msgstr ""
+msgstr "एक्सप्लाइटेबिलिटी विश्लेषण खाली आया\n"
 
 #: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:142
 msgid ""
@@ -772,76 +787,75 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nलॉग फ़ाइल FILE 
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "PROG मत चलाएँ यदि STR नहीं मिलता है"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
-msgstr ""
+msgstr "कर्नेल समस्या आयी, टूट बीआईओएस के कारण. दुर्भाग्य से,ऐसे समस्या देखभालकर्ता ठीक करने में असमर्थ हैं."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
-msgstr ""
+msgstr "कर्नेल समस्या आयी, लेकिन आपका हार्डवेयर असमर्थित है, इसलिए कर्नेल देखभालकर्ता इस समस्या के निदान में असमर्थ हैं."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "कर्नेल समस्या आयी, लेकिन आपका कर्नेल टेंट किया गया है (फ्लैग:%s). कर्नेल देखभाल कर्ता टेंट किया रिपोर्ट के निदान में असमर्थ है."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr " टेंटेड मॉड्यूल: %s."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
-msgstr ""
+msgstr "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n\nExtract oops from FILE (or standard input)"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "मानक आउटपुट पर मिले वूप्स छापें"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr "DIR में हर वूप्स क्षण के लिए नयी समस्या निर्देशिका बनाएँ"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "-d DumpLocation की तरह, DumpLocation को abrt.conf में निर्दिष्ट है"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
-msgstr ""
+msgstr "समस्या में निकाले सूचना को सहेजा"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "समस्या निर्देशिका को सभी के लिए लिखने योग्य बनाएँ"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
-msgstr ""
+msgstr "1 प्रति सेकेंड से थ्रोटल समस्या निर्देशिका निर्माण"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "stdout में खोज स्ट्रिंग छापें और बाहर निकलें"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
-msgstr ""
+msgstr "समस्या नहीं अद्यतन कर सका: एकाधिक वूप्स मिला"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
-msgstr ""
+msgstr "%d सेकेंड से लिए सुप्त"
 
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:237
 msgid ""
@@ -866,12 +880,11 @@ msgstr "रिट्रेस सर्वर प्रयोग नहीं 
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
 msgid "Can't create temporary file in "
-msgstr ""
+msgstr "अस्थायी निर्देशिका को ... में बना नहीं सकता है"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:211
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:398
@@ -1099,7 +1112,7 @@ msgstr "पोलिंग संक्रिया में विलंब 
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1227
 msgid "(debug) do not delete temporary archive created from dump dir in "
-msgstr ""
+msgstr "... में डंप निर्देशिका से बनाया गया अस्थायी अभिलेख नहीं मिटा सकता है"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1229
 msgid "For status, backtrace, and log operations"
@@ -1117,7 +1130,7 @@ msgstr "सर्वर पर आपके कार्य का कूटश
 msgid ""
 "abrt-retrace-client <operation> [options]\n"
 "Operations: create/status/backtrace/log/batch/exploitable"
-msgstr ""
+msgstr "abrt-retrace-client <operation> [options]\nसंचालन: create/status/backtrace/log/batch/exploitable"
 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1282
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:1288
@@ -1284,64 +1297,71 @@ msgstr "सॉकेट ब्लॉकिंग विधि सेट कर
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "SSL के द्वारा TCP सॉकेट लपेटने में विफल."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "SSL सॉकेट में क्लाइंट हैंडशेक सक्रिय करने में विफल."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr "SSL3 को सक्रिय करने में विफल."
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr "TLS को सक्रिय करने में विफल."
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "URL को SSL सॉकेट में सेट करने में विफल"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr "'%s' में कनेक्ट नहीं कर सकता है"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "प्रमाणपत्र हुक सेट करने में विफल."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "हैंडशेक कॉलबैक सेट करने में विफल."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "हैंडशेक फिर सेट करने में विफल"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr "SSL हैंडशेक पूरा करने में विफल: NSS त्रुटि %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "SSL सॉकेट बंद करने में विफल."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr "विरूपित HTTP अनुक्रिया शीर्षिका: '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "आँकड़ो की प्राप्ति विफल: NSS त्रुटि %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "विरूपित चंक्ड अनुक्रिया."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "NSS आरंभीकृत करने में विफल."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr "सुरक्षा मॉडल आरंभीकृत करने में विफल."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr "NSS शटडाउन करने में विफल."
 
@@ -1389,20 +1409,20 @@ msgid ""
 "& [-v] [-od] FILE...\n"
 "\n"
 "Scans files for split oops message. Can print and/or delete them."
-msgstr ""
+msgstr "& [-v] [-od] FILE...\n\nफ़ाइल स्कैन करता है स्प्लिट वूप्स संदेस के लिए. उन्हें छाप और/या मिटा सकता है."
 
 #: ../src/hooks/abrt-merge-pstoreoops.c:97
 msgid "Print found oopses"
-msgstr ""
+msgstr "छपाई में वूप्स मिले"
 
 #: ../src/hooks/abrt-merge-pstoreoops.c:98
 msgid "Delete files with found oopses"
-msgstr ""
+msgstr "मिले वूप्स से फ़ाइल मिटाएँ"
 
 #: ../src/cli/abrt-cli-core.c:91
 #, c-format
 msgid "'%s' identifies more than one problem directory"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' ने एकाधिक समस्या निर्देशिका की पहचान की"
 
 #: ../src/cli/abrt-cli.c:142
 msgid "Usage: abrt-cli [--version] COMMAND [DIR]..."
@@ -1432,46 +1452,46 @@ msgstr "हालिया क्रैश की गिनती छापे
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr "'abrt-cli COMMAND --help' को अधिक सूचना के लिए देखें"
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr "& list [options] [DIR]..."
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
-msgstr ""
+msgstr "बिना रिपोर्ट की गई समस्या को सूचीबद्ध करें"
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr "विस्तृत विवरण देखें"
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
-msgstr ""
+msgstr "निर्दिष्ट टाइमस्टैंप के बनिस्बत केवल समस्याओं की सूची दें"
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
-msgstr ""
+msgstr "निर्दिष्ट समयस्टैंप से पुराने समस्या की केवल सूची दें"
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
-msgstr ""
+msgstr "स्वचालित रिपोर्टिंग फ़ीचर निष्क्रिय है. कृपया इसे सक्रिय करने की सोचें\n'abrt-auto-reporting enabled' को बतौर उपयोक्ता रूट अधिकार चलाकर निर्गत करके\n"
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr "& info [options] DIR..."
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
-msgstr ""
+msgstr "इससे बड़ा पाठ संक्षिप्त कर दिया जाएगा"
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "कोई ऐसी समस्या निर्देशिका '%s' नहीं"
 
 #: ../src/cli/status.c:70
 msgid "& status [DIR]..."
@@ -1488,7 +1508,7 @@ msgstr "निर्दिष्ट टाइमस्टैंप के बन
 #: ../src/cli/status.c:104
 #, c-format
 msgid "ABRT has detected %u problem(s). For more info run: abrt-cli list%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ABRT ने %u समस्या का पता किया है. अधिक जानकारी के लिए चलाएँ: abrt-cli list%s\n"
 
 #: ../src/plugins/analyze_CCpp.xml.in.h:1
 msgid ""
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index afd49cc..450c407 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index d3df960..873e6e7 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hr_HR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,177 +25,188 @@ msgstr ""
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
 msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr ""
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr ""
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -230,8 +241,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr ""
@@ -333,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -350,15 +361,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr ""
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr ""
 
@@ -405,12 +416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -418,7 +429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr ""
@@ -434,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -503,6 +513,12 @@ msgstr ""
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -520,7 +536,6 @@ msgstr ""
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -763,73 +778,72 @@ msgstr ""
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr ""
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr ""
@@ -857,7 +871,6 @@ msgstr ""
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1275,64 +1288,71 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:443
+#: ../src/plugins/https-utils.c:444
 msgid "Failed to shutdown NSS."
 msgstr ""
 
@@ -1423,43 +1443,43 @@ msgstr ""
 msgid "See 'abrt-cli COMMAND --help' for more information"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:130
+#: ../src/cli/list.c:179
 msgid "& list [options] [DIR]..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:139
+#: ../src/cli/list.c:188
 msgid "List only not-reported problems"
 msgstr ""
 
 #. deprecate -d option with --pretty=full
-#: ../src/cli/list.c:141 ../src/cli/list.c:194
+#: ../src/cli/list.c:190 ../src/cli/list.c:243
 msgid "Show detailed report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:142
+#: ../src/cli/list.c:191
 msgid "List only the problems more recent than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:143
+#: ../src/cli/list.c:192
 msgid "List only the problems older than specified timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:175
+#: ../src/cli/list.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The Autoreporting feature is disabled. Please consider enabling it by issuing\n"
 "'abrt-auto-reporting enabled' as a user with root privileges\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:186
+#: ../src/cli/list.c:235
 msgid "& info [options] DIR..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:195
+#: ../src/cli/list.c:244
 msgid "Text larger than this will be shown abridged"
 msgstr ""
 
-#: ../src/cli/list.c:215
+#: ../src/cli/list.c:264
 #, c-format
 msgid "No such problem directory '%s'"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 133c9f1..6c422c3 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3,19 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Ferenc Teknős <teknos.ferenc@gmail.com>, 2013
 # Gábor Molnár <molesz1986@gmail.com>, 2011
 # Jiří Moskovčák <jmoskovc@redhat.com>, 2011
 # Máté Gelei <gelei.mate1@gmail.com>, 2011
 # ptr <ptr@ulx.hu>, 2013
-# Peter Borsa <peter.borsa@gmail.com>, 2012-2013
-# Ferenc Teknős <teknos.ferenc@gmail.com>, 2013
-# Zoltan Hoppár <hopparz@gmail.com>, 2011-2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-07 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,177 +30,188 @@ msgstr "Önműködő Hibabejelentő Eszköz"
 msgid "ABRT notification applet"
 msgstr "ABRT értesítő alkalmazás"
 
-#: ../src/applet/applet.c:106
+#: ../src/applet/applet.c:130
 msgid ""
-"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. Therefore it is not necessary to bother you next time and require any further action by you. \n"
-"Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
-msgstr "A jelentésre szánt anyag nem tartalmaz semmilyen érzékeny adatot. Ennélfogva, nem szükséges legközelebb semmilyen további beavatkozás a felhasználó részéről.\nEngedélyezi az automatikus névtelenül beküldött hibajelentéseket?"
+"The report which will be sent does not contain any security sensitive data. "
+"Therefore it is not necessary to bother you next time and require any "
+"further action by you. \n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:136
+msgid "Do you want to enable automatically submitted crash reports?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/applet/applet.c:141
+msgid "Do you want to enable automatically submitted anonymous crash reports?"
+msgstr ""
 
 #. The NetworkManager DBus service is not available.
-#: ../src/applet/applet.c:202
+#: ../src/applet/applet.c:243
 #, c-format
 msgid "Can't connect to NetworkManager over DBus: %s"
 msgstr "DBus szolgáltatáson keresztül elérhetetlen a NetworkManager: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:226
+#: ../src/applet/applet.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't determine network status via NetworkManager: %s"
 msgstr "Hálózati állapot nem meghatározható a NetworkManager-en keresztül: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:345
+#: ../src/applet/applet.c:386
 msgid "A problem has been detected"
 msgstr "Problémát találtunk"
 
-#: ../src/applet/applet.c:347
+#: ../src/applet/applet.c:388
 #, c-format
 msgid "A problem in the %s package has been detected"
 msgstr "%s csomagban egy hiba tapasztalható"
 
-#: ../src/applet/applet.c:357
+#: ../src/applet/applet.c:398
 #, c-format
 msgid "%s and the diagnostic data has been submitted"
 msgstr ""
 
-#: ../src/applet/applet.c:517 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
+#: ../src/applet/applet.c:558 ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:131
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't execute '%s'"
 msgstr "'%s' nem végrehajtható"
 
-#: ../src/applet/applet.c:591 ../src/applet/applet.c:653
+#: ../src/applet/applet.c:632 ../src/applet/applet.c:698
 #, c-format
 msgid "Can't close notification: %s"
 msgstr "Jelzés nem bezárható: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:693 ../src/applet/applet.c:695
+#: ../src/applet/applet.c:738 ../src/applet/applet.c:740
 msgid "Warning"
 msgstr "Figyelmeztetés"
 
-#: ../src/applet/applet.c:743
+#: ../src/applet/applet.c:788
 msgid ""
 "Notification area applet that notifies users about issues detected by ABRT"
 msgstr "Az értesítési területen megjelenő applet jelzi a felhasználóknak az ABRT által észlelt hibákat"
 
-#: ../src/applet/applet.c:759
+#: ../src/applet/applet.c:804
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Zoltan Hoppar "
 
-#: ../src/applet/applet.c:767
+#: ../src/applet/applet.c:812
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Kilépés"
 
-#: ../src/applet/applet.c:769
+#: ../src/applet/applet.c:814
 msgid "Hide"
 msgstr "Elrejt"
 
-#: ../src/applet/applet.c:771
+#: ../src/applet/applet.c:816
 msgid "_About"
 msgstr "_Rólunk"
 
-#: ../src/applet/applet.c:839
+#: ../src/applet/applet.c:884
 msgid "Problem detected"
 msgstr "Probléma felfedezve"
 
-#: ../src/applet/applet.c:889
+#: ../src/applet/applet.c:934
 msgid "Ignore forever"
 msgstr "Mindig figyelmen kivül hagyja"
 
 #. Problem has been 'autoreported' and is considered as KNOWN
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:901 ../src/applet/applet.c:916
+#: ../src/applet/applet.c:945 ../src/applet/applet.c:960
 msgid "Open"
 msgstr "Megnyitás"
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "The Problem has already been Reported"
 msgstr "A probléma már bejelentésre került."
 
-#: ../src/applet/applet.c:906
+#: ../src/applet/applet.c:950
 msgid "A Known Problem has Occurred"
 msgstr "Ismert probléma történt"
 
 #. Problem has not yet been 'autoreported' and can be
 #. * 'autoreported' on user request.
-#. 
-#: ../src/applet/applet.c:925 ../src/applet/applet.c:960
+#: ../src/applet/applet.c:969 ../src/applet/applet.c:1004
 msgid "Report"
 msgstr "Jelentés"
 
-#: ../src/applet/applet.c:930
+#: ../src/applet/applet.c:974
 msgid "A Problem has Occurred"
 msgstr "Hiba történt"
 
-#: ../src/applet/applet.c:956
+#: ../src/applet/applet.c:1000
 msgid "A Problem has been Reported"
 msgstr "A probléma már bejelentésre került."
 
-#: ../src/applet/applet.c:964
+#: ../src/applet/applet.c:1008
 msgid "A New Problem has Occurred"
 msgstr "Új probléma merült fel"
 
-#: ../src/applet/applet.c:975
+#: ../src/applet/applet.c:1018
 #, c-format
 msgid "Can't show notification: %s"
 msgstr "Jelzés nem megjeleníthető: %s"
 
 #. TODO: Terminate child's process?
-#: ../src/applet/applet.c:1005 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:189
+#: ../src/applet/applet.c:1052 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168
 #, c-format
 msgid "Can't read from gio channel: '%s'"
 msgstr "GIO csatorna nem olvasható: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1089
+#: ../src/applet/applet.c:1136
 #, c-format
 msgid "Can't set encoding on gio channel: %s"
 msgstr "GIO csatorna kódolása nem beállítása: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1093
+#: ../src/applet/applet.c:1140
 #, c-format
 msgid "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s"
 msgstr "GIO nonblocking módja nem beállítható: %s"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1125
+#: ../src/applet/applet.c:1172
 #, c-format
 msgid "Can't take ownership of '%s'"
 msgstr "'%s' tulajdona nem átvehető"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1135
+#: ../src/applet/applet.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't open directory for writing '%s'"
 msgstr "Mappa nem megnyitható írásra: '%s'"
 
-#: ../src/applet/applet.c:1418
+#: ../src/applet/applet.c:1465
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to open connection to session manager: '%s', notification may "
 "reappear on the next login"
 msgstr "A munkamenet kezelőnek nem sikerült megnyitni a  kapcsolatot '%s'  , a bejelentés újra megtehető a következő belépéskor és az értesítés a következő bejelentkezéskor újra megjelenik "
 
-#: ../src/applet/applet.c:1559
+#: ../src/applet/applet.c:1606
 msgid ""
 "& [-v] [DIR]...\n"
 "\n"
 "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n"
 msgstr "& [-v] [DIR]...\n\nAlkalmazás amely képes jelezni az ABRT-n keresztül a felhasználó felé ha új probléma történne\n"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:58
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:84
 msgid "_Defaults"
 msgstr "_Alapbeállítások"
 
-#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:71
-#: ../src/configuration-gui/main.c:30
+#: ../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:110
+#: ../src/configuration-gui/main.c:36
 msgid "Problem Reporting Configuration"
 msgstr "A hiba bejelentő beállítása"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:67
+#: ../src/configuration-gui/main.c:75
 msgid "About System Config ABRT"
 msgstr "Az ABRT rendszerbeállításairól"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:97
+#: ../src/configuration-gui/main.c:105
 msgid "About"
 msgstr "Rólunk"
 
-#: ../src/configuration-gui/main.c:98
+#: ../src/configuration-gui/main.c:106
 msgid "Quit"
 msgstr "Kilépés"
 
@@ -237,8 +246,8 @@ msgstr "& [opciók]"
 msgid "Use NUM as client uid"
 msgstr "Alkalmazza a NUM számot mint kliens UID-t"
 
-#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:297
-#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:272
+#: ../src/daemon/abrt-server.c:798 ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:280
+#: ../src/plugins/abrt-watch-log.c:153 ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
 #: ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:244
 msgid "Log to syslog"
 msgstr "Jelentés a rendszernaplóba"
@@ -340,12 +349,12 @@ msgstr "EVENT futtatása a DIR könyvtáron"
 msgid "Communicate directly to the user"
 msgstr "Közvetlen kommunikáció  a felhasználóval"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:119
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:118
 #, c-format
 msgid "No free workers and full buffer. Omitting archive '%s'"
 msgstr "Nincs szabad dolgozó és tele a buffer. %s archív kihagyásra kerül."
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:275
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:258
 msgid ""
 "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n"
 "\n"
@@ -357,15 +366,15 @@ msgid ""
 "WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf"
 msgstr "& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]\n\n\nFigyeli az UPLOAD_DIRECTORY-t és kicsomagolja a bejövő archív anyagokat a bejövő DumpLocation helyyre ami az\nabrt.conf alapján definiált\n\nHa UPLOAD_DIRECTORY nincs, a \nWatchCrashdumpArchiveDir opciót alkalmazza az abrt.conf alapján"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:298
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:281
 msgid "Daemize"
 msgstr "Démonizálja"
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:299
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:282
 msgid "Number of concurrent workers. Default is "
 msgstr "Egyidejűleg elérhető dolgozók. Alapértelmezésben "
 
-#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:300
+#: ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:283
 msgid "Maximal cache size in MiB. Default is "
 msgstr "Maximális gyorstár mérete Mbyte-ban. Alapértelmezésben "
 
@@ -412,12 +421,12 @@ msgstr "Probléma adatok nem elérhetőek az abrt-dbus szolgáltatásból: %s"
 msgid "Can't get problem list from abrt-dbus: %s"
 msgstr "Problémák listája em elérhetőek az abrt-dbus szolgáltatásból: %s"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:230
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:231
 #, c-format
 msgid "Can't create temporary file '%s'"
 msgstr "'%s' ideiglenes fájl létrehozása sikertelen"
 
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:247
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:248
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored "
@@ -425,7 +434,7 @@ msgid ""
 msgstr "Mentés nem lehetséges ide: '%s'. '%s' probléma nem kerül eltávolításra a figyelmen kívül hagyott problémák közül '%s'"
 
 #. Something nefarious happened
-#: ../src/lib/ignored_problems.c:261
+#: ../src/lib/ignored_problems.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'"
 msgstr "Nem átnevezhető '%s' erre '%s'. '%s' probléma eltávolítása sikertelen"
@@ -441,7 +450,6 @@ msgstr "& [opciók] -d DIR\n\nElemzi a  C/C++ nyomkövetési adatokat, előáll
 #. * The parser failed. Compute the duphash from the executable
 #. * instead of a backtrace.
 #. * and component only.  This is not supposed to happen often.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:90
 #, c-format
 msgid "Backtrace parsing failed for %s"
@@ -510,6 +518,12 @@ msgstr "Oops üzenet nem kibontható: '{0}'"
 msgid "Oops text extracted successfully"
 msgstr "Oops szöveg sikeresen kibontva"
 
+#: ../src/plugins/abrt-action-check-oops-for-hw-error.in:81
+msgid ""
+"The kernel log indicates that hardware errors were detected.\n"
+"This is most likely not a software problem.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:42
 msgid ""
 "& [options] -d DIR\n"
@@ -527,7 +541,6 @@ msgstr "Killsig küldése GDB-nek ha több mint NUM mp-nél tovább fut"
 
 #. Don't be completely silent. gdb run takes a few seconds,
 #. * it is useful to let user know it (maybe) worked.
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:103
 #, c-format
 msgid "Backtrace is generated and saved, %u bytes"
@@ -770,73 +783,72 @@ msgstr "& [-vs] [-F STR]... FILE PROG [ARGS]\n\nMonitorozza a FILE logfjájlt, 
 msgid "Don't run PROG if STRs aren't found"
 msgstr "Ne futtassa a PROG ha STR nem található"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:124
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:125
 msgid ""
 "A kernel problem occurred because of broken BIOS. Unfortunately, such "
 "problems are not fixable by kernel maintainers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:129
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:130
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your hardware is unsupported, therefore "
 "kernel maintainers are unable to fix this problem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:144
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). "
 "Kernel maintainers are unable to diagnose tainted reports."
 msgstr "Kernelhiba történt, de a kernele összekeveredett más kóddal (flags: %s). A kernel karbantartói képtelenek analizálni ezeket a jelentéseket."
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:152
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:153
 #, c-format
 msgid " Tainted modules: %s."
 msgstr "Tainted állapotú modulok: %s"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:253
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:254
 msgid ""
 "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE]\n"
 "\n"
 "Extract oops from FILE (or standard input)"
 msgstr "& [-vusoxm] [-d DIR]/[-D] [FILE] \n\nBontsa ki az oppsot okozó fájlt a (standard bemenetre)"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:273
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:274
 msgid "Print found oopses on standard output"
 msgstr "Talált problémák kiírása a szabványos kimenetre"
 
 #. oopses don't contain any sensitive info, and even
 #. * the old koops app was showing the oopses to all users
-#. 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:277
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278
 msgid "Create new problem directory in DIR for every oops found"
 msgstr "Készítsen mindig új mappát DIR mappában minden egyes hibához amit talál"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:278 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:247
 msgid "Same as -d DumpLocation, DumpLocation is specified in abrt.conf"
 msgstr "Ugyanaz mint a -d DumpLocation, a DumpLocation-t pedig az abrt.conf tartalmazza"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:279
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280
 msgid "Save the extracted information in PROBLEM"
 msgstr "Mentse a kivonatolt információkat PROBLÉMA gyüjtőbe"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:280 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:248
 msgid "Make the problem directory world readable"
 msgstr "A dump könyvtár környezetének olvashatóvá tétele"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:281
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282
 msgid "Throttle problem directory creation to 1 per second"
 msgstr "Aktiválja a probéma mappa létrehozását 1 másodpercenként"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:282 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:283 ../src/plugins/abrt-dump-xorg.c:249
 msgid "Print search string(s) to stdout and exit"
 msgstr "Nyomtassa ki a keresési string(eke)t az stdout-ra és lépjen ki"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:378
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:379
 msgid "Can't update the problem: more than one oops found"
 msgstr "Probléma nem frissíthető: több mint egy oops található"
 
-#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:397
+#: ../src/plugins/abrt-dump-oops.c:398
 #, c-format
 msgid "Sleeping for %d seconds"
 msgstr "Kivárás %d másodpercig"
@@ -864,7 +876,6 @@ msgstr "A nyomkövető kiszolgáló nem használható ebben az esetben, mivel az
 
 #. Hopefully, by this time child emitted more meaningful
 #. * error message. But just in case it didn't:
-#. 
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:103
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:182
 #: ../src/plugins/abrt-retrace-client.c:186
@@ -1282,64 +1293,71 @@ msgstr "Socket blokkolási mód beállítása sikertelen."
 msgid "Failed to wrap TCP socket by SSL."
 msgstr "TCP tördelése SSL-lel sikertelen."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:215 ../src/plugins/https-utils.c:217
-#: ../src/plugins/https-utils.c:219 ../src/plugins/https-utils.c:221
+#: ../src/plugins/https-utils.c:215
 msgid "Failed to enable client handshake to SSL socket."
 msgstr "A kliens kapcsolódása sikertelen az SSL sockethez."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:223
+#: ../src/plugins/https-utils.c:220
+msgid "Failed to enable SSL3."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:222
+msgid "Failed to enable TLS."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/https-utils.c:224
 msgid "Failed to set URL to SSL socket."
 msgstr "Hiba az URL beállításakor az SSL csatornára."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:232
+#: ../src/plugins/https-utils.c:233
 #, c-format
 msgid "Can't connect to '%s'"
 msgstr "Kapcsolódás nem lehetséges ide: '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:240
+#: ../src/plugins/https-utils.c:241
 msgid "Failed to set certificate hook."
 msgstr "Sikertelen aláírás rögzítés."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:246
+#: ../src/plugins/https-utils.c:247
 msgid "Failed to set handshake callback."
 msgstr "Nem sikerült egy közös paraméterű visszahívást beállítani."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:250
+#: ../src/plugins/https-utils.c:251
 msgid "Failed to reset handshake."
 msgstr "Nem sikerült a közös paraméterek alaphelyzetbe állítása."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:257
+#: ../src/plugins/https-utils.c:258
 #, c-format
 msgid "Failed to complete SSL handshake: NSS error %d."
 msgstr "SSL kapcsolat handshake befejezése nem sikerült: NSS hiba %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:266
+#: ../src/plugins/https-utils.c:267
 msgid "Failed to close SSL socket."
 msgstr "Nem sikerült lezárni az SSL csatornát."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:331
+#: ../src/plugins/https-utils.c:332
 #, c-format
 msgid "Malformed HTTP response header: '%s'"
 msgstr "Hibás formátumú HTTP válasz fejléc: '%s'"
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:368
+#: ../src/plugins/https-utils.c:369
 #, c-format
 msgid "Receiving of data failed: NSS error %d."
 msgstr "Hiba az adatok fogadásakor: NSS hiba %d."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:397
+#: ../src/plugins/https-utils.c:398
 msgid "Malformed chunked response."
 msgstr "Rossz formátumú csonka válasz."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:422
+#: ../src/plugins/https-utils.c:423
 msgid "Failed to initialize NSS."
 msgstr "Sikertelen NSS beállítás."
 
-#: ../src/plugins/https-utils.c:428
+#: ../src/plugins/https-utils.c:429
 msgid "Failed to initialize security module.